User:Effeietsanders
| User language | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
| Users by language |
| • | This user does not like the new babel box color scheme and therefore uses the old set. |
I am Effeietsanders, commoners' Dutch for For a while something else. I'm a chemistry MSc student at Leiden University, Netherlands, and am currently mainly active on the Dutch Wikipedia (with several detours to other projects), as a volunteer with Wikimedia Nederland, in the Chapters Committee and some other international Wikimedia initiatives. In the past I also edited the Dutch Wikisource and Wikibooks, I was steward for 3.5 years and have helped out at Wikimania's, Chapter Meetings (2008 and 2010) and local conferences and events. In 2011 especially active with organizing Wiki Loves Monuments throughout Europe - trying to help out the different chapters and groups with their organization. I have been active in the Wikimedia Universe since February 2005.
You can often find me on Freenode IRC in channels like #wikimedia-stewards and #wikimedia . You could try to locate me under the nicks Eia, Eiaway or Effeietsanders. Other ways of finding me are through Google talk and skype, with usernames you could probably guess from the top of this page.
[edit] Translations
Effeietsanders in other languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Català | Unaestonaunaaltracosa |
| Deutsch | Maletwasanderes |
| English | Forawhilesomethingelse (inferior translation - got something better?) |
| Español | Unratoalgodistinto |
| Esperanto | Fojeioalia |
| Français | Unefoisautrechose |
| Frysk | Efkeswatoars |
| Íslenska | Smaannad |
| Italiano | Unattimodaltro |
| Limburgs (Mestreechs) | Evegetaanders |
| Norsk / Nynorsk | Enstundnoeannet / Eitbelnokoanna |
| Polski | chwilowocośinnego |
| Português | Agoraalgodiferente |
| Română | Altcevadeastădată |
| Српски / Srpski | натренутакнештодруго |
| Svenska | företögonblicknåt |
| Українська | Нахвилькущосьінше |
| עברית | לשםשינוימשהואחר (l'shem shinui masheu acher) |
| Gujarati | અશાશ્વત (uh-shaa-shvuh-t) |
| Hindi | अनित्य (uh-nit-yuh) |
