Wikimedia in Catalan

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Jump to: navigation, search
Català:
Logo de la proposta.
Català:
Deutsch: Diese Seite behandelt die Katalanisch Wikimedia-Sektion, Wikimedia Katalanisch. We have not a German translation of this page yet. Please, feel free to translate it from Catalan or English versions.
English: This page is about a local chapter in Catalan for Wikimedia, Wikimedia in Catalan. You can read it in English.
Español: Esta pàgina es sobre el capítulo local en catalán de Wikimedia, Wikimedia en catalán. No disponemos aún de una traducción al castellano. Por favor, siéntese libre de traducirlo de las versiones en catalán o en inglés.
Français: Cette page concerne un chapitre local en Catalan por Wikimédia, Wikimédia en catalan. Vous pouvez le lire en français.
Italiano: Questa pagina riguarda una sezione locale in catalano per Wikimedia, Wikimedia in catalan. Potete leggerla anche in italiano.
Occitan: Aguesta pagina ei sus era seccion locau eth catalan de Wikimedia, Wikimedia eth catalan. Encara non auem ua traduccion d'aguesta pagina er occitan. Se vos platz, sentetz-vos liure de tradusir-la des versions eth catalan o anglés.
Viquimèdia
Global Catalan Countries.svg
Region of Wikimedia in Catalan activities.
Legenda:
Línia blanca: refereix a fronteres administratives.
Gris: Territoris de parla catalana.
Gris clar: territoris on el català és llengua oficial.

Wikimedia en català (altrament, també, Wikimedia en valencià) és una proposta de l'Associació Amical Viquipèdia de crear una secció local de Wikimedia per a Andorra, l'Alguer, les Illes Balears, Catalunya, la Catalunya del Nord i el País Valencià, així com tots els viquipedistes de la Franja i el Carxe que s'hi vulguin afiliar. Prioritariament promou i dóna suport als projectes Wikimedia de coneixement lliure en català i els continguts relacionats amb el català i la cultura catalana en qualsevol idioma.

Esperem col·laborar amb Wikimédia France, Wikimedia Italia i qualsevol altra secció de Wikimedia a la Unió Europea, potser en un futur Consell de Seccions Locals de la Wikimedia a la Unió Europea.

Contents

[edit] Junta

Nom Malnom Càrrec
Joan R. Gomà Gomà President
Jordi Coll Jordicollcosta Secretari
Josep Nogué Josepnogue Tresorer
Jose Daniel Cdani Vocal Andorra
Roger Rocamora RR Vocal Andorra
Gustau Navarro Barba Gus.dan Vocal Alguer
Pau Cabot Paucabot Vocal Balears
Carles P. Lanau KRLS Vocal Catalunya
Claudi Balaguer Capsot Vocal Pyrénées-Orientales
Montxo V. Sempere montxovs Vocal País Valencià

[edit] Activitats

Suport financer i organitzatiu al congrés viquimedista català
Ajuts per assistir al congrés (coordinador Jordicollcosta)
Acords amb organitzacions per a que alliberin continguts
Publicitat promovent la participació a la Viquimèdia
Coordinador Leptictidium
Promoció de l'ús de la Viquimèdia a les escoles
Jornades i cursos explicant i ensenyant a editar a la Viquimèdia
Jornades formatives (coordinador Gomà)
Relacions amb els mitjans de comunicació
Pendent d'engegar (coordinador Jordicollcosta)
Disposeu d'un recull de premsa a Notícies sobre la Viquipèdia.

Members / Interested people

Desitgeu afegir-vos al nostre projecte?. Cliqueu ací per a signar.
  1. --Gomà 23:47, 22 February 2009 (UTC)
  2. --Bestiasonica 00:21, 23 February 2009 (UTC)
  3. --Mzamora2 05:31, 23 February 2009 (UTC)
  4. --alumnes_quer 05:31, 23 February 2009 (UTC)
  5. --Paucabot 06:21, 23 February 2009 (UTC)
  6. --Vriullop 06:57, 23 February 2009 (UTC)
  7. --Pallares 08:13, 23 February 2009 (UTC)
  8. --RR 08:35, 23 February 2009 (UTC)
  9. --Meldor 08:19, 23 February 2009 (UTC)
  10. --Jordicollcosta 08:55, 23 February 2009 (UTC)
  11. --KRLS 09:40, 23 February 2009 (UTC)
  12. --Gus.dan 11:51, 23 February 2009 (UTC)
  13. --Lohen11 12:09, 23 February 2009 (UTC)
  14. --Ssola 12:14, 23 February 2009 (UTC)
  15. --montxovs 12:43, 23 February 2009 (UTC)
  16. --MuRe 13:58, 23 February 2009 (UTC)
  17. --cdani 21:49, 23 February 2009 (UTC)
  18. --Xtv 22:06, 23 February 2009 (UTC)
  19. --pastilletes 04:04, 24 February 2009 (UTC)
  20. --Amadalvarez 05:21, 24 February 2009 (UTC)
  21. --Pasqual 09:28, 24 February 2009 (UTC)
  22. --Barcelona 09:56, 24 February 2009 (UTC)
  23. --Toniher 19:52, 24 February 2009 (UTC)
  24. --Pere prlpz 19:56, 25 February 2009 (UTC)
  25. --Leptictidium 22:32, 25 February 2009 (UTC)
  26. --Loupeter 18:54, 28 February 2009 (UTC)
  27. --DianaCC 08:55, 1 March 2009 (UTC)--
  28. --Enric 09:31, 2 March 2009 (UTC)
  29. --SMP (talk page) 14:17, 4 March 2009 (UTC)
  30. --Galazan 18:18, 4 March 2009 (UTC)
  31. --Al Lemos 15:40, 6 March 2009 (UTC)
  32. --Pepetps 19:45, 7 March 2009 (UTC)
  33. --cubells 05:59, 9 March 2009 (UTC)
  34. --PauGNU 06:34, 9 March 2009 (UTC)
  35. --xcaballe (talk page) 10:29, 9 March 2009 (UTC)
  36. --Imartin6 10:04, 9 March 2009 (UTC)
  37. --Aljullu 14:44, 9 March 2009 (UTC)
  38. --Manlleus 23:34, 10 March 2009 (UTC)
  39. --Mafoso 14:29, 11 March 2009 (UTC)
  40. -- Jordi Mas 19:18, 11 March 2009 (UTC)
  41. --Panellet 17:20, 13 March 2009 (UTC)
  42. --Vilarrubla 16:00, 14 March 2009 (UTC)
  43. --Góngora (T•ES) 19:40, 14 March 2009 (UTC)
  44. --Pérez 08:37, 15 March 2009 (UTC)
  45. --Josepnogue 21:17,18 March 2009 (UTC)
  46. --JoanKeops 20:03, 22 March 2009 (UTC)
  47. --Ferrangraell 19:36, 23 March 2009 (UTC)
  48. --Qllach 16:42, 27 March 2009 (UTC)
  49. --GemmaMR 17:11, 1 April 2009 (UTC)
  50. --Kippelboy 10:56, 5 April 2009 (UTC)
  51. --Joancreus 16:31, 13 April 2009 (UTC)
  52. --esenabre 10:45, 30 May 2009 (UTC)
  53. --Xavier Dengra 14:06, 14 June 2009 (UTC)
  54. --ToNToNi 21:46, 18 June 2009 (UTC)
  55. --Tomeu87 12:52, 20 June 2009 (UTC)
  56. --Davidpar 17:12, 16 July 2009 (UTC)
  57. --Ferbr1 10:16, 14 August 2009 (UTC)
  58. --Yeza 09:05, 15 August 2009 (UTC)
  59. --Capsot 21:21, 21 August 2009 (UTC)
  60. --rubenset 13:13, 23 August 2009 (UTC)
  61. --Mutari 13:54, 23 September 2009 (UTC)
  62. --Esv 19:22, 8 October 2009 (UTC)
  63. --Svartvicks 21:33, 23 October 2009 (UTC)
  64. ----Solde 14:12, 4 November 2009 (UTC)
  65. --Pérez 10:18, 7 November 2009 (UTC)
  66. --Peer 16:36, 11 November 2009 (UTC)
  67. --Jordi Roqué 13:00, 12 November 2009 (UTC)
  68. --Cameta 18:48, 12 November 2009 (UTC)
  69. --Miquel puig 20:20, 12 November 2009 (UTC)
  70. --Jordi Ferrer 11:08, 13 November 2009 (UTC)
  71. ----Hei hei 10:48, 13 November 2009 (UTC)
  72. --Espencat 13:37, 13 November 2009 (UTC)
  73. --Panotxa 14:54, 13 November 2009 (UTC)
  74. --Catgirl 15:18, 13 November 2009 (UTC)
  75. --CarlesVA 00:30, 14 November 2009 (UTC)
  76. --Jove 13:15, 14 November 2009 (UTC)
  77. --Castor-ca 13:15, 14 November 2009 (UTC)
  78. --Hinio 13:41, 14 November 2009 (UTC)
  79. --Walden69 15:03, 14 November 2009 (UTC)
  80. --Kxont 19:52, 14 November 2009 (UTC)
  81. --Jborrut 17:32, 15 November 2009 (UTC)
  82. --Xufanc 09:22, 16 November 2009 (UTC)
  83. --Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 18:16, 16 November 2009 (UTC)
  84. --Maltrobat 11:02, 17 November 2009 (UTC)
  85. --Alex Esp 13:07, 18 November 2009 (UTC)
  86. --Estemon 18:26, 18 November 2009 (UTC)
  87. --Future 20:18, 18 November 2009 (UTC)
  88. --Cristianrodenas 00:46, 19 November 2009 (UTC)
  89. --Peprovira 22:25, 19 November 2009 (UTC)
  90. --Joutbis 13:50, 20 November 2009 (UTC)
  91. --Vilallonga · (digui digui) 08:13, 21 November 2009 (UTC)
  92. --Independència 16:10, 22 November 2009 (UTC)
  93. --Perique des Palottes 14:46, 23 November 2009 (UTC)
  94. --Isidreprades 09:55, 24 November 2009 (UTC)
  95. --User:Cortsenc 12:52, 24 November 2009 (UTC)
  96. --Allman 16:58, 25 November 2009 (UTC)
  97. --flamenc 10:03, 27 November 2009 (UTC)
  98. --Judesba 10:57, 27 November 2009 (UTC)
  99. --Georg-hessen 13:04, 27 November 2009 (UTC)
  100. --User:JoanCa --JoanCa 11:48, 28 November 2009 (UTC)
  101. --User:Daniol 23:45, 29 November 2009 (GMT)
  102. --Dvdgmz 15:49, 29 November 2009 (UTC)
  103. --qbit 17:06, 29 November 2009 (UTC)
  104. --Miquel7 10:08, 30 November 2009 (UTC)
  105. --1997 18:35, 30 November 2009 (UTC)
  106. --Jagons 22:14, 30 November 2009 (UTC)
  107. --Eiffel1899 01:27, 1 December 2009 (UTC)
  108. --Mutxamel 11:19, 1 December 2009 (UTC)
  109. --Qoan 14:52, 1 December 2009 (UTC)
  110. --Rotget 20:37, 1 December 2009 (UTC)
  111. --Hanseatic 11:05, 3 December 2009 (UTC)
  112. --Townie 19:16, 4 December 2009 (UTC)
  113. --Agapito 07:33, 5 December 2009 (UTC)
  114. --En cadufet 12:53, 7 December 2009 (UTC)
  115. --Serimayk 10:09, 8 December 2009 (UTC)
  116. --CarlesMartin 13:23, 10 December 2009 (UTC)
  117. --Layonard, Viquiparlem? 11:22, 11 December 2009 (UTC)
  118. --Enboifre 15:56, 11 December 2009 (UTC)
  119. --Miquel Girones 20:52, 11 December 2009 (UTC)
  120. --Akhran 21:25, 11 December 2009 (UTC)
  121. --Rolpege 12:12, 12 Desembre 2009 (UTC)
  122. --Beusson 07:38, 13 December 2009 (UTC)
  123. --Felato 12:39, 13 December 2009 (UTC)
  124. --Gcm 12:54, 13 December 2009 (UTC)
  125. --Jdemarcos 15:35, 14 December 2009 (UTC)
  126. --Dúnadan 00:44, 15 December 2009 (UTC)
  127. --by ----> Javierito92 ||| Message/Mesajes 15:59, 21 December 2009 (UTC)
  128. --Richyf 10:20, 23 December 2009 (UTC)
Desitgeu afegir-vos al nostre projecte?. Cliqueu ací per a signar.

[edit] Preguntes i respostes

[edit] Per què no Wikimedia Andorra?

Donat que al territori on treballeu conté un estat sencer, això us permetria sol·licitar l'estatus de secció local amb l'actual esquema de una secció - un estat. Per què no feu una secció local per Andorra?
Perquè no volem dir el que no és. La nostra comunitat natural és tot el territori de parla catalana. Els lligams culturals són tan clars que treballar plegats ens resulta molt pràctic. Si sol·licitéssim Wikimedia Andorra actuaríem exactament en el mateix territori on estem ara, s'hi afiliaria exactament la mateixa gent i el nom no reflectiria la realitat.
Per què proposeu una única secció local en comptes de una secció local estatal per Andorra i diverses seccions sub-estatals pels altres territoris?
Perquè ens coneixem tots, treballem junts, ens entenem entre nosaltres, tots estem dins de la Unió Europea, no ens agraden les fronteres, i pràcticament no hi ha fronteres: la moneda és la mateixa, estem prou a prop per poder-nos reunir en menys de 2 hores de viatge. I sobretot perquè volem. Volem treballar junts pel coneixement lliure i les fronteres administratives no ens aturen.

[edit] Per què fer referència a una llengua?

Si els capítols locals han d'estar ancorats al territori, per què el nom fa referència a una llengua?
Coneixem bé les sensibilitats d'aquest territori. El nom de Països Catalans és la denominació més coneguda per aquest territori. Però en algunes zones, bàsicament al País Valencià, a aquesta denominació se li atribueixen connotacions polítiques. Volem un nom que deixi clar on actuem i al mateix temps que deixi clar que la nostra organització no té absolutament cap finalitat política. Les nostres finalitats són únicament culturals.
És que només voleu promoure els projectes en aquesta llengua?
Nosaltres promourem fonamentalment els projectes en aquesta llengua i els continguts referents a aquests territoris i aquesta cultura en tots els idiomes. Evidentment l'objectiu final de que tot el coneixement de la humanitat estigui a l'abast de tothom passa per que estigui en tots els idiomes, i ens adherim a aquest objectiu. Però nosaltres podem contribuir en el que coneixem i volem.

[edit] Relació amb les seccions existents

Com veieu que el territori on actuen WM-FR i WM-IT se solapi parcialment amb el territori on actueu vosaltres?
Per nosaltres, el territori està vinculat a un àmbit legal que cal complir per tal de dur a terme certes activitats. Per tant hem de tenir una associació degudament inscrita als registres d'aquest territori perquè els nostres associats estiguin protegits per actuar. Però el projecte són les persones. Estem convençuts que les persones contribuiran més i millor als projectes si tenen la oportunitat de fer-ho per diverses vies que no pas si només en tenen una. En aquest cas pensem que 1+1=3.
Preveieu possibles conflictes amb WM-FR i WM-IT?
Ja ens agradaria. Hi ha moltes més coses a fer que capacitat tenim tots per fer-les. Perquè hi hagi un conflicte hauríem d'estar trucant tots a la mateixa porta. Pensem que amb la proximitat podem arribar més fàcilment a certes entitats. Si arribés el cas hi hauria un conflicte, però no un problema. Podem partir-nos les portes a trucar segons on tinguem més probabilitats d'èxit. Si ells volen trucar a la mateixa porta, nosaltres en buscarem d'altres... Som realistes, actualment ni ells ni nosaltres estem trucant al 99,9% de les portes d'aquests territoris solapats. Això sí que és un conflicte, i una pena.

[edit] Què passa amb la possible futura Wikimedia Espanya?

Quin impacte pot tenir aquesta secció en la possible creació d'una secció espanyola?
No podem parlar pels altres però en la nostra opinió hauria de ser un estímul perquè s'espavilin d'una vegada i tirin endavant. Estem molt interessats en augmentar el coneixement del català i de la cultura catalana a Espanya, on generalment se'n sap molt poca cosa. Hi ha menys càtedres de filologia catalana a Madrid que a Berlín. Fa molta falta que a Espanya hi hagi una organització que promogui el coneixement lliure. I si col·labora amb nosaltres per promoure el coneixement lliure del català i de la cultura catalana a Espanya i en espanyol, saltarem d'alegria. La majoria som ciutadans espanyols, però recordem que el primer projecte en català de Wikimedia (així com també el primer projecte no angloparlant)[1] va ser iniciat per un andorrà (cdani),[2] i tenim el suport de col·laboradors i entitats andorrans, francesos i italians.

[edit] Reaccions polítiques

Poden sorgir reaccions polítiques a la creació de la secció?
A Espanya possiblement. Els nacionalismes estan molt exaltats a Espanya. El nacionalisme espanyol serà obertament hostil i agressiu amb la nostra secció i els nacionalismes català i valencià només ens veuran amb una mica de simpatia perquè ens limitem a l'àmbit lingüístic i cultural. Els polítics no veuen mai amb molta simpatia el que no poden controlar, i el coneixement lliure i una organització transnacional no els poden controlar. Nosaltres no tenim cap finalitat política i això pot ser una gran oportunitat. Pensem que això ens afavoreix. Si algun dia es crea una secció espanyola, els ajuts i suports per uns i altres es poden multiplicar. La clau de l'èxit és no permetre que aquestes sensibilitats nacionalistes actuïn en negatiu impedint la contribució constructiva: volem deixar l'opció de col·laborar de forma constructiva donant suport a l'associació per la que sentin més simpatia.

[edit] Més preguntes?

Podeu fer-les a la pàgina de discussió, o vegeu l'apartat de contacte.

[edit] Vegeu també

Presentacions

[edit] Contacte

Deutsch: Diese Seite behandelt die Katalanisch Wikimedia-Sektion, Wikimedia Katalanisch. We have not a German translation of this page yet. Please, feel free to translate it from Catalan or English versions.
English:
Proposed logo from the proposal.
Català: Aquesta pàgina tracta sobre la secció local en català de Wikimedia, Wikimedia en català. Podeu llegir-lo també en català.
Deutsch: Diese Seite behandelt die Katalanisch Wikimedia-Sektion, Wikimedia Katalanisch. We have not a German translation of this page yet. Please, feel free to translate it from Catalan or English versions.
English:
Español: Esta pàgina es sobre el capítulo local en catalán de Wikimedia, Wikimedia en catalán. No disponemos aún de una traducción al castellano. Por favor, siéntese libre de traducirlo de las versiones en catalán o del inglés.
Français: Cette page est sur la section locale en Catalan de Wikimedia, Wikimedia Catalan. We have not a French translation of this page yet. Please, feel free to translate it from Catalan or English versions.
Occitan: Aguesta pagina ei sus era seccion locau eth catalan de Wikimedia, Wikimedia eth catalan. We have not an Occitan translation of this page yet. Please, feel free to translate it from Catalan or English versions.
Viquimèdia
Global Catalan Countries.svg
Region of Wikimedia in Catalan activities.
Legend:
White line: refers to political administrative borders.
Dark grey: indicates the Catalan-speaking territories.
Light grey: non-speaking traditional areas where Catalan language is official.

Wikimedia in Catalan is a proposal by the "Associació Amical Viquipèdia" (in English: "Friends of Wikipedia in Catalan" Association) about creating a local Wikimedia chapter for Andorra, Alghero, Balearic Islands, Catalonia, Pyrénées-Orientales and Valencia, as well as for all Wikimedians in the Western Strip or Franja and Carche who may wish to join. It also aims to cover Wikimedia users from the Catalan-speaking community who are located outside of the traditional linguistic territory. Its priority aim is promoting and supporting Wikimedia free knowlege projects in Catalan and Catalan Culture related contents in any language.

We hope to cooperate with Wikimédia France, Wikimedia Italia and other European Union Chapters, perhaps in a future Wikimedia European Union Chapters Council.

[edit] Board

The board of the Association Amical Viquipèdia is composed of the following people:

Name Nick Position
Joan R. Gomà Gomà President
Jordi Coll Jordicollcosta Secretary
Josep Nogué Josepnogue Treasurer
Jose Daniel Cdani Andorra Representative
Roger Rocamora RR Andorra Representative
Gustau Navarro Gus.dan Alguer Representative
Pau Cabot Paucabot Balearic Islands Representative
Carles P. Lanau KRLS Catalonia Representative
Claudi Balaguer Capsot Pyrénées-Orientales Representative
Montxo V. Sempere montxovs País Valencià (Valencian Country) Representative

[edit] Activities

Organizational and financial support to the Catalan Viquipedist Congress and wikipedia meetings
Agreements with organizations to publish contents under free license
Leaflets and advertisements
Coordinador Leptictidium
Initiatives fostering the use of Viquimèdia at school
Conferences and courses explaining Wiquimedia and teaching to edit
Wikimedia conferences (coordinador Gomà)
Other
Mass media relationship
Not formally started yet ( Jordicollcosta)

Members / Interested people

Desitgeu afegir-vos al nostre projecte?. Cliqueu ací per a signar.
  1. --Gomà 23:47, 22 February 2009 (UTC)
  2. --Bestiasonica 00:21, 23 February 2009 (UTC)
  3. --Mzamora2 05:31, 23 February 2009 (UTC)
  4. --alumnes_quer 05:31, 23 February 2009 (UTC)
  5. --Paucabot 06:21, 23 February 2009 (UTC)
  6. --Vriullop 06:57, 23 February 2009 (UTC)
  7. --Pallares 08:13, 23 February 2009 (UTC)
  8. --RR 08:35, 23 February 2009 (UTC)
  9. --Meldor 08:19, 23 February 2009 (UTC)
  10. --Jordicollcosta 08:55, 23 February 2009 (UTC)
  11. --KRLS 09:40, 23 February 2009 (UTC)
  12. --Gus.dan 11:51, 23 February 2009 (UTC)
  13. --Lohen11 12:09, 23 February 2009 (UTC)
  14. --Ssola 12:14, 23 February 2009 (UTC)
  15. --montxovs 12:43, 23 February 2009 (UTC)
  16. --MuRe 13:58, 23 February 2009 (UTC)
  17. --cdani 21:49, 23 February 2009 (UTC)
  18. --Xtv 22:06, 23 February 2009 (UTC)
  19. --pastilletes 04:04, 24 February 2009 (UTC)
  20. --Amadalvarez 05:21, 24 February 2009 (UTC)
  21. --Pasqual 09:28, 24 February 2009 (UTC)
  22. --Barcelona 09:56, 24 February 2009 (UTC)
  23. --Toniher 19:52, 24 February 2009 (UTC)
  24. --Pere prlpz 19:56, 25 February 2009 (UTC)
  25. --Leptictidium 22:32, 25 February 2009 (UTC)
  26. --Loupeter 18:54, 28 February 2009 (UTC)
  27. --DianaCC 08:55, 1 March 2009 (UTC)--
  28. --Enric 09:31, 2 March 2009 (UTC)
  29. --SMP (talk page) 14:17, 4 March 2009 (UTC)
  30. --Galazan 18:18, 4 March 2009 (UTC)
  31. --Al Lemos 15:40, 6 March 2009 (UTC)
  32. --Pepetps 19:45, 7 March 2009 (UTC)
  33. --cubells 05:59, 9 March 2009 (UTC)
  34. --PauGNU 06:34, 9 March 2009 (UTC)
  35. --xcaballe (talk page) 10:29, 9 March 2009 (UTC)
  36. --Imartin6 10:04, 9 March 2009 (UTC)
  37. --Aljullu 14:44, 9 March 2009 (UTC)
  38. --Manlleus 23:34, 10 March 2009 (UTC)
  39. --Mafoso 14:29, 11 March 2009 (UTC)
  40. -- Jordi Mas 19:18, 11 March 2009 (UTC)
  41. --Panellet 17:20, 13 March 2009 (UTC)
  42. --Vilarrubla 16:00, 14 March 2009 (UTC)
  43. --Góngora (T•ES) 19:40, 14 March 2009 (UTC)
  44. --Pérez 08:37, 15 March 2009 (UTC)
  45. --Josepnogue 21:17,18 March 2009 (UTC)
  46. --JoanKeops 20:03, 22 March 2009 (UTC)
  47. --Ferrangraell 19:36, 23 March 2009 (UTC)
  48. --Qllach 16:42, 27 March 2009 (UTC)
  49. --GemmaMR 17:11, 1 April 2009 (UTC)
  50. --Kippelboy 10:56, 5 April 2009 (UTC)
  51. --Joancreus 16:31, 13 April 2009 (UTC)
  52. --esenabre 10:45, 30 May 2009 (UTC)
  53. --Xavier Dengra 14:06, 14 June 2009 (UTC)
  54. --ToNToNi 21:46, 18 June 2009 (UTC)
  55. --Tomeu87 12:52, 20 June 2009 (UTC)
  56. --Davidpar 17:12, 16 July 2009 (UTC)
  57. --Ferbr1 10:16, 14 August 2009 (UTC)
  58. --Yeza 09:05, 15 August 2009 (UTC)
  59. --Capsot 21:21, 21 August 2009 (UTC)
  60. --rubenset 13:13, 23 August 2009 (UTC)
  61. --Mutari 13:54, 23 September 2009 (UTC)
  62. --Esv 19:22, 8 October 2009 (UTC)
  63. --Svartvicks 21:33, 23 October 2009 (UTC)
  64. ----Solde 14:12, 4 November 2009 (UTC)
  65. --Pérez 10:18, 7 November 2009 (UTC)
  66. --Peer 16:36, 11 November 2009 (UTC)
  67. --Jordi Roqué 13:00, 12 November 2009 (UTC)
  68. --Cameta 18:48, 12 November 2009 (UTC)
  69. --Miquel puig 20:20, 12 November 2009 (UTC)
  70. --Jordi Ferrer 11:08, 13 November 2009 (UTC)
  71. ----Hei hei 10:48, 13 November 2009 (UTC)
  72. --Espencat 13:37, 13 November 2009 (UTC)
  73. --Panotxa 14:54, 13 November 2009 (UTC)
  74. --Catgirl 15:18, 13 November 2009 (UTC)
  75. --CarlesVA 00:30, 14 November 2009 (UTC)
  76. --Jove 13:15, 14 November 2009 (UTC)
  77. --Castor-ca 13:15, 14 November 2009 (UTC)
  78. --Hinio 13:41, 14 November 2009 (UTC)
  79. --Walden69 15:03, 14 November 2009 (UTC)
  80. --Kxont 19:52, 14 November 2009 (UTC)
  81. --Jborrut 17:32, 15 November 2009 (UTC)
  82. --Xufanc 09:22, 16 November 2009 (UTC)
  83. --Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 18:16, 16 November 2009 (UTC)
  84. --Maltrobat 11:02, 17 November 2009 (UTC)
  85. --Alex Esp 13:07, 18 November 2009 (UTC)
  86. --Estemon 18:26, 18 November 2009 (UTC)
  87. --Future 20:18, 18 November 2009 (UTC)
  88. --Cristianrodenas 00:46, 19 November 2009 (UTC)
  89. --Peprovira 22:25, 19 November 2009 (UTC)
  90. --Joutbis 13:50, 20 November 2009 (UTC)
  91. --Vilallonga · (digui digui) 08:13, 21 November 2009 (UTC)
  92. --Independència 16:10, 22 November 2009 (UTC)
  93. --Perique des Palottes 14:46, 23 November 2009 (UTC)
  94. --Isidreprades 09:55, 24 November 2009 (UTC)
  95. --User:Cortsenc 12:52, 24 November 2009 (UTC)
  96. --Allman 16:58, 25 November 2009 (UTC)
  97. --flamenc 10:03, 27 November 2009 (UTC)
  98. --Judesba 10:57, 27 November 2009 (UTC)
  99. --Georg-hessen 13:04, 27 November 2009 (UTC)
  100. --User:JoanCa --JoanCa 11:48, 28 November 2009 (UTC)
  101. --User:Daniol 23:45, 29 November 2009 (GMT)
  102. --Dvdgmz 15:49, 29 November 2009 (UTC)
  103. --qbit 17:06, 29 November 2009 (UTC)
  104. --Miquel7 10:08, 30 November 2009 (UTC)
  105. --1997 18:35, 30 November 2009 (UTC)
  106. --Jagons 22:14, 30 November 2009 (UTC)
  107. --Eiffel1899 01:27, 1 December 2009 (UTC)
  108. --Mutxamel 11:19, 1 December 2009 (UTC)
  109. --Qoan 14:52, 1 December 2009 (UTC)
  110. --Rotget 20:37, 1 December 2009 (UTC)
  111. --Hanseatic 11:05, 3 December 2009 (UTC)
  112. --Townie 19:16, 4 December 2009 (UTC)
  113. --Agapito 07:33, 5 December 2009 (UTC)
  114. --En cadufet 12:53, 7 December 2009 (UTC)
  115. --Serimayk 10:09, 8 December 2009 (UTC)
  116. --CarlesMartin 13:23, 10 December 2009 (UTC)
  117. --Layonard, Viquiparlem? 11:22, 11 December 2009 (UTC)
  118. --Enboifre 15:56, 11 December 2009 (UTC)
  119. --Miquel Girones 20:52, 11 December 2009 (UTC)
  120. --Akhran 21:25, 11 December 2009 (UTC)
  121. --Rolpege 12:12, 12 Desembre 2009 (UTC)
  122. --Beusson 07:38, 13 December 2009 (UTC)
  123. --Felato 12:39, 13 December 2009 (UTC)
  124. --Gcm 12:54, 13 December 2009 (UTC)
  125. --Jdemarcos 15:35, 14 December 2009 (UTC)
  126. --Dúnadan 00:44, 15 December 2009 (UTC)
  127. --by ----> Javierito92 ||| Message/Mesajes 15:59, 21 December 2009 (UTC)
  128. --Richyf 10:20, 23 December 2009 (UTC)
Desitgeu afegir-vos al nostre projecte?. Cliqueu ací per a signar.

[edit] Questions and answers

[edit] Why not Wikimedia Andorra?

Given that the territory where you serve contains a whole state, this would allow you to apply for a local chapter within the current scheme of one chapter - one state. So, why you don't apply for the Andorra local chapter?
Because we don’t want to generate any confusion. Our natural community is baes around the area where Catalan is spoken. The cultural ties are so clear that working together is very practical for us. If we applied for Wikimedia Andorra we would work in exactly the same territory as now, with exactly the same people affiliated, but the name would no longer reflect reality.
Why do you apply for a single local chapter instead of a national local chapter for Andorra and several sub-national local chapters for the other territories?
Because we know each other, we are used to working together, there is a good understanding among us, we are all within the European Union, we don’t like borders and, in practice, there are not borders; the currency is the same, we are near enough to be able to meet in less than 2 hours journey. And the most important reason: because we want to. We want to work together in favor of free knowledge and administrative borders shouldn't stop us.

[edit] Why does it use a language name to identify a territory?

If local chapters have to be anchored in a territory, why does the name makes reference to a language?
We fully understand the sensitivities of people in this territory. The name Catalan Countries is the most well-known denomination for this territory. But in some zones, mainly in Valencia, political bias is attributed to this denomination. We want a name that clearly establishes the area we serve and at the same time makes it clear that our organization does not have any political purpose. Our purposes are purely cultural.
Does it mean that you only want to promote projects in this language?
We mostly promote projects in this language and the contents concerning these territories and this culture in all languages. Obviously the final goal is that all the knowledge of the humanity can be available to everybody, which requires it to be accessible in all languages, and we support this goal. But we can contribute above all in the language we know and love.

[edit] Relation with existing chapters

What do you think about the fact that the territory where WM-FR and WM-IT operate partially overlap with this territory?
From our point of view, the territory is linked to a legal system with rules which is necessary to fulfill in order to carry out certain activities. Therefore we need our association duly registered in this territory so that our associates' actions are covered. But the people are the project. We are convinced that the people will contribute more and better to projects if they have the opportunity to do it in several ways rather than if they have only one. In this case we think that 1+1=3.
Do you foresee possible conflicts with WM-FR and WM-IT?
Since conversations have begun with both of them and they have been very positive, we foresee no longlasting conflict, but rather cooperation.

[edit] What about the possible future Wikimedia Spain?

What impact could this chapter have on the possible creation of a Spanish chapter?
We cannot speak for the others, but in our opinion, it should be a stimulus so that they finally get themselves together and go ahead with the project. We are highly interested in increasing the knowledge of Catalan and of the Catalan culture in Spain, which is generally very low. There are less university chairs of Catalan philology in Madrid than in Berlin. It is vital that an organization promoting free knowledge in Spain comes into being. And if it collaborates with us to promote free knowledge of Catalan and Catalan culture in Spain and in Spanish, we will jump for joy. Most of us are from Spain, but it is important to remember that the first Wikimedia project in Catalan (as also the first non-English project)[3] was pioneered by an Andorran (cdani),[4] and that we have the support of Andorran, French and Italian collaborators and entities.

[edit] Political reactions

Could the creation of a Catalan-speaking chapter create political reactions?
Possibly in Spain. Nationalism is very passionate in Spain. Spanish nationalism would be openly hostile and aggressive to our chapter. Catalan or Valencian nationalism will only regard us with a mild friendliness because we keep our work exclusively within the area of culture and language. The politicians never approve greatly of that which they cannot control, and free knowledge and a transnational organization cannot be controlled by them. We do not have any political purpose, and this may be a great opportunity. We think that this is to our advantage. If a Spanish chapter is eventually created, the grants and support for both of us would multiply. The key to success is to not allow these nationalist sensitivities to act in a negative way by blocking constructive contribution: we want to maintain the option of collaborating constructively by supporting associations who look upon us positively.

[edit] More questions?

Use the talk page, or see the contact section below.

[edit] See also

[edit] Contact

Español: Esta página es sobre el capítulo local en catalán de Wikimedia, Wikimedia en catalán. No disponemos aún de una traducción al castellano. Por favor, siéntase libre de traducirlo de las versiones en catalán o en inglés.
Français:
Logo de la proposition.
Català:
Deutsch: Diese Seite behandelt die Katalanisch Wikimedia-Sektion, Wikimedia Katalanisch. We have not a German translation of this page yet. Please, feel free to translate it from Catalan or English versions.
English: This page is about a local chapter in Catalan for Wikimedia, Wikimedia in Catalan. You can read it in English.
Español: Esta pàgina es sobre el capítulo local en catalán de Wikimedia, Wikimedia en catalán. No disponemos aún de una traducción al castellano. Por favor, siéntese libre de traducirlo de las versiones en catalán o en inglés.
Français: Cette page concerne un chapitre local en catalan por Wikimédia, Wikimédia en Catalan. Vous pouvez le lire en français.
Occitan: Aguesta pagina ei sus era seccion locau eth catalan de Wikimedia, Wikimedia eth catalan. Encara non auem ua traduccion d'aguesta pagina er occitan. Se vos platz, sentetz-vos liure de tradusir-la des versions eth catalan o anglés.
Viquimèdia
Global Catalan Countries.svg
Région des activités de Wikimédia en catalan.
Légende:
Ligne blanche: montre les frontières administratives.
Gris: territoires catalanophones.
Gris clair: territoires où le catalan est langue officielle.

Wikimedia en català (connue aussi sous le nom de Wikimedia en valencià) est une proposition de l'Association d'amis de la Viquipèdia qui a pour but de créer une section locale de Wikimédia pour l'Andorre, Alghero, les Îles Baléares, la Catalogne, le départament des Pyrénées-Orientales et le Pays valencien, ainsi que tous les wikipédiens de la Frange d'Aragon et El Carche qui souhaiteraient s'y affilier. Sa priorité est de promouvoir et de donner son support aux projets de Wikimédia de connaissance libre en catalan ainsi qu'aux contenus liés au catalan et à la culture catalane dans toutes les langues.

Nous recherchons la collaboration avec Wikimédia France, Wikimedia Italia ou toute autre section de Wikimédia dans l'Union Européenne, possiblement à l'occasion d'un futur Conseil de sections locales de Wikimédia à l'Union Européenne.

[edit] Conseil

Nom Pseudo Poste
Joan R. Gomà Gomà Président
Jordi Coll Jordicollcosta Secrétaire
Josep Nogué Josepnogue Trésorier
Jose Daniel Cdani Coordinateur Andorre
Roger Rocamora RR Coordinateur Andorre
Gustau Navarro Gus.dan Coordinateur Alghero
Pau Cabot Paucabot Coordinateur Baléares
Carles P. Lanau KRLS Coordinateur Catalogne
Claudi Balaguer Capsot Coordinateur Pyrénées-Orientales
Montxo V. Sempere montxovs Coordinateur Pays valencien

[edit] Activités

Support financier et organisationnel au congrès wikimédien catalan
Aides pour assister au congrès (coordinateur Jordicollcosta)
Accords avec des organisations en ce qui concerne la libération de contenus
Publicité visant à promouvoir la participation à Wikimédia
Coordinateur Leptictidium
Promotion de l'usage de Wikimédia dans les écoles
Réunions et cours ayant pour but d'expliquer et apprendre à éditer les projets Wikimédia
Journées de formation (coordinateur Gomà)
Relations avec les médias
Toujours en phase de préparation (coordinateur Jordicollcosta)
Vous trouverez d'une collection de presse à Notícies sobre la Viquipèdia.

Members / Interested people

Desitgeu afegir-vos al nostre projecte?. Cliqueu ací per a signar.
  1. --Gomà 23:47, 22 February 2009 (UTC)
  2. --Bestiasonica 00:21, 23 February 2009 (UTC)
  3. --Mzamora2 05:31, 23 February 2009 (UTC)
  4. --alumnes_quer 05:31, 23 February 2009 (UTC)
  5. --Paucabot 06:21, 23 February 2009 (UTC)
  6. --Vriullop 06:57, 23 February 2009 (UTC)
  7. --Pallares 08:13, 23 February 2009 (UTC)
  8. --RR 08:35, 23 February 2009 (UTC)
  9. --Meldor 08:19, 23 February 2009 (UTC)
  10. --Jordicollcosta 08:55, 23 February 2009 (UTC)
  11. --KRLS 09:40, 23 February 2009 (UTC)
  12. --Gus.dan 11:51, 23 February 2009 (UTC)
  13. --Lohen11 12:09, 23 February 2009 (UTC)
  14. --Ssola 12:14, 23 February 2009 (UTC)
  15. --montxovs 12:43, 23 February 2009 (UTC)
  16. --MuRe 13:58, 23 February 2009 (UTC)
  17. --cdani 21:49, 23 February 2009 (UTC)
  18. --Xtv 22:06, 23 February 2009 (UTC)
  19. --pastilletes 04:04, 24 February 2009 (UTC)
  20. --Amadalvarez 05:21, 24 February 2009 (UTC)
  21. --Pasqual 09:28, 24 February 2009 (UTC)
  22. --Barcelona 09:56, 24 February 2009 (UTC)
  23. --Toniher 19:52, 24 February 2009 (UTC)
  24. --Pere prlpz 19:56, 25 February 2009 (UTC)
  25. --Leptictidium 22:32, 25 February 2009 (UTC)
  26. --Loupeter 18:54, 28 February 2009 (UTC)
  27. --DianaCC 08:55, 1 March 2009 (UTC)--
  28. --Enric 09:31, 2 March 2009 (UTC)
  29. --SMP (talk page) 14:17, 4 March 2009 (UTC)
  30. --Galazan 18:18, 4 March 2009 (UTC)
  31. --Al Lemos 15:40, 6 March 2009 (UTC)
  32. --Pepetps 19:45, 7 March 2009 (UTC)
  33. --cubells 05:59, 9 March 2009 (UTC)
  34. --PauGNU 06:34, 9 March 2009 (UTC)
  35. --xcaballe (talk page) 10:29, 9 March 2009 (UTC)
  36. --Imartin6 10:04, 9 March 2009 (UTC)
  37. --Aljullu 14:44, 9 March 2009 (UTC)
  38. --Manlleus 23:34, 10 March 2009 (UTC)
  39. --Mafoso 14:29, 11 March 2009 (UTC)
  40. -- Jordi Mas 19:18, 11 March 2009 (UTC)
  41. --Panellet 17:20, 13 March 2009 (UTC)
  42. --Vilarrubla 16:00, 14 March 2009 (UTC)
  43. --Góngora (T•ES) 19:40, 14 March 2009 (UTC)
  44. --Pérez 08:37, 15 March 2009 (UTC)
  45. --Josepnogue 21:17,18 March 2009 (UTC)
  46. --JoanKeops 20:03, 22 March 2009 (UTC)
  47. --Ferrangraell 19:36, 23 March 2009 (UTC)
  48. --Qllach 16:42, 27 March 2009 (UTC)
  49. --GemmaMR 17:11, 1 April 2009 (UTC)
  50. --Kippelboy 10:56, 5 April 2009 (UTC)
  51. --Joancreus 16:31, 13 April 2009 (UTC)
  52. --esenabre 10:45, 30 May 2009 (UTC)
  53. --Xavier Dengra 14:06, 14 June 2009 (UTC)
  54. --ToNToNi 21:46, 18 June 2009 (UTC)
  55. --Tomeu87 12:52, 20 June 2009 (UTC)
  56. --Davidpar 17:12, 16 July 2009 (UTC)
  57. --Ferbr1 10:16, 14 August 2009 (UTC)
  58. --Yeza 09:05, 15 August 2009 (UTC)
  59. --Capsot 21:21, 21 August 2009 (UTC)
  60. --rubenset 13:13, 23 August 2009 (UTC)
  61. --Mutari 13:54, 23 September 2009 (UTC)
  62. --Esv 19:22, 8 October 2009 (UTC)
  63. --Svartvicks 21:33, 23 October 2009 (UTC)
  64. ----Solde 14:12, 4 November 2009 (UTC)
  65. --Pérez 10:18, 7 November 2009 (UTC)
  66. --Peer 16:36, 11 November 2009 (UTC)
  67. --Jordi Roqué 13:00, 12 November 2009 (UTC)
  68. --Cameta 18:48, 12 November 2009 (UTC)
  69. --Miquel puig 20:20, 12 November 2009 (UTC)
  70. --Jordi Ferrer 11:08, 13 November 2009 (UTC)
  71. ----Hei hei 10:48, 13 November 2009 (UTC)
  72. --Espencat 13:37, 13 November 2009 (UTC)
  73. --Panotxa 14:54, 13 November 2009 (UTC)
  74. --Catgirl 15:18, 13 November 2009 (UTC)
  75. --CarlesVA 00:30, 14 November 2009 (UTC)
  76. --Jove 13:15, 14 November 2009 (UTC)
  77. --Castor-ca 13:15, 14 November 2009 (UTC)
  78. --Hinio 13:41, 14 November 2009 (UTC)
  79. --Walden69 15:03, 14 November 2009 (UTC)
  80. --Kxont 19:52, 14 November 2009 (UTC)
  81. --Jborrut 17:32, 15 November 2009 (UTC)
  82. --Xufanc 09:22, 16 November 2009 (UTC)
  83. --Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 18:16, 16 November 2009 (UTC)
  84. --Maltrobat 11:02, 17 November 2009 (UTC)
  85. --Alex Esp 13:07, 18 November 2009 (UTC)
  86. --Estemon 18:26, 18 November 2009 (UTC)
  87. --Future 20:18, 18 November 2009 (UTC)
  88. --Cristianrodenas 00:46, 19 November 2009 (UTC)
  89. --Peprovira 22:25, 19 November 2009 (UTC)
  90. --Joutbis 13:50, 20 November 2009 (UTC)
  91. --Vilallonga · (digui digui) 08:13, 21 November 2009 (UTC)
  92. --Independència 16:10, 22 November 2009 (UTC)
  93. --Perique des Palottes 14:46, 23 November 2009 (UTC)
  94. --Isidreprades 09:55, 24 November 2009 (UTC)
  95. --User:Cortsenc 12:52, 24 November 2009 (UTC)
  96. --Allman 16:58, 25 November 2009 (UTC)
  97. --flamenc 10:03, 27 November 2009 (UTC)
  98. --Judesba 10:57, 27 November 2009 (UTC)
  99. --Georg-hessen 13:04, 27 November 2009 (UTC)
  100. --User:JoanCa --JoanCa 11:48, 28 November 2009 (UTC)
  101. --User:Daniol 23:45, 29 November 2009 (GMT)
  102. --Dvdgmz 15:49, 29 November 2009 (UTC)
  103. --qbit 17:06, 29 November 2009 (UTC)
  104. --Miquel7 10:08, 30 November 2009 (UTC)
  105. --1997 18:35, 30 November 2009 (UTC)
  106. --Jagons 22:14, 30 November 2009 (UTC)
  107. --Eiffel1899 01:27, 1 December 2009 (UTC)
  108. --Mutxamel 11:19, 1 December 2009 (UTC)
  109. --Qoan 14:52, 1 December 2009 (UTC)
  110. --Rotget 20:37, 1 December 2009 (UTC)
  111. --Hanseatic 11:05, 3 December 2009 (UTC)
  112. --Townie 19:16, 4 December 2009 (UTC)
  113. --Agapito 07:33, 5 December 2009 (UTC)
  114. --En cadufet 12:53, 7 December 2009 (UTC)
  115. --Serimayk 10:09, 8 December 2009 (UTC)
  116. --CarlesMartin 13:23, 10 December 2009 (UTC)
  117. --Layonard, Viquiparlem? 11:22, 11 December 2009 (UTC)
  118. --Enboifre 15:56, 11 December 2009 (UTC)
  119. --Miquel Girones 20:52, 11 December 2009 (UTC)
  120. --Akhran 21:25, 11 December 2009 (UTC)
  121. --Rolpege 12:12, 12 Desembre 2009 (UTC)
  122. --Beusson 07:38, 13 December 2009 (UTC)
  123. --Felato 12:39, 13 December 2009 (UTC)
  124. --Gcm 12:54, 13 December 2009 (UTC)
  125. --Jdemarcos 15:35, 14 December 2009 (UTC)
  126. --Dúnadan 00:44, 15 December 2009 (UTC)
  127. --by ----> Javierito92 ||| Message/Mesajes 15:59, 21 December 2009 (UTC)
  128. --Richyf 10:20, 23 December 2009 (UTC)
Desitgeu afegir-vos al nostre projecte?. Cliqueu ací per a signar.

[edit] Questions et réponses

[edit] Pourquoi pas Wikimédia Andorre?

Etant donné que le territoire que vous desservez inclut un état entier, ceci vous permettrait de proposer un chapitre local dans le cadre actuel d'un chapitre, un état. Alors, pourquoi vous ne proposez pas un chapitre local d'Andorre?
Parce que nous ne voulons générer aucune confusion. Notre communauté naturelle est tout le territoire catalanophone. Les liens culturels sont si clairs que travailler ensemble est très pratique pour nous. Si nous proposions Wikimédia Andorre, nous desservirions exactement le même territoire que maintenant, exactement les mêmes personnes y seraient affiliées, et le nom ne reflèterait pas la réalité.
Pourquoi proposez-vous un seul chapitre local et non pas un chapitre local national pour l'Andorre, et plusieurs chapitres locaux sous-nationaux aux autres territoires?
Car nous nous connaissons, nous sommes habitués à travailler ensemble, il existe une belle compréhension entre nous, nous sommes tous dans l'Union Europénne, nous n'aimons pas les frontières et pratiquement elles n'existent pas; la monnaie est la même, nous sommes assez proches pour pouvoir nous retrouver en moins de 2 heures de trajet. Et la raison la plus importante: parce que nous le voulons. Nous voulons travailler ensemble en faveur de la connaissance libre et les frontières administratives ne nous arrêtent pas.

[edit] Pourquoi utilisez-vous le nom d'une langue pour identifier un territoire?

Si les chapitres locaux doivent avoir leur base dans un territoire, pourquoi le nom fait-il référence à une langue?
Nous comprenons très bien les sensibilités des gens habitant dans ce territoire. Le nom Pays catalans est le nom le plus connu de ce territoire. Mais dans certaines zones, surtout à Valence, on attribue une intention politique à cette dénomination. Nous voulons un nom qui détermine clairement qui nous desservons et qui en même temps montre clairement que notre organisation n'a aucun but politique. Nos objectifs sont purement culturels.
Ceci signifie que vous ne voudrez promouvoir que les projets dans cette langue?
Nous promouvons principalement les projets dans cette langue et les contenus ayant un rapport avec ces territoires et cette culture dans toutes les langues. Evidemment, le but final de rendre toutes les connaissances de l'humanité accessibles à tout le monde exige qu'elles soient accessibles dans toutes les langues, et nous sommes d'accord avec ce but. Mais nous pouvons y contribuer avec la langue que nous connaissons et voulons.

[edit] Relation avec les chapitres existants

Que pensez-vous du fait que le territoire desservi par WM-FR et WM-IT se chevauche partiellement avec ce territoire?
Depuis notre point de vue, le territoire est lié à un système légal avec des règles qu'il faut respecter afin de mener certaines activités. Par conséquent, nous avons besoin d'enregistrer dûment notre association dans ce territoire afin que nos associés soient protégés. Mais les gens sont le projet. Nous sommes convaincus que les gens contribueront davantage et mieux aux projets s'ils ont l'occasion de le faire de plusieurs façons que s'ils n'en ont qu'une. Dans ce cas, nous croyons que 1+1=3.
Prévoyez-vous de possibles conflits avec WM-FR et WM-IT?
Cela nous plairait. Nous avons beaucoup plus de choses à faire que de capacités pour les faire. Par conséquent, pour avoir un conflit il faudrait que nous frappions à la même porte. Nous croyons qu'avec plus de proximité nous pouvons arriver plus facilement à certaines entités. Si ceci se produisait, nous aurions un conflit, mais pas un problème. Nous pouvons nous répartir les portes auxquelles frapper selon où nous avons plus de probabilités de succès. S'ils veulent frapper à la même porte, nous pouvons en chercher une autre...Nous sommes réalistes, à présent, ni eux ni nous sommes en train de frapper à 99,99% des portes de ces territoires qui se chevauchent. Celui-ci est le seul conflit réel, et c'est dommage.

[edit] Et la possibilité d'un futur Wikimédia Espagne?

Quel impact aurait ce chapitre sur la possible création d'un chapitre espagnol?
Nous ne pouvons pas parler pour les autres mais à notre avis ce serait une stimulation afin que finalement ils se réveillent et commencent. Nous sommes très intéressés à augmenter la connaissance du catalan et de la culture catalane en Espagne, laquelle est somme toute assez limitée. Il existe ainsi moins de chaires de Philologie catalane à Madrid qu'à Berlin. Il est vraiment nécessaire qu'il y ait en Espagne une organisation qui fasse la promotion de la connaissance libre. Et si elle collabore avec nous pour promouvoir la connaissance libre du catalan et de la culture catalane en Espagne et en espagnol, cela serait pour nous une grande satisfaction. La plupart d'entre nous sont des citoyens espagnols, mais nous nous devons de rappeler que le premier projet Wikimédia en catalan (et aussi le premier projet non-anglophone)[5] a été fondé par un Andorran (cdani),[6] et que nous bénéficions du soutien de collaborateurs et d'organisations en Andorre, en France et en Italie.

[edit] Réactions politiques

La création d'un chapitre catalanophone pourrait-elle déclencher des réactions politiques?
En Espagne, c'est possible. Les nationalismes sont assez exacérbés en Espagne. Le nationalisme espagnol sera ouvertement hostile et agressif vers notre chapitre. Les nationalismes catalans ou valenciens ne nous regarderont qu'avec un peu d'amitié car nous limitons notre travail aux domaines culturel et linguistique. Les politiques ne montrent guère d'amitié vers ce qu'ils ne peuvent pas contrôler, et la connaissance libre et une organisation transnationale ne peut être contrôlée par eux. Nous n'avons pas de but politique, et ceci peut être une grande opportunité. Nous croyons que ceci est un avantage. Si un jour le chapitre espagnol devait ête créé, les aides et le soutien pour tous deux peuvent être multipliés. La clé du succès est de faire en sorte que ces sensibilités nationalistes ne puissent pas agir de façon négative en bloquant les contributions constructives: nous souhaitons laisser le choix de collaborer de façon constructive en offrant notre support à l'association qui les attire le plus.

[edit] D'autres questions?

Utilisez la page de discussion, ou voyez la section de contact en bas.

[edit] Pages connexes

[edit] Contact

Occitan: Aguesta pagina ei sus era seccion locau en catalan de Wikimedia, Wikimedia en catalan. Encara non auem ua traduccion d'aguesta pagina en occitan. Se vos platz, sentetz-vos liure de tradusir-la des versions en catalan o anglés.
Retrieved from "http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_in_Catalan"