User:SPQRobin/Cleaning up local messages

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search


  • Wikis without localisation file: hz, kr, mus, ho, kj, aa, mh, cho, ng, tw, ki, chy, ch, tum, cr, rn, bxr
  • Other issues:
    • Hausa (ha): is in Latin script but interwiki name is in Arabic script
    • mo - do we still want this localisation? Maybe move to ro-cyrl?
Language Code Fallback Translated % Status
कश्मीरी - (كشميري) ks 0/2590 0.00% MessagesKs split into ks-arab & ks-deva, translations transferred (2011-07)
ꆇꉙ ii zh-cn 1/2590 0.04% Stuff to delete as of 2011-07-20 (identical to fallback zh-cn, not ii)
पािऴ pi 2/2590 0.08% Most transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
中文 zh zh-hans 2/2590 0.08% [redirect]
‪中文(中国大陆)‬ zh-cn zh-hans 2/2590 0.08% [redirect]
‪中文(新加坡)‬ zh-sg zh-hans 2/2590 0.08% [redirect]
Iñupiak ik 5/2590 0.19% OK as of 2011-07-18
Österreichisches Deutsch de-at de 6/2590 0.23% [standards variant]
‫كوردي (عەرەبی)‬ ku-arab ckb 7/2590 0.27% ?
Српски / Srpski sr sr-ec 8/2590 0.31% [redirect] (shouldn't translating for 'sr' be disabled?)
Chi-Chewa ny 11/2590 0.42% Transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Tshivenda ve 14/2590 0.54% Transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
British English en-gb 23/2590 0.89% [standards variant]
Fulfulde ff fr 24/2590 0.93% Most transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Oromoo om 28/2590 1.08% Partly transferred, which can be deleted; partly transferable (2011-07-20)
Norfuk / Pitkern pih 37/2590 1.43% Transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Sängö sg fr 39/2590 1.51% Transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Лакку lbe ru 41/2590 1.58% Most transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Basa Banyumasan map-bms jv 41/2590 1.58% Partly transferred, which can be deleted; partly transferable (2011-07-20)
گیلکی glk fa 44/2590 1.70% Two msgs can be deleted; the rest partly transferable (2011-07-20)
ᏣᎳᎩ chr 46/2590 1.78% Transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Akan ak 52/2590 2.01% Transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
‪中文(香港)‬ zh-hk zh-hant 53/2590 2.05% ?
Schweizer Hochdeutsch de-ch de 57/2590 2.20% [standards variant]
Dorerin Naoero na 62/2590 2.39% Transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Авар av ru 67/2590 2.59% Most transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Bamanankan bm fr 74/2590 2.86% Most transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Māori mi 76/2590 2.93% Some transferred; can be deleted locally; a lot of msgs transferable (2011-07-20)
Chavacano de Zamboanga cbk-zam es 82/2590 3.17% Partly transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Bislama bi 92/2590 3.55% Nuffin', really
Emiliàn e rumagnòl eml it 97/2590 3.75% should be split into egl, rgn (ISO639-3:eml)
Kongo kg 97/2590 3.75% Partly transferred, which can be deleted; partly transferable (2011-07-20)
isiXhosa xh 102/2590 3.94% Transferred, which can be deleted; partly transferable (2011-07-20)
Коми kv ru 105/2590 4.05% Partly transferred, which can be deleted; partly transferable (2011-07-20)
Sesotho st 106/2590 4.09% Transferred, can be deleted (2011-07-20)
Toki Pona tokipona 107/2590 4.13%
ትግርኛ ti 111/2590 4.29% Nuffin', really
Reo Mā`ohi ty fr 111/2590 4.29% Transferred; can be deleted locally (2011-07-20)
Setswana tn 114/2590 4.40% One or two, which can be deleted (2011-07-20)
chiShona sn 123/2590 4.75% Nuffin', really
Uyghurche‎ ug-latn 126/2590 4.86% To be transferred (2011-07-20)
Na Vosa Vakaviti fj 140/2624 5.34% Transferred; can be deleted locally (2011-07-22)
Armãneashce rup 142/2624 5.41% (problem with code lookup: roa-rup vs. rup)
West-Vlams vls nl 142/2624 5.41% Part can be transfered, part can be deleted locally (2011-07-22)
Аҧсуа ab ru 150/2624 5.72% Some msgs can be deleted locally (2011-07-22)
Niuē niu 150/2624 5.72% [no subdomain]
Gagana Samoa sm 150/2624 5.72% Most transferred, which can be deleted locally (2011-07-22)
Удмурт udm ru 186/2624 7.09% Most transferred, which can be deleted locally (2011-07-22)
Aymar aru ay es 197/2624 7.51% Part can be transferred, part can be deleted locally (2011-08-15)
Lojban jbo 216/2624 8.23% Part can be transferred, part can be deleted locally (2011-08-15)
SiSwati ss 220/2624 8.38% Nothing
Kinaray-a krj 228/2624 8.69% [no subdomain]
Xitsonga ts 240/2624 9.15% nothing (one /en msg) (2011-08-15)
‪Nederlands (informeel)‬ nl-informal nl 244/2624 9.30% [standards variant]
Vahcuengh za zh-hans 245/2624 9.34% Nothing (2011-08-15)
inuktitut ike-latn 249/2624 9.49% Nothing (2011-08-15)
Влахесте ruq-cyrl mk 252/2624 9.60% [no subdomain]
Vlăheşte ruq-latn ro 252/2624 9.60% [no subdomain]
isiZulu zu 252/2624 9.60% Most transferred, which can be deleted locally (2011-08-15)
Diné bizaad nv 263/2624 10.02% Part can be transferred, part can be deleted locally (2011-08-15)
‪Deutsch (Sie-Form)‬ de-formal de 265/2624 10.10% [standards variant]
Pangasinan pag 270/2624 10.29% Part can be transferred, part can be deleted locally (2011-08-15)
Papiamentu pap 279/2624 10.63% Most transferred, which can be deleted locally (2011-08-15)
Krio kri 283/2624 10.79% [no subdomain] (2011-08-15)
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ike-cans 284/2624 10.82% Nothing
Кыргызча ky 292/2624 11.13% Most transferred, which can be deleted locally (2011-08-15)
नेपाल भाषा new 302/2624 11.51% Part can be transferred, part can be deleted locally (2011-08-15)
ދިވެހިބަސް dv 304/2624 11.59% Most transferred, which can be deleted locally (2011-08-15)
Nnapulitano nap it 314/2624 11.97% Part can be deleted; part may be transferable (2011-09-05)
Novial nov 327/2624 12.46% Part can be deleted; some can be transferred (2011-09-05)
ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ bug id 336/2624 12.80% Part can be deleted; part may be transferable (2011-09-05)
Corsu co 363/2624 13.83% Part can be deleted; part can be transferred (2011-09-05)
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 got 374/2624 14.25% Two files needed: Latin & Gothic script
Avañe'ẽ gn es 376/2624 14.33% Transferred; can be deleted locally (2011-09-05)
Kalaallisut kl da 381/2624 14.52% Most transferred, which can be deleted locally (2011-08-15)
Romani rmy ro 383/2624 14.60% Part can be transferred, part can be deleted locally (2011-08-15) -- note that different scripts are used
Mapudungun arn es 385/2624 14.67% [no subdomain] (2011-08-15)
Молдовеняскэ mo ro 428/2639 16.22% Some msgs can be deleted (2011-08-15) -- note: languageconverter might be useful
Plautdietsch pdt de 448/2639 16.98% [no subdomain] (2011-08-15)
Eʋegbe ee 459/2639 17.39% Part can be deleted; part can be transferred (2011-09-05)
Vaďďa vot fi 466/2639 17.66% [no subdomain] (2011-08-15)
O'zbek uz 476/2639 18.04% Some msgs can be deleted 2011-08-15)
ཇོང་ཁ dz 483/2639 18.30% OK (2011-08-15)
Bráhuí brh 500/2639 18.95% [no subdomain] (2011-08-15)
Lingála ln fr 511/2639 19.36% Part can be deleted; part can be transferred (2011-09-05)
Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ cu 513/2639 19.44% ~OK (2011-09-05)
अङ्गिका anp hi 531/2639 20.12% [no subdomain] (2011-08-15)
Français cadien frc fr 531/2639 20.12% [no subdomain] (2011-08-15)
Lazuri lzz tr 535/2639 20.27% [no subdomain] (2011-08-15)
Pälzisch pfl de 535/2639 20.27% ~OK (2011-08-15)
Tarifit rif 540/2639 20.46% [no subdomain] (2011-08-15)
Кырык мары mrj ru 541/2639 20.50% OK (2011-08-15)
‪中文(台灣)‬ zh-tw zh-hant 552/2639 20.92% ?
भोजपुरी bho 554/2639 20.99% Some messages left (also, 'bhwiki' should be renamed to 'bhowiki') (2011-08-15)
Rumagnôl rgn it 559/2639 21.18% [no subdomain] (see: eml) (2011-08-15)
ತುಳು tcy kn 568/2639 21.52% [no subdomain] (2011-08-15)
هَوُسَ ha 569/2639 21.56% OK (2011-08-15)
بختياري bqi fa 579/2639 21.94% [no subdomain] (2011-08-15)
Līvõ kēļ liv et 592/2639 22.43% [no subdomain] (2011-08-15)
Перем Коми koi ru 600/2639 22.74% OK (2011-08-15)
Hawai`i haw 613/2639 23.23% Part can be deleted; part is customised but no importable translations (2011-09-05)
Jysk jut da 631/2639 23.91% [no subdomain] (2011-08-15)
سنڌي sd 632/2639 23.95% Part can be deleted; part can be transferred (2011-09-05)
Tok Pisin tpi 649/2639 24.59% Some msgs can be deleted (2011-08-15)
مازِرونی mzn fa 650/2639 24.63% Some msgs can be deleted (2011-08-15)
Latgaļu ltg lv 661/2662 24.83% OK (2011-09-05)
Winaray war 662/2662 24.87% Part can be deleted; part can be transferred (2011-09-05)
Åarjelsaemien sma 663/2662 24.91% [no subdomain] (2011-08-15)
Тыва дыл tyv 664/2662 24.94% [no subdomain] (2011-08-15)
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ cdo 669/2662 25.13% Part can be deleted; part can be transferred (2011-09-05)
བོད་ཡིག bo 672/2662 25.24% Part can be deleted (2011-09-05)
Mainfränkisch vmf de 674/2662 25.32% [no subdomain] (2011-08-15)
Лезги lez 684/2662 25.69% [no subdomain] (2011-08-15)
Tetun tet 685/2662 25.73% OK (2011-09-05)
Acèh ace id 686/2662 25.77% OK (2011-09-05)
Picard pcd fr 686/2662 25.77% OK (2011-09-05)
მარგალური xmf ka 686/2662 25.77% OK (2011-09-05)
Deitsch pdc de 698/2662 26.22% OK (2011-09-05)
Lingua Franca Nova lfn 702/2662 26.37% [no subdomain] (2011-08-15)
Capiceño cps 705/2662 26.48% [no subdomain] (2011-08-15)
ລາວ lo 706/2662 26.52% Part can be deleted; some can be transferred (2011-09-05)
Líguru lij it 734/2662 27.57% Part can be deleted; some can be transferred (2011-09-05)
Ladino lad es 753/2662 28.29% Part can be deleted; some can be transferred (2011-09-05) (conversion script needed)
Gagauz gag tr 768/2662 28.85% OK (2011-09-05)
Patios jam 775/2662 29.11% [no subdomain] (2011-08-15)

See also rev:28546.