User talk:Duesentrieb/CategoryTree-es

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Algunas frases, o mejor dicho fragmentos se podrían traducir de otra forma según el contexto. Es posible que haga cambios una vez que lo vea funcionar. O que si alguien lo cree conveniente lo haga. He traducido "parent categories" como "categorías superiores" porque me parecía más apropiado que "Categorías padre" (o padres). Son criterios subjetivos, ya sabéis. Saludos, Colegota