(Våre) retningslinjer for datainnsamling og lagring

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Data retention guidelines and the translation is 48% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Basa Banyumasan • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Scots • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎la .lojban. • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎татарча/tatarça • ‎қазақша • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎नेपाली • ‎हिन्दी • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎中文 • ‎客家語/Hak-kâ-ngî • ‎日本語 • ‎한국어

Innledning

Data er viktige. De utgjør en måte for oss som organisasjon og bevegelse til å vokse og lære om hvordan vi kan bli bedre i å hjelpe de som bruker prosjektene til kreativitet, læring og deling. Samtidig har vi forpliktet oss till å beholde dine private data "for så kort tid som mulig i forhold til vedlikehold, forståelse og forbedring av Wikimedias nettsteder og våre forpliktelser i forhold til lovverket i US of A." (sitat fra WMFs Privacy Policy)

Dette dokumentet forklarer hvordan vi oppfyller denne forpliktelsen, ved å beskrive våre retningslinjer for oppbevaring av data, systemdesign og pågående revisjon og vedlikehold. Disse retningslinjene er ment å være et levende dokument - de vil bli oppdatert over tid for å vise den gjeldende praksisen for oppbevaring.

Hvilke data gjelder disse retningslinjene?

Disse retningslinjene gjelder alle ikke-offentlige data vi samler inn fra Wikimedia-sider som dekkes av vår Personvernpolicy.

Hvor lenge beholdes ikke-offentlige data?

Med mindre annet er spesifisert, beholder vi ikke følgende typer data lenger enn følgende tidsperioder:

Datatype Opprinnelse Eksempler Maksimal oppbevaringsperiode

Personlig informasjon

Samlet automatisk fra en bruker
  • IP-adresser over sidebesøkere (operasjonelle data)
  • IP-adresser over A/B-testpersoner (analytiske data)
  • Identifying user-agent information of site visitors

Etter maks 90 dager vil det bli slettet, samlet opp eller anonymisert.

Kontoinnstillinger
  • E-postadresse
frem til brukeren sletter/endrer kontoinnstillingene.

Ikke-personlig informasjon forbundet med en brukerkonto*

Samlet automatisk fra en bruker

Data samlet av MediaWiki om en brukerkontos aktivitet (f.eks. første gang en bruker går til en regieringsside, dato og tid en bruker verifiserer sin e-postadresse)

På ubestemt tid
After at most 90 days, it will be deleted, aggregated, or de-identified
Gitt av en bruker
  • Logg over ord skrevet inn i websidens søkeboks, eller ord inne i forhåndsutfylte lenker til søkemotoren som har blitt fulgt av brukernavigasjon

Etter maks 90 dager vil det bli slettet, samlet opp eller anonymisert.

Provided by a user
  • Language
Until user deletes/changes the account setting.

Ikke-personlig informasjon ikke forbundet med en brukerkonto*

[T 1]
Samlet automatisk fra forskjellige brukere På ubestemt tid

Artikler sett av en bestem bruker

Gjort tilgjengelig av en bruker

En liste av artikler vist av en pålogget bruker

Etter maks 90 dager vil det bli slettet, samlet opp eller anonymisert.

  1. Når det gjelder denne tabellen betyr "brukerkonto" brukernavn, bruker-ID eller IP-adresse.

How long do we retain public data?

Wikimedia hosts Wikipedia and the associated projects as part of our mission to collect, document, and freely distribute the sum of human knowledge to the world. Accordingly, when you make a contribution to any Wikimedia Site, including on user or discussion pages, you are creating a permanent, public record of every piece of content added, removed, or altered by you. The page history will show when your contribution or deletion was made, as well as your username (if you are signed in) or your IP address (if you are not signed in). We may use your public contributions, either aggregated with the public contributions of others or individually, to create new features or data-related products for you, or to learn more about how the Wikimedia Sites are used. If you mistakenly included your personal information in a contribution to a Wikimedia Site and you would like to have it removed, please consult the community’s oversight policy. Keep in mind that the transparency and integrity of our sites’ revision histories is essential to our mission, and the Foundation supports our community’s right to reject oversight requests in order to protect the projects.

If you choose to register for an account with the Wikimedia projects, you will be asked to select a username. Usernames are retained until the user requests that the account be renamed, or goes through the community courtesy vanishing process.

For more information, see our Privacy Policy.

Definisjoner

For disse retningslinjene legger vi til grunn:

  • "Personal information" (personlig info) innebærer info som mottar og kan brukes til å identifisere deg som person. For å være klarere: selv om vi ikke samler opp alle slags av denne informasjonen, betrakter vi følgende som "personlig info" hvis den ellers ikke er offentlig.
  • Some examples of "public information" would include:
    • (a) your IP address, if you edit without logging in;
    • (b) your gender, if it is disclosed under your user profile;
    • (c) any personal information you disclose publicly on the Wikimedia Sites, such as your real name or age.
  • Some examples of types of information that are considered to be "nonpublic information" include:
    • (a) your IP address, if you edit while logged in;
    • (b) your email address, if you provided one to us during account registration (but didn’t post it publicly); and
    • (c) your general location information as might be derived from your IP address, if you have not posted it publicly. The types of information that are considered "nonpublic" as opposed to "public" are more fully explained in our Privacy Policy.
  • Data is "de-identified" when when it has been aggregated or otherwise retained in a manner such that it can no longer be used to identify the user.
  • Data er "aggregated" når data tilknyttet en enkeltbruker knyttes sammen med data fra andre for å vise generelle trender eller tallverdier uten å identifisere noen.

Bruk av aggregerte data inkluderer:

Bruk av "mellom" som i "mellom 1 og 10 som har redigert på språk X i Y land" heller enn at der er 4.

Terms that are not defined in this document have the same meaning given to them in the Privacy Policy.

Unntak

Hvis vi gjør unntak, vil dette bli meldt og beskrevet på denne siden.

  • Data kan bil beholdt i backup-systemer for lengre perioder, men tidsperioden skal ikke overstige 5 år.
  • When we conduct a survey or other research, we will provide you with a privacy statement specifying the term of retention for information (including personal information) collected through your participation in such research. In certain cases, information may be retained indefinitely for educational, development, or other related purposes, unless otherwise indicated in the relevant privacy statement. Such information may be retained in raw, aggregated, or de-identified form until we receive a request from the participant to delete the information.
  • In rare cases, we, or particular users with certain administrative rights as described in our Privacy Policy, may need to retain your personal information, including your IP address and user agent information, for as long as reasonably necessary (which may be longer than the period described in the table above) to:
    • enforce or investigate potential violations of our Terms of Use, this Privacy Policy, or any Foundation or user community-based policies;
    • investigate and defend ourselves against legal threats or actions;
    • help protect against vandalism and abuse, fight harassment of other users, and generally try to minimize disruptive behavior on the Wikimedia Sites;
    • prevent imminent and serious bodily harm or death to a person, or to protect our organization, employees, contractors, users, or the public; or
    • detect, prevent, or otherwise assess and address potential spam, malware, fraud, abuse, unlawful activity, and security or technical concerns.

Audits and improvements

The Foundation is committed to continuous evaluation and improvement of these guidelines, and to periodic audits in order to identify such improvements. As we make changes to existing and systems, we will update these guidelines to reflect our changing practices.

Design for nye systemer

Til støtte for det ovenstående vil nye verktøy og systemer som skal implementeres av WMF bli designet slik at brukeres "privacy" blir best mulig ivaretatt. Dette vil innbefatte:

  • innarbeiding av retningslinjene som kravspesifikasjon for design av programmer og -tillegg
  • konsultasjon med lovavdelingen i løpet av design- og utviklingsprosessen
  • inkludering i kodegjennomgangsprosesser

Løpende håndtering av ny info

Tross våre beste anstrengelser med å designe og implementere nye systemer, kan det likevel hende at presonlige data ikke blir håndtert riktig i forhold til retningslinjene. Når/hvis vi kommer over slike oversette forhold, vil vi straks følge retningslinjene ved å slette, aggregere eller anonymisere slik info.

Kontakt oss

Hvis du mener at disse retningslinjene kan være brutt, eller hvis du har spørsmål eller kommentarer om å følge retningslinjene, vennligst kontakt oss på privacy@wikimedia.org.

Personvernrelaterte sider