Translations:Wikimedia maintenance notice/6/ja

数分間、お待ちください。技術チームが既に問題を確認し、対応を行っている可能性があります。また、保守作業を知らせるバナーが出ている間は、保守作業がまだ続いています。

• Freenode の #wikimedia-tech チャンネルに来てください:
  • IRCクライアントをお持ちの場合、次のリンクから参加できます: #wikimedia-tech
  • お持ちでない場合は、IRCのヘルプを確認するか、Freenodeのウェブチャットをご利用ください。
• 保守作業のバナーが消えた後に問題に遭遇した場合、このページのトークページまたはバグトラッカー (直接リンク) へ報告してください。
• IRC、バグトラッカー、メタウィキについてよくご存知ではない場合は、参加しているコミュニティのトークページで他のウィキメディアンに尋ねてみてください。