Deutsch: Der Popocatépetl — der Name ist Aztekisch für “rauchender Berg” — ist einer von Mexikos aktivsten Vulkane. Der von Gletschern bedeckte Stratovulkan eruptiert seit Januar 2005, mit täglichen wenig intensiven Emissionen von Gas, Dampf und Asche.

Der Operational Land Imager (OLI) auf dem Landsat 8 nahm am 2. Januar 2021 dieses Bild einer Aschewolke auf, die vom Popocatépetl aufsteigt.

Am 6. Januar 2021 meldete das Washingtoner Volcanic Ash Advisory Center (VAAC) eine vulkanishe Aschewolke, die eine Höhe von 6.400 Meter (21.000 Fuß) über dem Vulkan erreichte. Das Centro Nacional de Prevención de Desastres (CENAPRED), welches den Popocatepetl ununterbrochen überwacht, warnte die Öffentlichkeit davor, sich dem Vulkan und seinem Krater nicht näher zu kommen, weil Asche und Gesteinsbrocken hochgeschleudert werden und herunterfallen. Vom Wind abgetrieben ging etwas Asche über der Stadt Puebla nieder, die sich etwa 45 Kilometer enternt vom Vulkan befindet.

Mit 5426 Metern Gipfelhöhe ist der Popocatépetl der zweithöchste Vulkan in Mexico (nach dem Citlaltépetl). Er besteht aus sich abwechselnden Schichten von Vulkanasche, Lava und Gestein von früheren Eruptionen. Der Vulkan liegt etwa 70 Kilometer südöstlich von Mexiko-Stadt, und mehr als 20 Millionen Menschen leben nahe genug am Vulkan, um von eine großen Eruption betroffen zu sein. Allerdings waren die meisten der Eruptionen in den letzten 600 Jahren relativ mild.