Alt-Texte in strukturierten Daten auf Commons

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Alt-Texts in Structured Commons and the translation is 100% complete.
Other languages:

Neu: Bitte nehmt an unserer Wikimania-Aktion teil: Stellt euch alle Bilder beschrieben vor: Alternative Texte zu Bildern als kohärent strukturierte Daten auf Commons

Um Wikipedia für blinde Menschen zugänglich zu machen, müssen eingebundene Bilder mit kurzen Alt-Texten und längeren Bildbeschreibungen versehehen werden. Es wird davon ausgegangen, dass alle das verstehen und alle damit einverstanden sind. Aber jedes einzelne Bild mit einem passenden Alt-Text zu versehen, kostet viel Zeit. Jeder Alt-Text bedeutet einige Minuten Arbeit.

Zusätzliche Arbeit. Es sollte bekannt sein und gewürdigt werden, dass alle, die bereits Zeit in Wikimedia-Projekte investieren, sich für das Ziel freies Wissen einsetzen.

Das heißt, wir sind für jede Hilfe dankbar:-)

Einleitung

Kernfragen

Wie können wir einen Teil der Gemeinschaft für das Schreiben von Alt-Texten gewinnen?

  • Durch eine Sensibilisierungskampagne
  • Durch einen Wettbewerb
  • Wodurch sonst noch? Wir sind für Vorschläge dankbar.

Umfang

In Anbetracht der Größe der Aufgabe - wir sprechen von 70 Millionen Bildern - ist in unserem speziellen Projekt in de:wp geplant, Schulen, Universitäten, Volkshochschulen etc. zu erreichen, um ihre Studierenden in den Fächern Kunst, Kunstgeschichte, Germanistik, Kreatives Schreiben etc. die Alt-Texte und Bildbeschreibungen für Wikipedia schreiben und bearbeiten zu lassen.

Begründungen

In all diesen Fächern stehen Bildbeschreibungen ohnehin auf dem Lehrplan. Es gibt gute pädagogische Gründe, dies zu verstärken. Ein Bild mit Blick auf eine Person zu beschreiben, die es nicht sehen kann, lässt uns genauer hinsehen und schärft unsere Wahrnehmung. Wenn wir versuchen, es genau zu beschreiben, entwickelt sich unsere Ausdrucksfähigkeit. Und zu wissen, dass blinden Menschen geholfen werden kann, ist ein zusätzlicher Anreiz. Studierende beschreiben Bilder auch sehr gut. Wenn es Teil des Lehrplans ist, mögen sie es sogar, wenn sie es einmal getan haben. Es ist eine angenehme Aufgabe.

Ausblick

Es ist möglich, sich an Technologieunternehmen zu wenden, die KI zur Bildbeschreibung entwickeln. Früher oder später werden wir KI für Bildbeschreibungen brauchen, um alle Bilder dauerhaft beschreiben zu können. Derzeit liegt die KI für Bildbeschreibungen noch weit hinter der KI für Bilderkennung und Übersetzung zurück, aber wenn wir wollen, dass alle Bilder beschrieben werden, werden wir automatische Beschreibungen brauchen.

Wikimedia Commons

Um solche Kooperationen zu erleichtern, wird es notwendig sein, unsere Alt-Texte und Bildbeschreibungen zu strukturieren. Daher ist es notwendig, Projekte wie Structured Data und Structured Commons zu unterstützen. Sie werden außerdem die Kombination mit der Übersetzungs-KI ermöglichen, die weitaus besser entwickelt ist als die Bildbeschreibungs-KI, und können auch zu deren Weiterentwicklung beitragen.

Das Projekt sollte die Einrichtung einer Abteilung für Barrierefreiheit in der WMF unterstützen.

Vorgeschlagen von

Alternative Namen

Verwandte Projekte / Vorschläge / Unterstützung

Links zu Maillisten

Gemeinschaftsumfragen

Interessierte Personen