User talk:محک

Welcome to Meta!

Hello محک, and welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum (please read the instructions at the top of the page before posting there). If you would like, feel free to ask me questions on my talk page. Happy editing! Ottava Rima (talk) 18:33, 6 March 2010 (UTC)

Copyright problem with File:Wikipedia-logo-mzn.jpg

Thank you for uploading File:Wikipedia-logo-mzn.jpg. However, it currently is missing information on its copyright status. It may be deleted soon, unless we can determine the license and the source of the file. If you know this information, then you can add a copyright tag to the image description page.

If you have uploaded other files, consider checking that you have specified their license and tagged them, too. You can find a list of files you have created in your upload log. If you have any questions, please feel free to ask them at this page. Thanks again for your cooperation. mickit 23:14, 2 December 2010 (UTC)

مزرونی گت ولگ

سلام. هروقت وقت هاکردی این دتا صفحه ره ترجمه هاکن. قبلاً مازرونی گت ولگ خله نامناسب بیه ولی الان بتومی وره سروسامون هادیم و بهینه هاکنیم.

• Template:Main Page/Intro/mzn
• Template:Main Page/Sisterprojects/mzn

ونه نتیجه ره بتونی اینتا صفحه دله هارشی. --Mehdi^Talk 16:30, 11 May 2012 (UTC)

Thank you for your translations

Dear محک:

Thank you for helping to translate the WMF Grants program pages on Meta. Thanks to your efforts, these programs will be accessible to more people all over the world. We would like to send you something in appreciation of your work, so please contact us by Email at grants at wikimedia dot org with your name, shirt size (optional), address for delivery (not a PO Box), and telephone number (for delivery).

We would also like to let you know that our programs are growing and we will need to make some significant changes to these program pages in the next few weeks. When this happens, these pages may need to be retranslated, although much of the new text will be identical or similar to the text you've already translated: you've already translated this text, so you'd be able to copy and paste much from your existing translation. Please consider continuing to support the movement's work in this area, and please continue to let your multilingual friends and colleagues know that this support is still needed as our programs grow!

Please also let us know if you have any feedback for us: it's always welcome.

With appreciation,

Wolliff (talk) 19:10, 14 August 2012 (UTC) (on behalf of the Wikimedia Grants Team)

Translation notification: FDC portal/Proposals/CentralNotice2012

Hello محک,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to مازِرونی و فارسی on Meta. The page FDC portal/Proposals/CentralNotice2012 is available for translation. You can translate it here:

• translate to مازِرونی
• translate to فارسی

The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-10-15.

This banner will invite logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase about funding requests by 12 organizations, regarding more than 10 million US dollars of donation money. (Questions about the translation notification system can be asked at [1], and you can manage your subscription at [2].)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‏, 08:07, 14 October 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages

Hello محک,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to مازِرونی و فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:

• translate to مازِرونی
• translate to فارسی

The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-11-21.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‏, 16:54, 14 November 2012 (UTC)

 Done--محک (talk) 11:50, 15 November 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)

Hello محک,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to مازِرونی و فارسی on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) is available for translation. You can translate it here:

• translate to مازِرونی
• translate to فارسی

The priority of this page is بالا. The deadline for translating this page is 2012-12-24.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_of_Wikipedia_Adrianne_Wadewitz.webm Video link for reference

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‏, 15:19, 18 December 2012 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, December 2012

Hello محک,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to مازِرونی و فارسی on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2012 is available for translation. You can translate it here:

• translate to مازِرونی
• translate to فارسی

The priority of this page is متوسط.

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [3]. You can manage your subscription at [4].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‏, 08:05, 29 January 2013 (UTC)

Translation notification: FDC portal/CentralNotice2013-1

Hello محک,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to مازِرونی و فارسی on Meta. The page FDC portal/CentralNotice2013-1 is available for translation. You can translate it here:

• translate to مازِرونی
• translate to فارسی

The priority of this page is بالا.

This banner will invite logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase about funding requests by 4 Wikimedia organizations. Around 2.6 million US dollars of donation money are available in this FDC round. (Questions about the translation notification system can be asked at [5], and you can manage your subscription at [6].)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‏, 06:55, 5 March 2013 (UTC)