Fundraising 2011/Problems donating/pl

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Jeśli masz problemy z darowizną lub chcesz zadać pytanie, zobacz poniżej Najczęściej Zadawane Pytania. Jeżeli nadal będziesz miał wątpliwości lub będziesz potrzebował pomocy ze śledzeniem swojej transakcji, napisz na donate@wikimedia.org lub zadzwoń pod +1-877-600-9454.

Pusta strona po wysłaniu darowizny i brak e-maila potwierdzającego z podziękowaniem.
Jest to znany problem, nad którym nasz zespół już pracuje. Twoja darowizna została najprawdopodobniej rozpatrzona, więc nie próbuj przesyłać jej ponownie. Powinieneś otrzymać potwierdzający e-mail z podziękowaniem w ciągu trzech dni roboczych. Jeśli pilnie potrzebujesz potwierdzenia lub nie otrzymałeś e-maila w przeciągu trzech dni roboczych, napisz do nas na donate@wikimedia.org.
Czy ta strona jest bezpieczna?
Strona do przesyłania darowizn Fundacji Wikimedia jest całkowicie bezpieczna, wspomagana przez Verisign Trusted. Po kliknięciu w baner lub link do przesłania darowizny, zostajesz przeniesiony na zabezpieczoną stronę (https); wszystkie informacje są zaszyfrowane i przetrzymywane z zachowaniem najwyższych standardów ochrony danych.
Fundacja Wikimedia nie udostępnia formy płatności która odpowiadałaby mi najbardziej.
Przykro nam, że nie możemy Ci zaoferować preferowanej metody płatności. Mamy nadzieję, że w przyszłych zbiórkach pieniędzy będziemy mogli zaoferować lepsze opcje płatności w dodatkowych walutach. Chcielibyśmy jednak wiedzieć, jakie metody są w największym stopniu używane przez Ciebie oraz w Twoim kraju - prześlij nam e-mail ze swoją opinią, wpisując swój kraj i nazwę formy płatności. Postaramy się dodać te opcje w najbliższej przyszłości. Tymczasem, zajrzyj na naszą stronę Ways to Give w celu sprawdzenia innych metod płatności, które na razie mogą odpowiadać Ci najbardziej.