Rodovid.org/de

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Rodovid ist ein Versuch, eine freie Stammbaum-Seite zu kreieren, unter der Benutzung der MediaWiki-Software, welche für das komfortable Einfügen von genealogischen Daten angepasst wurde (siehe Funktionen unten).

Geschichte[edit]

Rodovid war ursprünglich ein von der Wikimedia Foundation unabhängig aufgestelltes Projekt, aber dessen Hauptbenutzer realisierten, dass es eine großartige Sache für die Community wäre, wenn Rodovid zu einem Wikimedia-Projekt werden würde.

Ziele[edit]

Das Ziel von Rodovid ist, einen Ort zu liefern, an dem genealogische Daten frei hinzugefügt werden können.

Weswegen brauchen wir ein "Stammbaum-Wiki"?[edit]

Uns wurden einige verschiedene Ideen, ein genealogisches Wiki in Angriff zu nehmen, vorgeschlagen, was zeigt, dass das Verlangen nach einem Stammbaum-Wiki von hohem Ausmaße ist. Stammbäume sind Dinge, in denen jedermann seinen Platz finden kann, denn man benötigt kein Spezialwissen, wie das, um einen Artikel für Wikipedia oder Wikibooks schreiben zu können. Ein breites Spektrum an Menschen werden durch dieses Projekt angesprochen, vom gelegentlichem Hobbyisten, bis zum professionellen Genealogisten.

Unglücklicherweise sind viele andere Genealogie-Wikis fehlgeschlagen oder wurden mehr oder weniger einfach statisch. Wir hoffen, wenn Rodovid die Unterstützung der Wikimedia Foundation bekommt, dass sich eine große Menge neuer Benutzer dem Projekt anschließt und Rodovid zu einer sehr bekannten Seite wird, auf die gleiche Weise, auf die Wikipedia zu einer global anerkannten Encyklopädie wurde.

Namensgebung[edit]

Das Wort "Rodovid" ist die englische Version des ukrainischen Wortes родовід, welches Abstammung/Stammbaum bedeutet. Sofern ein eher deutscher Name erwünscht ist, kann er möglicherweise geändert werden.

Für die Diskussion über Vorschläge für eine neue Namensgebung siehe Rodovid.org/name.

Andere Genealogie-Wikis[edit]

Es gibt/gab verschiedene andere Stammbaum-Wikis/Vorschläge.

Vorschläge für Wikimedia Stammbaum-Wikis[edit]

Zahlreiche andere Pläne für ein Stammbaum-Wiki wurden vorgeschlagen. Unglücklicherweise blieb das auch dabei und die meisten Demos wurden schlicht aufegegben.

Wikitree[edit]

Eines der erfolgreichsten Genealogie-Wikis ist Wikitree. Unglücklicherweise startete das Projekt mit einer nicht kommerzionellen Linzens, sodass Diskussionen mit der Wikimedia Fondation nicht fruchtbringend waren. Zudem hat die Seite nicht so viele Features wie Rodovid (GEDCOM-Import etc.)

Um einen Wettbewerb der beiden Projekte zu verhindern, wird über eine mögliche Verschmelzung dieser diskutiert.

Auf Wikicities[edit]

Auf Wikicities exestiert ein Genealogie-Wiki, und selbst ein norwegisches Genealogie-Wikicity besteht bereits. Ein Kommentar wurde in die Gemeinschaftsportal beider Seiten gestellt. Beide Projkte werden beinahe in keiner Weise mit Rodovid in einem Konkurrenzkampf stehen, da keines dieser für die Arbeit mit genealogischem Matrial spezialisiert ist und ursprünglich für "Sufi-Ketten" (?) designt wurden.

WeRelate.org[edit]

Eine weitere Diskussion über die mögliche Verschmelzung mit einer anderen Genealogie-Seite, WeRelate, wird zur Zeit geführt.

Lizenz[edit]

Zur Zeit ist Rodovid unter der Creative Commons Attribution License, eher als unter der GFDL, da genealogische Daten hauptsächlich Fakten sind, sodass die meisten nicht urheberrechtlich geschützt werden können. Sollte ein großartiger Anlass zur Änderung der Lizenz bestehen, so wird dies in Zukunft geschehen.

Internationalität[edit]

Gegenwärtig unterstützt Rodovid.org acht Sprachen: Deutsch, English, Français, 日本語, Nederlands, Português, Русский und Українська.

Alle oben angeführten Sprachen benutzen dieselbe Datenbank, d. h., dass Aufzeichnungen, die einer Sprache hinzugefügt wurden, in den restlichen ebenso erscheinen (siehe Funktionen unten). Dies ist möglich aufgrund der Tatsache, dass Stammbäume meistens Fakten sind: Daten, Namen, etc. Das heißt, dass alles übersetzt werden muss (Name, Alter, Geburtsort, etc.), was durch Computer erledigt werden kann.

Es ist möglich eine Seite hinzuzufügen, welche biografische Informationen über eine Person beinhaltet. Solche Seiten sind seperat von den Seiten mit Stammbäumen, und müssen somit manuell übersetzt werden (wie Seiten normaler Wikis, z. B. Wikipedia).

Testen[edit]

Außerdem exestiert eine spezielle eigenständige Datenbank zum Zwecke des Testens - Rodovid engine. Diese Seite wird auch für Kommentare, Bug-Berichte und zur Anfrage neuer Features benutzt.

Funktionen[edit]

Leicht zu gebrauchen[edit]

Um eine Person hinzuzufügen, muss man lediglich Person hinzufügen anklicken und die Felder des Formulars ausfüllen (siehe die Beschreibung jedes Feldes). Um Relationen zwischen Verwandten herzustellen, muss man nur deren Namen eingeben und nach ihnen Suchen. Sofern sie bereits in der Datenbank vorhanden sind, werden sie automatisch angezeigt und ein einfacher Mauklick reicht aus, um sie zuzuordnen. Ansonsten kann man neue Einträge für sie erstellen.

Automatische Stammbaumerzeugung[edit]

Ein grafischer Stammbaum wird automatisch generiert, der jeweils zwei Genartionen an Vor- und Nachfahren, sowie deren geschwister und Ehepartnern anzeigt. Du kannst auch eine Version dieses Stammbaumes betrachten, die alle Generationen zeigt, und sogar eine druckfreundliche Version kreieren. Oder klicke einfach auf das Geschlechts-Zeichen (♂, ♀) neben irgendeiner Person - ALL dessen/deren Vor- und Nachfahren werden angezeigt.

GEDCOM-Import[edit]

Rodovid erlaubt dir, Personen, unter Verwendung von GEDCOM Files zu importieren: der international anerkannte Standard. Beinahe alle Stammbaum-Programme lassen zu, einen Stammbaum in diesem Format abzuspeichern.

  • Derzeit leider deaktiviert *

Querverlinkte Datenbanken[edit]

Die meisten genealogischen Daten sind einfach nur Namen, Zahlen und Orte. Wenn man also eine Person in einer Sprache hinzufügt, erscheint sie auch in allen anderen Sprachen, wobei die Wörter "Name", "Geburtsdatum", usw. automatisch übersetzt werden. So ist [1], der in Ukrainisch erzeugt wurde, auch in Deutsch anschau- und editierbar: [2].

Spezialseiten[edit]

Folgende Spezialseiten sind nützliche Werkzeuge für die Genealogie:

Beispiele[edit]

Interessiert am Projekt?[edit]

Sollten Sie interessiert am Projekt sein, fügen Sie einen Kommentar auf der Diskussionsseite hinzu oder fügen Sie ihren Namen auf die Liste der Menschen, die interessiert sind dem Projekt beizutreten hinzu.