User talk:Verdy p/archive15
Archives: 2008–2009 ‧ 2010 ‧ 2011 ‧ 2012 ‧ 2013 ‧ 2014 ‧ 2015 ‧ 2016 ‧ 2017 ‧ 2018 ‧ 2019 ‧ 2020 ‧ 2021 ‧ 2022 ‧ 2023 ‧ 2024–
My main discussion page is on the French edition of Wikipédia. But you may write here, as I will come regularly on Meta too. See: w:fr:Discussion Utilisateur:Verdy p. Thanks.
Notification de traduction : ContribuLing 2023[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page ContribuLing 2023 est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
La date limite pour traduire cette page est le 2023-02-28.
Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!
Thank you very much, on behalf of the organizing committeeVotre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 10:16, 2 February 2023 (UTC)
Notification de traduction : VisualEditor/Newsletter/2023/February[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page VisualEditor/Newsletter/2023/February est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 23:53, 17 February 2023 (UTC)
Notification de traduction : Wikimédiens du Burkina Faso[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Wikimédiens du Burkina Faso est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 13:49, 22 March 2023 (UTC)
Notification de traduction : Access to temporary account IP addresses FAQ[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Access to temporary account IP addresses FAQ est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 03:33, 31 March 2023 (UTC)
Queering Wikipedia 2023 conference[edit]
Wikimedia LGBT+ User Group and the organizing team of Queering Wikipedia is delivering the Queering Wikipedia 2023 Conference for LGBT+ Wikimedians and allies, as a hybrid, bilingual and trans-local event. It is online on 12, 14 and 17 May, the International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia #IDAHOBIT, with offline events at around 10 locations on 5 continents in the 5-day span as QW2023 Nodes.
The online program is delivered as a series of keynotes, panels, presentations, workshops, lightning talks and creative interventions, starting on Friday noon (UTC) with the first keynote of Dr Nishant Shah entitled: I spy, with my little AI — Wikiway as a means to disrupt the ‘dirty queer’ impulses of emergent AI platforms. Second keynote is at Sunday’s closure by Esra’a Al Shafei, Wikimedia Foundation’s Board of Trustees vice chair, entitled: Digital Public Spaces for Queer Communities.
If you have been an active Wikimedian or enthusiast, supporting LGBT+ activities or if you identify as part of the larger LGBT+ community and allies in Wikimedia, please join us in advancing this thematic work. We encourage you to join online or in person with fellow Wikimedians if it is easy and safe to do so. Our working languages are English and Spanish, with possible local language support at sites of Nodes.
Registration for the online event is free and is open until Wednesday May 10th at 18:00 UTC, for safety protocol. Late event registration approval and event access denial is at the discretion of organizers.
More information, and registration details, may be found on Meta at QW2023
Thanks, from Wikimedia LGBT+ User Group via MediaWiki message delivery (talk) 22:56, 9 May 2023 (UTC)
Notification de traduction : Movement Charter[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Movement Charter est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 11:56, 18 May 2023 (UTC)
Notification de traduction : WWC2023/Scholarship[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page WWC2023/Scholarship est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne. La date limite pour traduire cette page est le 2023-10-22.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 21:39, 26 June 2023 (UTC)
Notification de traduction : Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 05:14, 27 June 2023 (UTC)
Notification de traduction : Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 16:11, 29 June 2023 (UTC)
Notification de traduction : Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité haute.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 04:45, 23 July 2023 (UTC)
Notification de traduction : Movement Charter[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Movement Charter est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 06:34, 27 July 2023 (UTC)
Notification de traduction : Trust and Safety[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Trust and Safety est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 14:54, 27 July 2023 (UTC)
[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Template:Movement Charter/Navbox est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité basse.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 04:50, 29 July 2023 (UTC)
Notification de traduction : Template:Basic information[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Template:Basic information est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 08:37, 29 July 2023 (UTC)
Notification de traduction : Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 11:49, 2 August 2023 (UTC)
Notification de traduction : Bot policy[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Bot policy est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 09:13, 6 August 2023 (UTC)
Notification de traduction : $1[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page $1 est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité basse.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 14:49, 6 August 2023 (UTC)
Notification de traduction : Movement Charter/Community Consultation[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Movement Charter/Community Consultation est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 04:18, 10 August 2023 (UTC)
Notification de traduction : Movement Charter/Frequently Asked Questions[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Movement Charter/Frequently Asked Questions est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 11:26, 10 August 2023 (UTC)
Notification de traduction : Template:Interwiki map header[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Template:Interwiki map header est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 04:14, 16 August 2023 (UTC)
[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Template:Universal Code of Conduct/Navbox est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 05:47, 19 August 2023 (UTC)
Notification de traduction : Template:FormerAffiliate[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Template:FormerAffiliate est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité basse.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 08:00, 26 August 2023 (UTC)
Notification de traduction : Template:Disambiguation[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Template:Disambiguation est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité basse.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 02:52, 1 September 2023 (UTC)
Notification de traduction : Bot[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Bot est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité basse.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 03:48, 2 September 2023 (UTC)
Notification de traduction : Wiktionary[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Wiktionary est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 03:48, 2 September 2023 (UTC)
Notification de traduction : Wikiquote[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Wikiquote est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 04:52, 7 September 2023 (UTC)
Notification de traduction : Template:Communications[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Template:Communications est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 09:18, 9 September 2023 (UTC)
Notification de traduction : IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 21:39, 15 September 2023 (UTC)
Notification de traduction : IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/FAQ[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/FAQ est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 02:44, 23 September 2023 (UTC)
When this template is used in List of Wikipedias by speakers per article, the numbers of articles are shown as -1 for Classical Chinese wikipedia, Hokkien wikipedia, and Cantonese wikipedia. I will appreciate if you can fix this. -- Horizon Sunset (talk) 19:02, 29 September 2023 (UTC)
- Not a problem of the template and module, but the template expects codes found in the table stored in Commons: "lzh", "nan", "yue", not the legacy codes. This is fixed in the List of Wikipedias by speakers per article page where these codes were changed, the data was not found (the template does not support legacy aliases even if they are still supported in interwiki links and by DNS aliases). verdy_p (talk) 00:13, 30 September 2023 (UTC)
Notification de traduction : WikiWomenCamp 2023[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page WikiWomenCamp 2023 est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
La date limite pour traduire cette page est le 2023-10-19.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 11:13, 6 October 2023 (UTC)
Notification de traduction : Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
- Today I ask for your help translating 105 words.
- Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations.
- Thank you for your time and ongoing translation efforts.
- Xeno (WMF) 16:58, 7 October 2023 (UTC)
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 16:58, 7 October 2023 (UTC)
Notification de traduction : Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité haute.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 06:21, 16 October 2023 (UTC)
Notification de traduction : Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing[edit]
Bonjour, Verdy p,
Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur Meta. La page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :
Cette page a une priorité moyenne.
Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Meta à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.
Vous pouvez modifier vos préférences de notification.
Merci !
Les coordinateurs de traduction de Meta, 01:06, 25 October 2023 (UTC)