Abstraktní Wikipedie/Aktualizace/2022-10-05

Aktualizace Abstraktní Wikipedie

Dohánění

Jak jste si možná všimli, na nějakou dobu jsme přestali zveřejňovat naše aktualizace. Bylo to hlavně proto, že Denny cestoval. Omlouváme se, že jsme se bez předchozího upozornění odmlčeli. V budoucnu to zlepšíme.

Cesty byly většinou pracovní: někteří z nás strávili týden v Curychu na off-site akci, kam nás pozval Google.org se svými stážisty. Pro stážisty i pro nás bylo skvělé se osobně setkat a probrat, jak probíhá stáž a jaké jsou plány do budoucna. Měli jsme také to potěšení poslechnout si technickou přednášku profesorky Marie Keet z Univerzity v Kapském Městě, zejména o problémech jazyků Niger Kongo B při generování přirozeného jazyka. Vzhledem k tomu, že někteří ze stážistů jsou v těchto týdnech mimo, brzy vydáme informační bulletin s aktuálními informacemi o stáži, kde se bude hovořit o některých výsledcích a budoucí práci. Bylo úžasné setkat se se stážisty, a přestože jsme zvyklí pracovat na dálku, bylo skvělé dohnat vzájemné osobní kontakty.

Druhá cesta vedla do Německa. Denny se zúčastnil semináře v Dagstuhl na téma "Knowledge Graphs and their Role in the Knowledge Engineering of the 21st Century", kde byla důležitým tématem Wikidata a kde také diskutoval o rozšířeních, která plánujeme s Wikifunkcemi. O semináři se píše zpráva, která bude zveřejněna ještě letos. Denny chce poděkovat svým spoluorganizátorům Eleně Simperl, Marieke van Erp a Paulu Grothovi.

V Berlíně se hnutí Wikimedia nejprve sešlo na Wikimedia Summitu a poté na setkání technických a produktových oddělení nadace Wikimedia. Bylo skvělé znovu potkat tolik starých přátel a navázat nová přátelství. Poprvé se zde setkali Adam a Denny a díky tomu jsme si mohli udělat obrázek o původním týmu Abstraktní Wikipedie ve složení James, Adam a Denny:

Týdenní aktualizace

V bulletinech jsme také zveřejňovali týdenní pokrok v jednotlivých pracovních směrech. Abychom tento zvyk opět obnovili, níže najdete týdenní aktualizace, které jsme vynechali. Znovu je začneme zveřejňovat každý týden.

12. srpna: Oficiální pozvání uživatelů do bety!

Tento týden náš tým dosáhl jednoho z hlavních milníků projektu. Oficiálně jsme pozvali uživatele do Bety Wikifunkcí. V týdenní aktualizaci jsme popsali, co v betě funguje a co ne, a vyzvali jsme uživatele, aby hlásili problémy prostřednictvím Phabricatoru. Mnoho členů týmu nahrálo krátké prezentace v rámci příprav na nedělní slot Wikimanie o Wikifunkcích.

Výkon:

Zahájení metodiky analýzy výkonnosti
Nastavení koncového bodu API pro kontrolu stavu pro Wikilambdu

Generování přirozeného jazyka:

Kvůli dovolené členů týmu nedošlo k příliš velkému pokroku. Začali jsme přidávat informace o podstatných jménech pro isiZulu, Mboshi, Kiswahili

Meta-data:

Dokončené zobrazení dialogu metadat na stránce testeru
Vytvořeno několik nových nástrojů PHP pro ZMaps

Zkušenosti:

Opraveny a sloučeny problémy před spuštěním bety
Velký pokrok při opravě různých chyb
Začali jsme zkoumat různé možnosti diffování

19. srpna: První sezení Deep Dives se Selenou a prezentace na Wikimanii

Tým Abstraktní Wikipedie uspořádal první sezení Deep Dives s novou CTPO (Chief Technology and Product Officer) nadace Selenou Deckelman a poskytl přehled o projektu. I přes technické problémy s platformou Pheedloop byl tým s prezentací Wikifunkcí během Wikimanie spokojen. Měli jsme poměrně velký počet účastníků a dostávali jsme dobré dotazy. Elena Tonkovidová připravila návrh příručky pro zajištění kvality (QA) Abstraktní Wikipedie v rámci přípravy na přijetí nového QTE (Quality and Test Engineer).

Výkon:

Odstranění mutexových zámků a asynchronních odkazů ve schématech funkcí
Migrace monitorování clusteru Beta z Uptimerobot na Wikimedia infra

Generování přirozeného jazyka:

Vypracování původního návrhu abstraktního zastoupení

Meta-data:

Dokončení práce na zobrazení stavu testera a přidání dialogu metadat do tabulky implementace
Implementace DB schématu pro ukládání výsledků testování do cache MediaWiki

Zkušenosti:

Dokončené stránkování v tabulce implementací/testerů
Opraveny další chyby front-endu

26. srpna: Osobní návštěva Google.org v Curychu

Tento týden se všichni stážisté Google.org a několik členů týmu AW sešli v Curychu na osobní schůzce. V důsledku toho byl pokrok v pracovních směrech Performance a NLG pozastaven. Členové zbývajících pracovních směrů se některých zasedání mimo pracoviště účastnili virtuálně.

Výkon:

Pozastaveno z důvodu pobytu mimo pracoviště

Generování přirozeného jazyka:

Pozastaveno z důvodu pobytu mimo pracoviště

Meta-data:

Dokončení nástroje setZMapValue v PHP
Přidání validace chyb a skutečných/očekávaných hodnot testů do metadat

Zkušenosti:

Sloučení dialogu "dopadová změna" a stránkování v tabulce implementací/testerů
Opraveny další chyby front-endu

2. září

Výkon

Zahájení srovnávacího testování výkonu před a po odstranění asynchronních funkcí (T296841)
Produktivní diskuse o validaci, máme nápady, jak zlepšit výkon (T315027), ale je třeba na tom ještě zapracovat.
Zahájení nástřelu nápadů na revizi architektury
Odesláno CL pro vylepšení protokolování (I7126a1d49)
Produktivní diskuse o validaci, máme několik nápadů, jak zlepšit výkon (T315027), ale je třeba na tom ještě zapracovat.
Přidány sekce do dokumentace formalizace funkčního modelu

Generování přirozeného jazyka

Offsite v Curychu (TechTalk Marie Keet & setkání NLG UI)
Příprava blogpostu do DIFFu a jeho odeslání týmu ke kontrole
Zahájení definování typů souvisejících s NLG ve Wikifunkcích Beta
Zahájení prototypování systému NLG

Metadata

Dokončené kódování i18n pro chyby validace a skutečné/očekávané testovací hodnoty
Přizpůsobení kódu dialogu metadat pro práci s aktualizovanými komponentami dialogu
Analýza / diskuse / tickety ke strategii implementace modálního dialogu

Zkušenosti

Opravena funkce pole "input" jako placeholderu místo doslovného.
Použití vstupního pole Cdx na stránce funkce
MOBIL: potvrzovací dialog, funkční stránka, implementační a testovací tabulky
Opraveny problémy s chováním ZObjectSelectoru (T314401)
Aktualizace výběru jazyka tak, aby odpovídal návrhům (T315919)
[Probíhající výzkum] refaktoringu/přejmenování modulu zobject store
Oprava inicializace typu Z3K1/value při vytváření typu (T314945)
Oprava skokovitosti ZObjectSelectoru
Podrobné požadavky na algoritmus zobjectDiffing
Napsání počátečních ZObjectDiff, ZObjectMapDiff a ZObjectListDiff
Napsání úvodního ZObjectDiffTest pro usnadnění vývoje

9. září

Výkon:

Vyřešený problém s výkonem v asynchronním patchi (T296841)
Opraveny problémy s beta clusterem

Generování přirozeného jazyka:

Přezkoumání původního návrhu abstraktního zastoupení
Značný pokrok při vytváření prototypu systému NLG prostřednictvím nástroje Scribunto a zkoumání prototypu na betaverzi Wikifunkcí
Návrh dokumentace pro základní lexikografické informace na Wikidatech pro isiZulu (a podobné jazyky)

Meta-data:

Pokrok je pozastaven kvůli plánům na dovolenou

Zkušenosti:

Opraveny další chyby front-endu
Přepracovaný modální dialog
Dokončení počáteční verze ZObjectDifferu

16. září

Několik členů týmu mělo možnost zúčastnit se akce Inclusive Product Development V2 Kickoff. Rebecca Wambua bude tuto iniciativu v našem týmu řídit. Adam, Denny a James jsou tento týden v Berlíně na summitu Product & Tech Leadership Summit.

Výkon:

Zahájení přípravy dokumentu o tom, jak zlepšit validaci
Odeslání počáteční opravy pro vytvoření sady srovnávacích testů
Společný první návrh sémantiky

Generování přirozeného jazyka:

Vedená diskuse o abstraktní reprezentaci
Návrh nápadů po dokončení NLG, které byly shromážděny během offsite
Návrh interního dokumentu, který objasňuje některé aspekty architektur
Prototyp NLG Scribunto má všechny potřebné základní funkce

Meta-data:

Přizpůsobení kódu dialogu metadat pro práci s nedávnými opravami během re-faktoringu

Zkušenosti:

Opraveny další chyby front-endu
Identifikace kritických uživatelských cest, které by měly mít silné testovací pokrytí
Přezkoumání a diskuse o výchozích návrzích komponent
Opravené problémy označené CI
Vytvořené testy ZObjectDiffer

23. září: Příspěvek v DIFFu o reprezentaci abstraktního obsahu v přirozených jazycích

Členové týmu Generování přirozeného jazyka zveřejnili tento měsíc příspěvek v DIFFu o reprezentaci abstraktního obsahu v přirozených jazycích. První šestiměsíční cyklus programu Google se blíží ke konci. Příští týden bude posledním týdnem pro dva stážisty. A zbývající členové první skupiny ukončí stáž v říjnu (v jiných termínech). Stážisté připravují podrobný plán předávání.

Výkon:

Propagace změn no-async validátoru do orchestrátoru
Byla připravena sada srovnávacích testů pro orchestrátor

Generování přirozeného jazyka:

Přidána podpora dílčích šablon v prototypu NLG
Diskuse o upřesnění specifikace šablonovacího jazyka

Meta-data:

Dokončeno upřesnění a testování validačních chyb a skutečných/očekávaných hodnot testu
Prozkoumáno přidání identifikátorů backendových serverů do metadat
Opraveny názvy klíčů prvků v ZTypedPair (oprava)

Zkušenosti:

Opraveny další chyby front-endu
Iterování na výchozích návrzích komponent
Navržené návrhy pro přepínač režimů, komponentu publikování a vstupní pole "Aliasy"

30. září: Týden oprav a přivítání Stefa Dunlapa v týmu

26. - 30. září byl pro tým Abstraktní Wikipedie týdnem oprav. Během tohoto týdne tým pozastavil vývoj nových funkcí a zaměřil se na úkoly související s technickým dluhem. V týmu jsme přivítali Stefa Dunlapa, softwarového inženýra v oddělení testování. Dne 29. září měl tým výkop v rámci Inclusive Product Development Playbook V2. Třicáté září bylo posledním dnem pro dva stážisty z Google.org.