Talk:Image filter referendum/ko
번역 용어 통일 문제[edit]
영문에서 personal, readers를 번역하다보니 개인별, 사용자별, 독자 등으로 번역하는데 저 영문 단어가 가리키는 대상도 위키의 user(사용자)이므로 사용자별, 사용자로 통일하는 게 어떨까요? --Freebiekr 22:05, 16 August 2011 (UTC)
영문에서 personal, readers를 번역하다보니 개인별, 사용자별, 독자 등으로 번역하는데 저 영문 단어가 가리키는 대상도 위키의 user(사용자)이므로 사용자별, 사용자로 통일하는 게 어떨까요? --Freebiekr 22:05, 16 August 2011 (UTC)[reply]