Communications committee/Subcommittees/Translation/Todo

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Both member and non-member are invited to make suggestions on discussion page.


Latest update date may found at the footer of this page (See the bottom).



Translation coordination[edit]

  • People
  • Requests == TR
    • current request coordination
      • 75%.svg Disclaimer
      • 50%.svg Fundraising things
      • 00%.svg WMF website
      • 25%.svg WMF policies (PP, LP, Gift - fine to some extent / Others yet)
  • Specific items
    • WMF website; need to examine
    • 00%.svg Presskit (not yet thought)
    • Request from the communities related to communication with the WMF?

Tools and documents[edit]

  • TR system reorganization
    • How to organize requests (priorities, lang)
      • 00%.svg Outdated requests and their management
      • 00%.svg Switch to the new system {{Translation2}}:
  • 00%.svgManual of translation


  • OTRS (respond to inquiries on translation queue)
    • 00%.svg: Periodically check - every member are recommended to set mail notification
    • Maintain templates OTRS/translation
      • Currently no idea of new templates
  • Report to the Board (monthly by chair)
    • 00%.svg Draft posted to the wikitrans in the early of every month for fact-checking and then posted to wmfcc-l
    • 00%.svg Last report was issued on March 2007