Wikimedians in Thailand/Wikivoyage

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search

ชื่อและโลโก้โครงการ[edit]

ชื่อโครงการ[edit]

จากเดิมเคยมีการรับรองชื่อไปแล้ว Wikimedians in Thailand/Wikimedia project names in Thai โดยให้ใช้ว่า "วิกิท่องเที่ยว" ซึ่งต่อมาพบว่าอาจให้ความหมายที่ไม่พึงประสงค์ กล่าวคือ ตรงกับ Wikitravel ในภาษาอังกฤษซึ่งไม่ใช่ Wikivoyage และสื่อความไปว่าเดินทางเพื่อนันทนาการ ในขณะที่ Wikivoyage หมายถึงการเดินทางทุกประเภท จึงเสนอให้เปลี่ยนชื่อใหม่เป็น วิกิเดินทาง --Taweethaも (talk) 15:31, 8 November 2013 (UTC)

อภิปราย
  1. อาสาสมัครทั้งหมดที่ incubator เห็นตรงกัน [1] แต่มีเสียงไม่พอ ต้องขอความเห็นชุมชน --Taweethaも (talk) 15:31, 8 November 2013 (UTC)
  2. ความหมายเดิมมันก็พึงประสงค์อยู่นะครับ (๕๕๕๕๕ หัวเราะภาษาไทยดีกว่า) แต่เพียงมันอาจแคบไปหน่อย เพราะคำท่องเที่ยว เป็นสาขาหนึ่งของการเดินทาง(ว่างั้น) เหมือนวิชาวิทยาศาสตร์ มีทั้ง เคมี ชีวะ ฟิสิกส์ คณิตฯ ฯลฯ --Sasakubo (talk) 16:10, 16 November 2013 (UTC)
สนับสนุน
  1. Support Support - และถ้าเป็นไปได้ช่วยประกาศบนวิกิพีเดียให้มาช่วยกันตัดสินใจด้วยครับ --Sasakubo (talk) 15:37, 16 November 2013 (UTC)
  2. Support Support ในฐานะผู้เสนอ/ผลักดันชื่อเดิมและชื่อใหม่ --Taweethaも (talk) 11:10, 25 November 2013 (UTC)
  3. Support Support --Palmy U-U (talk) 02:28, 7 December 2013 (UTC)
คัดค้าน
  1. Oppose Oppose ไม่เห็นด้วยกับชื่อ วิกิเดินทาง เพราะ Wikitravel เป็นโครงการภายนอกและไม่เคยมีชื่อภาษาไทยมาก่อน การที่เราใช้ชื่อ วิกิท่องเที่ยว แทน Wikivoyage เท่ากับว่าเราได้ชิงเอาความได้เปรียบโดยปริยายมาไว้ที่โครงการของเราได้ก่อนเป็นอันดับแรก ไม่จำเป็นต้องเผื่อให้โครงการภายนอก --Octahedron80 (talk) 12:37, 25 November 2013 (UTC)

โลโก้[edit]

มีการจัดทำโลโก้ใหม่แล้ว แต่ยังไม่โลโก้เป็นภาษาไทยอย่างเป็นทางการ ผมจึงขอความกรุณาจากคุณ Odder (talk · contribs) ผู้ซึ่งทำโลโก้ให้วิกิพีเดียภาษาไทย (และโครงการอื่นอีกนับไม่ถ้วน) ช่วยทดลองสร้างโลโก้ขึ้นมาบ้างดังนี้ (โลโก้เดิมของคุณ Aristitleism (talk · contribs) สร้างมาไม่นาน ไม่ทันได้ใช้เขาก็เปลี่ยนโลโก้ไปเสียแล้ว File:Wikivoyage-logo-th.png)--Taweethaも (talk) 05:26, 10 November 2013 (UTC)

Wikivoyage-logo-v3-th.svg

อภิปราย
  1. เรื่องฟอนต์ลองอ่านที่ commons:User_talk:Odder#Localization_of_Wikivoyage_logo หรือไม่ก็ต้องหาคนอื่นทำแทนครับ --Taweethaも (talk) 03:45, 27 November 2013 (UTC)
สนับสนุน
  1. Support Support ในฐานะผู้เสนอ --Taweethaも (talk) 11:11, 25 November 2013 (UTC)
คัดค้าน
  1. Oppose Oppose ยังขอให้ใช้ "วิกิท่องเที่ยว" ขอให้แก้ใหม่ และแก้ฟอนต์ด้วย ฟอนต์นี้มันเลวร้ายมาก มันไม่ใช่ฟอนต์สำหรับงานออกแบบ --Octahedron80 (talk) 12:33, 25 November 2013 (UTC)