AfroCreatives WikiProject/Afro Creatives WikiProject +film/ko

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

AfroCreatives WikiProject +film is the inaugural effort of AfroCreatives WikiProject. By mobilizing African film creatives, professionals, and film enthusiasts, ACWP +film aims to measurably enhance information on Wikipedia about the art and industry of African film, including:

  • The history of African cinema
  • Biographies of notable African creatives and professionals that span the industry
  • Notable African movies and television series
  • African studios, streaming platforms, awards, festivals, guilds, film schools, and other institutions that form the industry ecosystem
  • Developments in animation, AR, VR, and other technologies shaping the African film industry
  • Film financing, government policies, skills development, and other key industry issues

FESPACO Edit-a-thon[edit]

Date: Saturday, May 18 - June 1, 2024

AfroCreatives WikiProject is partnering with FESPACO, Africa’s largest film festival, in a continent-wide Edit-a-thon.

In the lead-up to the campaign, participants are encouraged to join online and/or in-person training sessions to learn how to contribute to Wikipedia, or if already familiar with editing Wikipedia, to refresh their skills. To accommodate as many people as possible, the following is scheduled:  

  • Two “global” online training sessions in each of 3 languages (English, French, Arabic).
  • A series of local online and in-person training sessions led by local Wikipedia organizers around the continent.

In addition to a general training session focused on Wikipedia:

  • A training session (in French, Arabic, and English) focused on Wikimedia Commons and Wikidata, two affiliated projects within the Wikimedia family. For participants within the film industry with rights to images, here’s why Wikimedia Commons is especially relevant to you.
Online Wikipedia training sessions

Registrants can choose from two Wikipedia sessions scheduled in each language. The agendas are the same for each session.

  • English
    • Dates: Friday, 3rd May AND Wednesday, 15th May 2024
    • Times: 16:00 UTC AND 16:00 UTC
    • Links: TBA
  • French
    • Dates: Saturday, 4th May AND Thursday, 16th May 2024
    • Times: 10:00 UTC AND 16:00 UTC
    • Links: TBA
  • Arabic
    • Dates: Saturday, 4th May AND Thursday, 16th May 2024
    • Times: 10:00 UTC AND 16:00 UTC
    • Links: TBA

Online Wikidata/Wikimedia Commons training sessions  

    • Dates: Saturday, 18th May 2024
    • Times: 10:00 UTC (EN), 12:00 UTC (FR) AND 16:00 UTC (AR)
    • Links: TBA
    • Languages: EN/FR/AR
Local training sessions
  • Date: Friday, 10th May 2024
    • Times: TBA
    • Where: Check here
    • 언어: Based on local context
  • Date: Saturday, 11th May 2024
    • Times: TBA
    • Where: Check here
    • 언어: Based on local context

Why participate[edit]

  1. Your contributions will increase African-generated content about the continent’s film sector on Wikipedia and the web.
  2. You will help create awareness and interest among the general public about the project and create visibility of the African film on Wikipedia and its sister projects.
  3. You will help build the capacity within the film industry to contribute knowledge to Wikipedia and other Wikimedia projects.
  4. Help propagate the need to create more content about the film industry in Africa that promotes the culture, history, and heritage of our people.

New to editing Wikimedia?[edit]

If you are new to contributing to Wikimedia projects, we strongly encourage you to sign up for training session when you register to participate in the campaign. The sessions, led by experienced Wikimedians, will provide basic and essential editing know-how that will make it easy for you to participate in the campaign.

Watch this space for more information on training sessions that will take place online and in person in cities throughout Africa in May as part of the FESPACO campaign.

Campaign Rules[edit]

Coming soon

FESPACO Edit-a-thon Prizes[edit]

The FESPACO edit-a-thon allows participants many ways to contribute and compete for prizes. In addition to Wikipedia, contributions can be made to Wikidata as well as Wikimedia Commons.

On Wikipedia, contributions to create and expand new articles include copy editing; adding images; adding or editing references, film-related infoboxes, filmography tables, wikilinks, and links to external film databases; and categorizing articles, among other contributions.

The primary contribution on Wikimedia Commons is uploading images, audio, and video. On Wikidata, which is used to store structured data, such as information about people, places, and things, editors focus on making data-related entries and edits.

The Golden Screen Prize Awarded to the editor who has contributed the most bytes in the creation and/or expansion of Wikipedia articles about African film and television.

The Silver Screen Prize Awarded to the editor who has contributed the second highest amount of bytes in the creation and/or expansion of Wikipedia articles about African film and television.

The Bronze Screen Prize Awarded to the editor who has contributed the third highest amount of bytes in the creation and/or expansion of Wikipedia articles about African film and television.

Newbie Screen Prize Awarded to a first-time Wikipedia editor who has contributed the most bytes in the creation and/or expansion of Wikipedia articles about African film and television.

The Tahar Cheriaa Prize Named after the pioneering Tunisian film critic and founder of the Carthage Film Festival, awarded to the editor who has contributed the most substantive and well-written text-based contributions to new or existing Wikipedia articles on the subject of African film and television.

Thérèse Sita-Bella Prize Named after the Cameroonian director and one of Africa’s first female filmmakers, awarded to the editor who has made the most Wikipedia contributions centered on women in African film and television.

Screen Prize for Translation Awarded to the editor who has contributed the most quality translations on Wikipedia on the topic of African film and TV.

Wikimedia Commons Prizes 1st, 2nd, and 3rd prizes awarded to participants who have uploaded the most African film and television-related images/videos/audios to Wikimedia Commons.

Wikidata Prizes 1st, 2nd, and 3rd prizes awarded to participants who have documented the most African film and television-related entries to Wikidata.

Additional details on the prize awards forthcoming


AfroCreatives WikiProject +film 2022

아프로크리에이티브 위키프로젝트 +영화[edit]

아프로크리에이티브 위키프로젝트 +”영화”는 아프로크리에이티브 위키프로젝트의 첫 번째 작업입니다. 아프리카 영화 제작자, 전문가 및 영화 애호가를 동원하여 캠페인은 정보를 측정 가능하게 향상시키는 것을 목표로 합니다:

  • 자금 조달에서 사전 및 사후 제작에 이르기까지 업계 전반에 걸친 주목할만한 아프리카 크리에이티브 및 전문가의 전기.
  • 아프리카 스튜디오, 스트리밍 플랫폼, 시상식, 축제, 길드, 영화 학교 및 산업 생태계의 일부를 형성하는 기타 기관.
  • 아프리카의 영화 역사를 형성하고 현재 산업을 정의하는 영화 및 TV 프로그램.
  • 아프리카 애니메이션, AR, VR 및 기타 기술의 발전.
  • 아프리카 영화 산업의 상태를 발전시키는 영화 자금 조달, 영화 제작 인센티브, 정부 정책, 교육 및 인력 개발 프로그램.

아프로 크리에이티브 위키프로젝트 "+영화"는 처음에 이집트, 나이지리아, 르완다, 세네갈의 영화 부문에 초점을 맞췄습니다. 이 4개국의 영화 산업에 획기적인 기여를 하기 위해 3주간의 편집 캠페인을 시작합니다.

어떻게 참여하나요?[edit]

  1. 여러분의 기여는 위키백과 및 웹에서 아프리카 대륙의 영화 부문에 대한 아프리카 생성 콘텐츠를 증가시킬 것입니다.
  2. 프로젝트에 대한 일반 대중의 인식과 관심을 높이고 위키백과 및 자매 프로젝트에서 이집트, 나이지리아, 르완다 및 세네갈의 아프리카 영화 산업에 대한 가시성을 높이는 데 도움이 될 것입니다.
  3. 이집트, 나이지리아, 르완다, 세네갈의 영화 산업 내에서 위키백과 및 기타 위키미디어 프로젝트에 지식을 기여할 수 있는 역량을 구축하는 데 도움이 될 것입니다.
  4. 우리 민족의 문화, 역사 및 유산을 홍보하는 아프리카 영화 산업에 대한 더 많은 콘텐츠를 만들 필요성을 전파하는 데 도움이 됩니다.

위키백과 편집이 처음이신가요?[edit]

위키백과에 처음으로 기여하는 경우 캠페인에 참여하기 위해 등록할 때 간단한 45분 온라인 교육 세션에 등록하는 것이 좋습니다. 경험 많은 위키백과가 이끄는 세션은 기본적이고 필수적인 편집 노하우를 제공하여 여러분이 캠페인에 쉽게 참여할 수 있도록 할 것입니다. 실습 및 지원을 원하는 참가자를 위해 교육 세션 후에는 연습 편집 세션이 진행됩니다.

  • 이집트: 3:00pm (GMT+2)
  • 나이지리아: 1:00pm (WAT)
  • 르완다: 3:00pm (CAT)
  • 세네갈: 11:00am (GMT)

캠페인 규칙[edit]

  • 모든 참가자는 편집하기 전에 위키백과 계정을 만들고 로그인해야 합니다.
  • 캠페인의 일부로 편집 내용을 추적할 수 있도록 해당 국가의 대시보드에 등록되어 있는지 확인하세요.
  • 캠페인의 일부인 모든 기부는 캠페인의 주제인 이집트, 나이지리아, 르완다 및 세네갈에 특히 초점을 맞춘 아프리카 영화를 따르거나 이와 관련되어야 합니다. 이 범위를 벗어난 문서 편집은 계산되지 않습니다.
  • 편집은 오타 수정, 분류 추가, 참조 추가, 위키 링크, 스텁 또는 문서 생성에 중점을 두어야 합니다. 정보 상자, 이미지 등을 추가하는 것과 같이 이것 이외의 모든 편집을 환영하며 추가 포인트를 얻을 수 있습니다.
  • 문서에 대한 여러 편집으로 한 작업을 두 번/여러 번 수행하면 한 편집으로 계산됩니다. 예를 들어, 문서에서 두 개의 다른 편집에 대해 두 개의 다른 오타를 수정하는 것은 두 개의 편집이 아닌 하나의 편집으로 계산됩니다.
  • 동일한 참가자가 이전에 편집한 내용을 수정하기 위해 편집한 경우에는 점수가 부여되지 않습니다.
  • 토론 페이지의 메시지에 대한 응답 및 되돌린 편집은 편집으로 간주되지 않습니다.

수상 및 상금[edit]

아프로크리에이티브 위키프로젝트 "+영화" 캠페인은 이집트, 나이지리아, 세네갈 및 르완다에서 일련의 국가별 상과 국제 상을 제공합니다. 모든 캠페인 참가자는 위키미디어 재단에서 발급한 가상 인증서를 받고 캠페인 사용자 상자를 사용자 페이지에 추가할 수 있습니다.

로컬 수상  [edit]

  • 우수 기여자 상 – 캠페인의 4개 참여 국가 각각에서 가장 인상적인 기여자에게 수여됩니다.

'우리가 찾고 있는 것: 새로운 문서 및 토막글과 같은 높은 수준의 양적 및 질적 기여, 기존 문서 개선, 정보 상자, 이미지, 오디오 발음 및 위키데이터 항목과 같은 혁신적인 콘텐츠 추가 범위.

  • 뛰어난 기여자 – 준우승'
  • 신규 편집자 상 – 가장 인상적인 신규 기여자에게 수여

우리가 찾고 있는 것: 위키 링크 추가, 오타 및 문법 수정, 분류 추가, 토막글 생성과 같은 기본 편집 작업에 대한 기여도와 숙련도가 인상적입니다.

국제 상[edit]

  • 스타 퍼포머 – 모든 국가에서 캠페인의 가장 높은 성과를 달성한 단일 기여자에게 수여됩니다.

우리가 찾고 있는 것: 스타 중 이 스타는 전반적인 우수성, 인상적인 범위의 편집 및 콘텐츠 제작, 탁월한 수준의 기여를 보여주었습니다.

  • 콘텐츠 품질 상 – 캠페인의 가장 생산적인 기여자에게 수여됩니다.

우리가 찾고 있는 것: 문서의 품질과 구조를 개선하는 가장 주목할만한 편집 횟수입니다. 추가된 바이트 또는 문자 수 외에도 계산된 기여에는 섹션, 참조, 분류, "또한 참조" 섹션, 정보 상자 및 이미지 등이 포함될 수 있습니다.

  • 콘텐츠 크리에이터 상 – 문서와 토막글을 가장 많이 만든 사람에게 수여됩니다.

우리가 찾고 있는 것: 새로 생성된 문서 및 토막글의 기여도가 높습니다.

  • 젠더 상 – 영화 속 여성에 관한 새로운 콘텐츠의 가장 진취적인 기여자에게 수여됩니다.

우리가 찾고 있는 것: 새로운 문서와 토막글은 물론 기존 문서의 확장된 텍스트. 주제는 영화 속 여성의 전기, 여성 중심의 영화와 스토리텔링, 영화 산업의 여성과 관련된 기타 일반적인 주제를 포함할 수 있습니다.

캠페인 루브릭/점수 가이드[edit]

활동 점수
정보 상자, , 이미지, 오디오 발음 및 위키데이터 항목 추가. 위키데이터:소개 참조 1
문법, 오타 수정 및 위키링크 추가 2
분류 추가, 참조 추가/수정참조 섹션. 3
문서 확장: 최대 1000바이트의 텍스트 추가 2
확장 문서: 1000바이트 이상의 텍스트 추가 5
토막글 생성(태그 추가 포인트 1점) 7(+1)
문서 생성 10

등록하기[edit]

계속하려면 국가를 선택하세요.