社群願望清單調查/常見問題/存档

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Community Wishlist Survey/FAQ/Archive and the translation is 100% complete.

問:誰會負責處理這些願望?

社群科技團隊將負責調查及處理一年內能夠處理之排名較高的願望。如果我們未能處理某些願望,這是因為這些願望並不可行或已經由其他社群負責,而我們也會解釋事情的始末。

如果時間許可,社群科技團隊也會處理排名較低但能夠支援較小但正在進行重要工作的用戶社群的願望重要工作,這些願望不需要獲得很多贊成票或排名很高。這些願望包括:活動舉辦者、GLAM參與者、監管員、用戶查核員、及在小型項目或少數語言項目中工作的人。我們還未決定我們會負責處理的願望;我們會在來年討論這些問題。

此外,某些願望會在WMDE 技術願望團會及其他維基媒體基金會之產品團隊的路線圖上。

問:我如何獲得進度更新?

有多種方式!

  • 您可以訂閱社群技術新聞報以獲取有關這些願望進度的定期通知。
  • 每個排名靠前的願望都將有項目頁面,您可以將其加入道您的監視列表中。我們會更新它們以反映項目進度。歡迎您在項目的討論頁上發表問題和建議。
  • 如果您熟悉Phabricator票據系統,每個任務主要的Phab任務會在結果頁面注釋。您可以訂閱這些票據以獲取更新。
  • 最後,您也可以監視社群技術主頁面以獲取更新。

問:我可以重新提交往年的提案嗎?

是的,您可以重新提交往年願望,如果依然無人問津的話。但如果一個願望被社群技術團隊拒絕,那麼除非它有顯著改進,否則往後不可提交。

問:如果我的提案比前幾位願望更重要呢?

這有可能。社群願望清單調查不是精密科學;它是對熱情的測量工具。但這不是您的提案故事的結局——正如前文所言,今年會有很多不同的人工作在有關項目。如果您的提案得分較高,但還不夠高,那麼我們給您一個機會,通過其他設置提倡您的主意。

社群技術不能工作於今年調查中所有偉大的提案,但我們為它們加油!保持討論有關您的主意,並保持提倡您的項目需要的工具。維基媒體世界充滿了智慧的,激情的問題解決者,您將擁有相信您的主意的人員列表。

問:為什麼部分排名靠前的提案只涉及部分語言?

維基媒體運動是全球運動,對我們而言考慮全球影響至關重要。我們盡可能嘗試讓我們工作的項目適用於更多語言和項目。我們的運動中講英語的人有較大聲音,英語項目會收到一系列關注。我們很高興社群清單調查是一個來自其他項目的人們,同樣也能獲得部分關注的方式。

問:比起投票,以和其他编辑者进行对话的方式来做决定不是更好吗?

在我们的维基上做的决定的确通常是通过进行对话来达成共识的。这方法通常很有效,也是我们作为维基人重要的一点。但有时过于强烈及持久的声音会盖过部分人的声音;我们认为大家的意见都能平均地被听见的话会好些。

問:我能如何改变明年的情况?

若您有与改善该程序相关的意见,欢迎到调查的讨论页留言。我们非常乐意与您讨论您的想法!