Translations:Wikimedia Blog/Drafts/TOU update 2014/8/de

• In jedem Fall müssen Sie offenlegen, falls Sie für Ihre Bearbeitung bezahlt werden, sonst verstossen sie gegen die neuen Nutzungsbedingungen. Sie müssen Ihre Zugehörigkeit zu Ihrer Redaktionszusammenfassung, Nutzerseite oder Diskussionsseite hinzufügen, um Ihre Perspektive fair offen zu legen.

Es ist unabdingar, dazu die Nutzungsbedingungen zu beachten, und zusätzlich die Offenlegung Ihrer Absichten und Motivationen (Antriebe)zu erfahren, um Ihren Beitrag korrekt einordnen & werten zu können. Das ist keinenfalls ein herabwerten Ihres Beitrags, auch kein Gesinnungs-Schnüffeln. Aber es geht darum, der Qualität unserer gemeinfreien Datenbank eine Mindestabsicherung / einen Minimalstandard zu gewährleisten, um weder Vertrauen in die Artikel / Wissensbasis zu enttäuschen, noch die korrekte Darstellung von Sachverhalten, durch eigennützlicherweise sinnentfremdete Gegendarstellungen zu zerstören (In der Tat: Gar kein Kavaliersdelikt, sondern krimminelles Vergehen am Gemeinwohl!).