User:Millosh

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Jump to: navigation, search
sr-N Матерњи језик овог корисника је српски језик.
hr-N Ovaj suradnik govori hrvatski kao materinji jezik.
bs-N Ovaj korisnik govori bosanski kao maternji jezik.
sh-N Ovaj korisnik govori kao maternji jezik srpskohrvatski.Овај корисник говори као матерњи језик српскохрватски.
en-3 This user can read and write fluently in English.
ru-2 Этот участник владеет русским языком на среднем уровне.
cu-2 Сь по́льꙃєватєл҄ь глаго́лѥтъ словѣ́ньскꙑ трьпи́мо
mk-2 Овој корисник може да придонесе со средно ниво на македонски јазик.
sl-2 Ta uporabnik srednje dobro govori slovensko.
bg-2 Този потребител владее български език на средно равнище.
uk-1 Цей користувач володіє українською мовою на початковому рівні.
be-1 Гэты ўдзельнік ведае беларускую мову на пачатковым узроўні.
ry-1 This user can read and write basic ry.
Translate this template!
cs-1 Tento uživatel může číst a psát česky na základní úrovni.
sk-1 Tento redaktor má základné znalosti slovenčiny.
hsb-1 Tutón wužiwar ma zakładne znajomosće hornjoserbšćiny.
dsb-1 Toś ten wužywaŕ ma zakładne znajobnosći dolnoserbšćiny.
pl-1 Ten użytkownik jest w stanie pisać i czytać po polsku na poziomie podstawowym.
la-1 Hic usor simplice Latinitate contribuere potest.
grc-1 Ὅδε χρήστης δύναται συνεισφέρειν δι' ὀλίγης γνώσεως τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς.
English language - русский язык - اللغة العربية - 汉语(简体) - 漢語(繁體) Nederlandse taal - langue française - Deutsche Sprache - ελληνικη γλωσσα - lingua italiana - 日本の言語 - 국어 - língua portuguesa - idioma español

Contents

[edit] Personal data

  • email: millosh@wikimedia.org
  • jabber: millosh@jabber.org
  • jabber: millosh@gmail.com
  • #wikimedia@freenode: millosh
  • Phone: +381 65 6455674

[edit] Note about languages

I am able to write only in Serbian (Croatian, Bosnian, Serbo-Croatian) and English. It should be noted that I am not able to show high level of literacy in Croatian, while I would have problems to show it in Bosnian and Serbian Iyekavian. Even my written English may be considered better than my Croatian. There is a distance between being a native speaker and being able to show high level of literacy.

I wouldn't say that I am able to write languages with level 2. However, my understanding of texts in those languages is almost at the same level as my understanding of English is: I need a dictionary very rarely.

My knowledge of languages at the level 1 is not the same. While I am generally able to read Slavic languages (mostly without dictionary; again with variable degree: Ukrainian, Belorusian and Rysin almost as Russian, Polish with a lot of problems), I would be better in writing Latin or Ancient Greek then in writing those Slavic languages, while I am not so competent in reading Latin and Ancient Greek.

[edit] Working on...

[edit] Documentation

Here is the list of documentation for MediaWiki and Wikimedia related issues. Usually, it is documentation for admins, bureaucrats, checkusers, oversights and stewards written by me left inside of my name space until permanent movement to some more general page.

[edit] For admins

[edit] For oversights