Mujeres latinoamericanas en Wikimedia/Mujeres latinoamericanas en Wikimedia/Nuestro trabajo y estrategias

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

En estos años de trabajo ininterrumpido nos hemos convertido en un reconocido espacio de diálogo entre mujeres latinoamericanas wikipedistas en el cual se brinda contención y apoyo a las mismas en un ambiente de camaradería. Entre 2018 y  2021, como se puede ver en nuestro dashboard de esos años, Mujeres latinoamericanas en Wikimedia, con 128 editoras hemos logrado crear 15,1K nuevos artículos, editado 53,2K, agregado 38,8K referencias, 7,78K nuevos ítems agregados a Wikidata y 2427 imágenes subidas a Wikimedia Commons.

El acompañamiento personalizado: estamos convencidas de que las mujeres nos sentimos mejor y somos más productivas cuando iniciamos la edición en compañía presencial de otras mujeres. Si esa asesoría continúa en el tiempo de manera mixta, virtual y presencial, resulta mucho más beneficiosa porque nos sentimos acompañadas.

Tenemos una firme intención de continuar fomentando una red de trabajo regional. Para eso queremos crear una comunidad de lideresas.

Nuestra principal estrategia es crear un espacio propicio para la participación de las mujeres latinoamericanas en todas las plataformas de Wikimedia. Como cada caso es único y estamos convencidas de que la atención personalizada hace que se resuelva cualquier obstáculo y facilita la participación, resulta importante saber cómo contener y retener a las editoras, y estudiar las posibilidades de sugerir herramientas que nos ayuden a eso.

Pretendemos definir parámetros de seguimiento para rastrear las contribuciones de las recién llegadas y ver quiénes siguen editando. Nos gustaría diseñar herramientas que nos sirvan para realizar un seguimiento personalizado de las nuevas usuarias que acuden a nuestras actividades, para apoyarlas en su tarea de edición. Esperamos poder diseñar una estrategia global que articule nuestras actividades, frente a la diversidad de problemas.

Creemos que la ausencia de representatividad de las mujeres latinoamericanas se refleja también en la escasez de mujeres lideresas formadas dentro del movimiento. En los encuentros siempre somos las mismas y nos conocemos todas. Cuando las niñas y mujeres ven que los representantes de Wikipedia en los medios y en las redes sociales son varones blancos en sus veinte o treinta no se sienten representadas ni animadas a interesarse a participar. De hecho cuando las invitamos  suelen decirnos que Wikipedia es difícil y que hay que saber mucho para editar, que hay que saber más, que hay que ser más joven, etc. Necesitamos modelos femeninas de todas las edades y del mismo país con las cuales sus compatriotas puedan sentirse identificadas.

En ese sentido, nuestra estrategia es formar editoras con perspectiva de género para que, en el futuro, ellas mismas lideren y enriquezcan el movimiento.

Como las tareas llevadas a cabo para aumentar la presencia de mujeres suelen funcionar como actividades aisladas, intentamos que nuestro grupo de usuarias sea un referente constante y funcione a modo de espacio seguro y permanente para los encuentros entre mujeres latinoamericanas de todas las edades dentro del movimiento Wikimedia. Por eso entre nuestros miembros hay mujeres de muchos capítulos y grupos de usuarios de la región. Aspiramos a armar una gran comunidad de editoras que participen de manera constante en todos los proyectos, no solamente en Wikipedia, sino también en Wikipedia, Wikiquote, Wikiviajes, Wikidata, Commons, Wikinoticias, Wikiversity, Wikiespecies, Wiktionary, Wikisource, Wikilibros.

Nuestro objetivo principal es involucrar a más mujeres latinoamericanas como colaboradoras en todos los proyectos Wikimedia para reducir la brecha de género. Nuestra estrategia en ese sentido es  generar un entorno seguro, diverso y acogedor para las editoras, que se animen a editar y no se sientan inseguras, fomentando un ambiente de apoyo e inclusión entre las colaboradoras latinoamericanas para fortalecer los lazos y el sentido de pertenencia e identidad comunitaria.

Para fortalecer la percepción de Wikimedia y el conocimiento libre en países y lugares de América Latina que aún no conocen el movimiento, nuestra estrategia es acompañar y apoyar el desarrollo de nuevas comunidades en países latinoamericanos, colaborando estrechamente con socios estratégicos que nos permitan acercarnos a más mujeres para acompañarlas. Estamos trabajando activamente para crear comunidad en Panamá y en República Dominicana. También apoyamos a las Wikimedistas de El Salvador.

Nuestra estrategia es apoyar y formar a mujeres de toda la región, especialmente de los países menos representados, apoyando personalizadamente a las mujeres recién llegadas que se acercan a aprender en nuestros talleres. Para eso organizamos actividades online y offline para mujeres en países latinoamericanos. También apoyamos a otros wikimedistas, capítulos y grupos de usuarios interesados en reducir la brecha de género en el movimiento Wikimedia.

La poca cantidad de editoras genera una brecha de género demasiado grande que impacta indefectiblemente en los contenidos de los artículos porque indefectiblemente los artículos están redactados desde un punto de vista androcéntrico. Tenemos muy pocos artículos sobre mujeres comparados con los artículos sobre varones. Nuestro trabajo  aborda parte del sesgo sistémico de Wikipedia y otros proyectos en su cobertura sobre la participación femenina en la cultura, el arte y las ciencias. Sin embargo, entendemos que no todas las mujeres tienen interés en editar sobre los mismos temas, por lo que los temas a trabajar no están cerrados a temas específicos sobre la mujer sino a cualquier interés que pueda tener una editora. Sin embargo, cuanto más gente diferente participe y más puntos de vista aparezcan, mayor neutralidad vamos a conseguir en los artículos. Por eso contar con más mujeres tiene un doble beneficio: se mejora la diversidad de puntos de vista y aumenta la cantidad de artículos sobre mujeres, ya que ellas tienen interés en crear artículos sobre mujeres y diversidades. De hecho, hemos creado miles de nuevas biografías de mujeres, categorías femeninas y artículos relacionados con las mujeres en general.

Hemos realizado conversatorios en distintas universidades latinoamericanas (Pontificia Universidad Católica del Perú, Universidad de  Buenos Aires, Universidad Autónoma de Santo Domingo, Universidad USAD en Santiago de los Caballeros, Universidad Nacional de Córdoba, Universidad Nacional de Rosario),

(ver categoría Mu(lh)jeres Latinoamericanas), hemos fortalecido la percepción de Wikimedia y el conocimiento libre en países y lugares de latinoamérica que aún no conocían al movimiento. Lo sabemos porque en esas ciudades no conocían Wikimedia y ahora la conocen. Hemos orientado y apoyado el desarrollo de nuevas comunidades en países de América Latina en donde antes no había comunidad. Por ejemplo, apoyamos la creación del grupo de wikimedistas en República Dominicana.  Nuestra intención es seguir creciendo y creando nuevas comunidades en más países, siempre apoyando la iniciación de mujeres y el acceso al patrimonio cultural latinoamericano que está subrepresentado en Wikimedia.