Fundraising C.O.R.E./pl

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Jump to: navigation, search

refresh the page | edit status | edit comment | back to requests for translation

This is the (pl) Polish Polski version of Fundraising C.O.R.E..

This is the published version of this text

  • Please do not edit this page.


Note: the latest source may differ from the version you are working on.


Translation status (refresh · edit)

(en) English
  Wait until further notice

(en-uk) English (UK)
  Wait until further notice

(en-us) English (US)
  Wait until further notice

(fr) French Français
  published, too late for changes
(es) Spanish Español
  published, too late for changes
(ja) Japanese 日本語
  published, too late for changes
(ru) Russian Русский
  published, too late for changes
(zh) Chinese 中文
  finished, waiting to be published

(zh-hant)Chinese-trad.傳統中文
  Wait until further notice

(zh-hans)Chinese-simp.簡化中文 ·create
(af) Afrikaans ·create
(ar) Arabic العربية
  finished, waiting to be published
(bg) Bulgarian Български
  partially translated
(bn) Bengali বাংলা ·create
(ca) Catalan Català
  published, too late for changes
(ce) Chechen Нохчийн ·create
(cs) Czech Česky
  published, too late for changes
(da) Danish Dansk
  published, too late for changes
(de) German Deutsch
  published, too late for changes
(el) Greek Ελληνικά
  finished, waiting to be published
(eo) Esperanto
  not started
(et) Estonian Eesti
  not started
(fa) Persian فارسی
  published, too late for changes
(fi) Finnish Suomi
  finished, waiting to be published
(fo) Faroese Føroyskt ·create
(gl) Galician Galego
  not started
(he) Hebrew עברית
  finished, waiting to be published
(hi) Hindi हिन्दी ·create
(is) Icelandic Íslenska ·create
(hr) Croatian Hrvatski
  translated, needs copyediting
(hsb) Upper Sorbian Hornjoserbsce ·create
(hu) Hungarian Magyar
  published, too late for changes
(id) Indonesian Bahasa Indonesia
  published, too late for changes
(it) Italian Italiano
  published, too late for changes
(jv) Javanese Basa Jawa ·create
(kk) Kazakh Qazaq ·create
(ko) Korean 한국어
  finished, waiting to be published
(lt) Lithuanian Lietuvių
  finished, waiting to be published
(ml) Malayalam മലയാളം ·create
(ms) Malay Bahasa Melayu ·create
(nb) Norwegian Bokmål ·create
(nl) Dutch Nederlands
  published but it needs updating; the version here updated
(nn) Norwegian Nynorsk ·create
(no) Norwegian Bokmål (obsolete; use nb)
  published, too late for changes
(oc) Occitan ·create
(pl) Polish Polski
  published, too late for changes
(pms) Piemontese Piemontèis ·create
(pt) Portuguese Português
  published, too late for changes
(ro) Romanian Română
  published, too late for changes
(sk) Slovak Slovenčina
  copyedited, may need updating
(sl) Slovenian Slovenščina
  finished, waiting to be published
(sr) Serbian Српски/Srpski
  translated, needs copyediting
(sq) Albanian Shqip
  translated, needs copyediting
(sv) Swedish Svenska
  copyedited, may need updating
(th) Thai ไทย
  translated, needs copyediting
(tl) Tagalog ·create
(tr) Turkish Türkçe
  published, too late for changes
(uk) Ukrainian Українська ·create
(vec) Venetian Vèneto ·create
(vi) Vietnamese Tiếng Việt
  translated, needs copyediting
(yue) Cantonese 廣東話 ·create


  • "Ukazuje dane dotyczące zbierania funduszy, a jednocześnie pozwala darczyńcom na zachowanie anonimowości."
  • "Fundraising C.O.R.E."
  • "Bieżące datki"
  • "Przeglądaj wg daty"
  • "Ilość"
  • "Minimum"
  • "Średnia"
  • "Maksimum"
  • "Suma"
  • "Standardowa odchyłka"
  • "Podział statystyczny (%currency)"
  • "Waluta"
  • "Kwota"
  • "Ekwiwalent w %currency"
  • "Podział wg waluty"
  • "Przeglądanie datków"
  • "Przeglądanie roku %year"
  • "Przeglądanie miesiąca %year-%month"
  • "Przeglądanie dnia %year-%month-%day"
  • "Rok"
  • "Miesiąc"
  • "Dzień"
  • "Suma w %currency"
  • "Filtruj dane dotyczące datków"
  • "w oraz po"
  • "w oraz przed"
  • "Ogranicz do określonej waluty"
  • "Pokaż wyłącznie datki z komentarzem"
  • "Pokaż wyniki"
  • "Anonimowy"
  • "Brak datków spełniających podane kryteria."
  • "Nazwa i komentarz"
  • "Czas (%timezone)"
  • "Przekaż datek"
Retrieved from "http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_C.O.R.E./pl"
Personal tools