CentralNotice/Strategic Planning

This CentralNotice will alert the global community to strategy.wikimedia.org; see Strategic planning 2009. Translations are needed in as many languages as possible. Thanks to everyone for the help.

==qqq==
{{cn translation status|qqq|ready}}
* Please help with the Wikimedia strategic planning process! Discuss the Strategy Task
  Forces' [http://strategy.wikimedia.org/wiki/Task_force/Recommendations recommendations].

ar

• ar/العربية (published)
• الرجاء المساعدة في عملية التخطيط الاستراتيجي لويكيميديا! ناقش اقتراحات فرق المهام الخاصة بالاستراتيجية .

bg

• Това централно съобщение ще предупреди глобалната общност да strategy.wikimedia.org; види Стратегическо планиране 2009. Преводачи трябват в колкото се може повече езици. Благодаря на всички за тяхната помощ.

ca

• ca/català (ready)
• Ajudeu-nos amb el procés de planificació estratègica de Wikimedia! Comenteu les recomanacions dels grups de treball.

cy

• cy/Cymraeg (published)
• Rydym yn gofyn am eich cymorth wrth gynllunio strategaeth ar gyfer Wikimedia! Trafodwch argymhellion y Tasglu Strategaeth.

da

• da/dansk (published)
• Hjælp venligst med til den strategiske planlægningsproces om Wikimedia! Diskuter arbejdsgruppernes anbefalinger.

de

• de/Deutsch (published)
• Bitte hilf mit beim strategischen Planungsprozess von Wikimedia! Diskutiere die Empfehlungen der Arbeitsgruppen.

de-formal

• de-formal/Deutsch (Sie-Form)‎ (published)
• Bitte helfen Sie mit beim strategischen Planungsprozess von Wikimedia! Diskutieren Sie die Empfehlungen der Arbeitsgruppen.

el

• el/Ελληνικά (ready)
• Παρακαλούμε βοηθήστε στην διαδικασία στρατηγικού σχεδιασμού του Wikimedia! Συζητήστε τις προτάσεις των ομάδων εργασίας.

en

• en/English (published)
• Please help with the Wikimedia strategic planning process! Discuss the Strategy Task Forces' recommendations.

es

• es/español (published)
• ¡Ayúdanos con el proceso de planificación estratégica de Wikimedia! Debate acerca de las recomendaciones de los grupos de trabajo estratégicos.

fa

• fa/فارسی (published)
• لطفا ویکی‌مدیا را در روند برنامه‌ریزی استراتژیک کمک کنید! پیشنهادات کارگروه استراتژی را مورد بحث قرار دهید.

fr

• fr/français (published)
• Participez au développement du plan stratégique de Wikimedia et discutez des recommandations des groupes de travail.

frp

• frp/arpetan (published)
• Participâd u dèvelopament du plan stratègico de Wikimedia et pués discutâd des recomandacions a les tropes de travâly.

fi

• fi/suomi (needs proofreading)
• Auta meitä Wikimedian strategisen suunnittelun vaiheessa! Keskustele strategiatyöryhmän ehdotuksista.

gl

• gl/galego (published)
• Por favor, axuda no progreso do plan estratéxico da Wikimedia! Conversa acerca das recomendacións sobre os grupos de traballo.

gsw

• als/Alemannisch (published)
• gsw/Alemannisch (published)
• Bitte hilf mit bim strategische Planigsprozäss vu dr Wikimedia! Diskutier d Empfählige vu dr Arbetsgruppe.

he

• he/עברית (proofreading)
• בואו לעזור לנו בתהליך התכנון האסטרטגי של ויקימדיה! הצטרפו לדיון בהמלצות של קבוצות העבודה במיזם האסטרטגיה.

ht

• ht/Kreyòl ayisyen (needs proofreading)
• Patisipe nan developman de plan èstratejik de Wikimedia ak diskite recommandations gwoup travay yo.

it

• it/italiano (published)
• Contribuisci al proceso di pianificazione strategica di Wikimedia! Partecipa alle discussioni sulle raccomandazioni del gruppo di lavoro.

ko

• ko/한국어 (published)
• 위키미디어 전략 기획 과정을 도우세요! 전략 태스크 포스테 토론하세요'추천.

la

• la/Latina (needs proofreading)
• Adiuva processum consilium capiendi de strategica Wikimediae! Disputa commendationes ordinis laboris.

mk

• mk/македонски (published)
• Земете учество во стратешкото планирање на Викимедија! Продискутирајте ги препораките на Стратешката работна група.

mn

• mn/монгол (ready)
• Викимедиагийн стратегийн төлөвлөлтийн процесст туслаарай! Стратегийн ажиллагааны багийн саналын талаар хэлэлцэнэ үү.

nl

• nl/Nederlands (published)
• Neem alstublieft deel aan de strategische planontwikkeling van Wikimedia! Bediscussieer de aanbevelingen van de strategie-werkgroepen!

pl

• pl/polski (needs proofreading)
• Pomóż Wikimedia w procesie strategicznego planowania! Weź udział w dyskusji zaleceń Grup Zadaniowych Strategii (strony po angielsku - pomóż przetłumaczyć).

pt

• pt/português (published)
• pt-br/português do Brasil (published)
• Por favor, ajude com o processo de planejamento estratégico da Wikimedia! Debata sobre as <a href="http://strategy.wikimedia.org/wiki/Task_force/Recommendations">recomendações</a> do grupo de trabalho estratégico.

ru

• ru/русский (published)
• Пожалуйста, помогите процессу стратегического планирования Викимедиа! Обсуждайте <a href="http://strategy.wikimedia.org/w/index.php?title=Task_force/Recommendations/ru&uselang=ru">рекомендации</a> рабочей группы.

sr-el

• sr/српски / srpski (proofreading)
• Molimo, potpomognite proces strateškog planiranja Vikimedije. Učestvujte u diskusije Strateške udarne Grupe recommendations.

sv

• sv/svenska (published)
• Hjälp gärna till med Wikimedias strategiska planeringsprocess! Diskutera strategiarbetsgruppernas rekommendationer.

tr

• tr/Türkçe (published)
• Wikimedia stratejik planlama sürecine yardım edin! Strateji Çalışma Grupları'nın <a href="http://strategy.wikimedia.org/w/index.php?title=Task_force/Recommendations&uselang=tr">önerileri</a> hakkında fikir belirtin.

uk

• uk/українська (ready)
• Будь ласка, допоможіть процесу стратегічного планування Вікімедіа! Обговорюйте рекомендації робочої групи.

ur

• ur/اردو (published)
• برائے مہربانی ویکیمیڈیا حکمتِ عملی وضع کرنے کے عمل میں مدد کیجیے! حکمتِ عملی مہم دستوں کی پیش کردہ <a href="http://strategy.wikimedia.org/w/index.php?title=Task_force/Recommendations&uselang=ur">سفارشات</a> پر تبادلہ خیال کریں

vi

• vi/Tiếng Việt (published)
• Xin hãy giúp đỡ quy trình lập kế hoạch chiến lược cho Wikimedia! Hãy thảo luận về những lời khuyên từ các Nhóm hành động chiến lược.

yue

• yue/粵語 (ready)
• zh-yue/粵語 (ready)
• 請去維基媒體策略規劃站點一齊討論一下由各個工作小組提出嘅建議。

zh-hans

• zh-hans/中文（简体）‎ (published)
• zh-cn/中文（中国大陆）‎ (published)
• zh-my/中文（马来西亚）‎ (published)
• zh-sg/中文（新加坡）‎ (published)
• 请前往维基媒体策略规划站点，讨论由各个工作组提出的建议。

zh-hant

• zh-hant/中文（繁體）‎ (published)
• zh/中文 (published)
• zh-hk/中文（香港）‎ (published)
• zh-mo/中文（澳門）‎ (published)
• zh-tw/中文（台灣）‎ (published)
• 請前往維基媒體策略規劃站點，討論由各個工作組提出的建議。