Translations:Meta:Translate extension/37/zh

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
  • 在元維基裡所有其他現有的非英文頁面:遷移。
    1. $olds(也請查詢$cat-llt及$t-ol):已成為該分類等等。
    2. 在語言代碼的子頁面下移動所有已翻譯好的頁面,並留下重定向。
      • 這也將有助於確定什麼是實際內容的坐在。
    3. 一個機器人的帳號來標記所有來源(英語)的翻譯頁面:
      • 整個頁面將被標記為翻譯,除了模板及分類自動翻譯以外;
      • 該頁面被編輯后以便只需要創建一個翻譯的單元而已(除了標題以外):唯一只有一個翻譯的標籤而已,所有的雙換行符都將被移除。
    4. 頁面被標記為翻譯並且該子頁面則將被英文的正文給覆蓋。
    5. 一個機器人帳號(又或者是一個進口商)在翻譯名稱空間中的(單個)相關翻譯單元裡將上載該翻譯頁面的舊內容。
      • 這需要立即完成因為該上一步已經隱藏了所有的翻譯內容:在上一步的之前一切都必須要準備好。
      • 在理想的情況下,某個時候機器人也會從重定向那裡為提取該舊翻譯頁面的標題並且創建該標題的翻譯(翻譯單元為0)。