Translation teams/uk
Ukrainian Translation Team This is the place where Ukrainian translation team organized.
This team is a voluntary group, which is involved in translating the Wikimedia Foundation related pages to Ukrainian; every member can be inactive in a certain period of time.
Principal objective for existence of this group is high percentage of translations of Meta-Wiki to Ukrainian, especially news and changes in WMF projects. Coordination will also allow to work out common translation guidelines.
Команда перекладачів українською
Це місце для координації роботи української команди перекладачів.
Ця команда — добровільна група, члени якої перекладають українською мовою сторінки, пов'язані з Фондом Вікімедіа; кожен з них може бути неактивним у певний час.
Ціллю існування цієї групи є високий рівень перекладеності Мета-Вікі українською мовою, особливо новин та змін у проектах Фонду. Спільна праця дозволить виробити також єдині настанови перекладу.
Учасники
[edit]Корисне
[edit]- спеціальні
- Пошук перекладів
- Переклад
- Статистика груп повідомлень
- Загальні групи (для адміністраторів перекладу)
- *
- щодо розширення Translate
- спілкування
- Вавилон (Babylon) — портал перекладачів Мета-вікі
- Вавилонська вежа (Babel) — міжмовний форум
- #wikimedia-translationconnect — загальний канал перекладачів
Сторінки, що потребують регулярного оновлення
[edit]- Translation requests
- Translation requests/WMF/Home/uk
- {{Main Page/WM News}}
- Переклад тижня (джерело — Translation of the week)