User:Ayman

Welcome to my page, my name is Ayman Hourieh (أيمن حورية), I'm mainly active in Arabic Wikipedia where I'm a sysop, I do edits in En from time to time too.

Here, I work on Arabic translations for Wikimedia, or stuff related to Ar.

Currently, I'm working on the first Arabic newsletter.

To reach me (if you need something translated into Arabic, or related to Arabic Wikipedia), use my talk pages here, on En (en:User_talk:Ayman), or Ar (ar:نقاش_المستخدم:أيمن).

I suggest you try the English page first, I check En more often than Meta.

If I don't respond in a day or two, or if it's really urgent, email me.

Have a nice day :-)