| WikInfo |
| es-N |
Este usuario tiene una comprensión nativa del español. |
| en-4 |
This user has near native speaker knowledge of English. |
| pt-4 |
Este utilizador pode contribuir com um nível quase nativo de português. |
| de-3 |
Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf hohem Niveau. |
| he-3 |
משתמש זה מסוגל לתרום ברמה מתקדמת של עברית. |
| ca-3 |
Aquest usuari té un coneixement avançat de català. |
| af-2 |
Hierdie gebruiker het middelbare kennis van Afrikaans. |
| guc-1 |
This user has basic knowledge of Wayuu. |
|
|
My name is Carlos Manuel Colina. I contribute mostly in the Ladino Wikipedia, but also in the Spanish and English Wikipedias, and to a minor degree in the Portuguese, Afrikaans and Hebrew Wikipedias and the Wayuunaiki Wikipedia @the Incubator. I also belong to the Board of Wikimedia Venezuela, where I am the tresasurer. I have been a member of the Language Committee since April 2012.
Outside tof the wikis, I work as a QA Engineer.
If you want to contact me, please do it through my user pages in the english, spanish, ladino, portuguese or afrikaans-language Wikipedias. Or my page at the Wikimedia Incubator!