Universal Code of Conduct/Newsletter/3/Global message/es
Noticias del Código de Conducta Universal – Boletín 3
Noticias del Código de Conducta Universal
Número 3, agosto de 2021Leer el boletín completo
Le damos la bienvenida al tercer número de Noticias del Código de Conducta Universal. Este boletín ayudará a los wikimedistas a mantenerse involucrados en el desarrollo del nuevo código y distribuirá noticias relevantes, investigaciones y próximos eventos relacionados con el CdCU.
Si aún no lo has hecho, recuerda suscribirte aquí si quieres que te avisemos de futuras ediciones del boletín, y deja también tu nombre de usuario aquí si quieres que nos pongamos en contacto contigo para ayudarte con las traducciones en el futuro.
- El proyecto de pautas de cumplimiento - El proyecto de directrices de cumplimiento del Código de Conducta Universal acaba de ser publicado en meta en diferentes idiomas. Estas pautas incluyen algunas definiciones de los términos recién introducidos y recomendaciones para las estructuras locales de cumplimiento. (continuar leyendo)
- Revisión del proyecto de pautas de cumplimiento - Antes de finalizar las pautas de cumplimiento, deben ser revisadas y debatidas por la comunidad. El equipo de facilitación ha establecido varios medios de debate a lo largo de este periodo de revisión. (continuar leyendo)
- Horas de conversación y mesas redondas - Para escuchar las opiniones de la comunidad e intercambiar ideas sobre el proyecto de pautas de cumplimiento propuesto por el comité de redacción, el equipo de facilitación del CdCU organizará horas de conversación semanales. (continuar leyendo)
- Resumen de Wikimania - El equipo de facilitación organizó una mesa redonda en Wikimania 2021, en la que participaron algunos miembros de la junta y el personal de la WMF. La sesión ofreció algunas ideas sobre cómo surgió el borrador de las pautas de cumplimiento y qué pasos siguientes se están imaginando. (continuar leyendo)
- Traducción - Dado que un número considerable de wikimedistas no son angloparlantes, y que el CdCU se aplica a todos los miembros, proyectos en todo el movimiento wikimedia, es de gran importancia proporcionar un soporte lingüístico adecuado a lo largo de este proceso. (continuar leyendo)
- Blogs en Diff - Consulta algunas publicaciones interesantes sobre el CdCU en el blog de Wikimedia Diff. (continuar leyendo)
- Elección de la junta directiva de la WMF para 2021 - Lee las presentaciones de los candidatos y vota. (continuar leyendo)