Community Tech/Community Wishlist Survey/Sandbox

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
{{subst:#switch:{{subst:CONTENTLANG}}|it=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"> 

== Sondaggio lista desideri della comunità ==

Salve a tutti!

Stiamo iniziando la seconda pare del [[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Sondaggio lista desideri della comunità]] del Community Tech team e invitiamo tutti gli editor attivi a votare le proposte che sono state inviate.

Grazie a te e agli altri utenti Wikimedia, sono state inviate 111 proposte al team. Abbiamo separato le proposte in categorie e ora è il momento di votare! Puoi votare una qualsiasi proposta sulla voce, utilizzando il tag <nowiki>{{Support}}</nowiki>. Sentiti libero di aggiungere commenti a favore o contro, ma ricordati che saranno contati solo i voti a favore. Il periodo di votazione durerà 2 settimane, fino al 14 dicembre.

Le proposte che avranno ricevuto più voti saranno inserire nella lista di priorità del team, verranno investigate e studiate. Grazie per la tua partecipazione e vogliamo sentire cosa ne pensi.

</div>|hu=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="hu" dir="ltr"> 

== Közösségi kívánságlista ==

Sziasztok!

Kezdődik a Community Tech (közösségi technológia) csapat '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|közösségi kívánságlistájának]]''' második fázisa, amelyben szavazni lehet az eddig leadott javaslatokra. Minden aktív szerkesztő részvételét örömmel vesszük.

A Wikimédia közösségének köszönhetően 111 javaslat gyűlt össze. Kategóriákba bontottuk a javaslatokat, és most itt az idő a szavazásra. Bármely, az oldalakon látható javaslatra szavazhatsz, a <nowiki>{{Support}}</nowiki> (támogatás) kód elhelyezésével. Bővebben is kifejtheted a véleményedet, vagy ellenezhetsz egyes javaslatokat, de a kiértékeléskor csak a támogatások számát fogjuk figyelembe venni. A szavazás két hétig tart, december 14-ig.

A legtöbb támogatást kapó javaslatok a csapat prioritási listájának tetejére kerülnek, megvizsgáljuk és megválaszoljuk őket. Köszönjük a részvételedet, és várjuk a véleményedet!

</div>|ast=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="ast" dir="ltr"> 

== Encuesta sobro deseos de la comunidá ==

¡Hola a tol mundu!

Tamos principiando la segunda parte de la '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Encuesta sobro deseos de la comunidá]]''' y queremos invitar a tolos editores activos a que voten les propuestes que nos unviaron.

Gracies a ti y a otros editores de Wikimedia, l'equipu recibió 111 propuestes. Dividimos les propuestes por categoríes y agora ¡ye'l momentu de votar! Puedes votar por cualquier propuesta qu'apaeza nes páxines usando la etiqueta <nowiki>{{Support}}</nowiki>. Puedes añadir comentarios a favor o en contra, pero sólo van contase los votos d'encontu. El periodu de votación va ser de 2 selmanes, hasta'l 14 d'avientu.

Les propuestes que tengan más votos favoratibles formarán parte de la llista de máxima prioridá pa que l'equipu analice ya igüe. Agradecémoste la participación, y esperamos conocer les tos opiniones.

</div>|ru=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="ru" dir="ltr"> 

== Опрос желаний сообщества ==

Привет всем!

Мы начинаем вторую часть '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|опроса желаний сообщества]]''' группы технологий для сообщества и приглашаем всех активных участников голосовать за присланные предложения.

Благодаря вам и другим участникам-викимедийцам, было послано 111 предложений. Мы поделили предложения на категории и теперь настало время голосовать! Вы можете проголосовать за любое предложение на страницах, используя шаблон <nowiki>{{Support}}</nowiki>. Вы можете добавлять примечания, но мы будем считать только голоса. Голосование будет продолжаться 2 недели и завершится 14 декабря.

Предложения, получившие больше всего голосов, войдут в приоритетный список группы для изучения и решения. Спасибо за участие, и мы будем рады слышать вас!

</div>|de=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"> 

== Internationale Umfrage zum technischen Bedarf der Communitys ==

Hallo!

Wir starten den zweiten Teil der '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Umfrage]]''' des Community Tech Teams der Wikimedia Foundation. Alle Freiwilligen sind eingeladen, über die gesammelten Ideen abzustimmen.

Dank dir und vielen Anderen stehen 111 Ideen zur Abstimmung. Wir haben die Vorschläge kategorisiert und nun ist es an der Zeit, abzustimmen. Mit  <nowiki>{{Support}}</nowiki> kannst du für alle Vorschläge auf der Seite stimmen. Kommentare wie "contra" oder "neutral" können gerne gemacht werden, jedoch wird nur die  <nowiki>{{Support}}</nowiki>-Anzahl am Ende ausgezählt. Die Abstimmung daurt zwei Wochen, bis zum 14 Dezember 2015.

Die Vorschläge mit den meisten Stimmen werden die Top-Prioritäten des WMF Community Tech Teams. Vielen Dank für deine Teilnahme!

</div>|fa=<div class="plainlinks mw-content-rtl" lang="fa" dir="rtl"> 

== آرزوسنجی جوامع ==

سلام دوستان!

مرحلهٔ دوم '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|سنجش آرزوهای فنی جوامع]]''' در حال برگزاری است. از همهٔ کاربران فعال دعوت می‌شود تا در رأی‌گیری شرکت کنند و بهترین طرح‌های ارائه‌شده را برگزینند.

به همت شما و سایر ویکی‌مدیایی‌ها ۱۱۱ طرح پیشنهادی به تیم فنی ارائه شد. طرح‌ها دسته‌بندی شدند و حالا وقت رأی‌گیری فرا رسیده‌است! می‌توانید هر طرحی را که پسندید  با استفاده از <nowiki>{{موافق}}</nowiki> تأیید کنید. بیان نظرهای موافق و مخالف هم مجاز است، اما فقط آرای موافق شمرده خواهند شد. مدت مرحلهٔ رأی‌گیری دو هفته است و ۱۴ دسامبر به پایان خواهد رسید.

طرح‌هایی که بیشترین رأی موافق را کسب کنند، در زمرهٔ اولویت‌های بالای تیم فنی برای بررسی و اجرا قرار خواهند گرفت. مشتاقیم بدانیم آرزوهای فنی‌تان چیست!

</div>|zh=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="zh" dir="ltr"> 

==社区愿望调查==

大家好!

我们的社区技术团队开始进行第二阶段的'''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|社区愿望调查]]''',我们邀请所有维基编写人对已经提交的建议进行投票。

在您和其他维基贡献者的积极参与下,社区技术团队受到了111份提案。我们已经把建议进行分类,现在可以开始投票啦!您可以使用<nowiki>{{Support}}</nowiki>(支持)标签投票支持页面上列出的任何建议。欢迎添加评论赞成或反对,但我们只统计支持票。投票时间为2周,在十二月14结束。

支持票数最多的建议将是社区技术团队的首要任务,我们会第一时间投入调查和处理。感谢您的参与,我们期待着听到您的想法!

</div>|ksh=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="ksh" dir="ltr"> 

== Ömfrohch övver de Memaacherjemeijnschavv ier Wonschless ==

Wellkumme!

Mer fange jrahd mem zwaite Deijl vun dä [[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Ömfrohch övver de Memaacherjemeijnschavv ier Wonschleß]] aan, un mer lahde alle Aktihve enn, övver de ennjereijschte Vörschlähsch affzeschtemme.

Dangk üsch un anndere Metschrihver aan de Wikkipehdija sin 111 Vörschlähsch bei de Wärkjropp aanjekumme. Di ham_mer en Jroppe ennjedeijld, un jäz küdd_et obb Üsch aan, do för Schtemme affzejävve. Mer kann för jede Vörschlaach schtemme, dä op dä Sigge opjeföhrd es, enndämm dat mer dä Befähl 
„<code lang="en" xml:lang="en" dir="ltr"><nowiki>{{Support}}</nowiki></code>“ enndräht. Doht reuhjesch Ühr Meinonge doför udder dojähje opschrihve. Mer zälle aam Ängk dann de Schtemme, di derföhr sin. Ühr hat zwai Woche Zigg, dat ze donn. De Affschtemmong jeihd bes zom 14. Dezämmber.

De Vörschlähsch met de mihzde Ongerschtözerschtemme wähde för de Ärbeijdsjropp vun de Maacher op de Schpezeposizjuhne zom Ongersöhke un beärrbeijde jesaz. Mer bedangke ons för et Metmaache un mer freuje ons drop, ze hühre, wadd_er dängk.

</div>|ja=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="ja" dir="ltr"> 

== コミュニティ ウィッシュリスト アンケート ==

皆さん、こんにちは!

ハイテクコミュニティ・チームの'''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|コミュニティ ウィッシュリスト アンケート]]'''の第2段階をはじめます。これまでに送信された提案への投票を活動中の投稿者の皆さんにお願いします。

ウィキメディア投稿者の皆さんのおかげで111件の提案がチームに送信されました。提案はカテゴリに分けてありますので投票してください。ページに並べてあるどの提案にでも<nowiki>{{Support}}</nowiki>というタグで投票できます。賛成理由や反対理由も自由にお書きください。ただし賛成 (support) 票しか集計されません。投票期間は2週間で、12月14日に終わります。

賛成票が最多の提案が、チームが調査して解決するべき最優先の課題になります。ご参加よろしくお願いします。皆さんの意見を楽しみにしています。

</div>|pt-br=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt-br" dir="ltr"> 

== Pesquisa de Desejos da Comunidade ==

Olá a todos!

Estamos iniciando a segunda fase da '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Pesquisa de Desejos da Comunidade]]''' da equipe da Comunidade Técnica e também estamos convidando todos os colaboradores ativos para que votem nas propostas enviadas.

Graças a você e aos outros colaboradores da Wikimedia, 111 propostas foram enviadas à equipe. Separamos as propostas em categorias e agora é hora de votar! Você pode votar em qualquer proposta listada nas páginas usando a marcação <nowiki>{{Support}}</nowiki>. Sinta-se à vontade para comentar a favor ou contra, mas apenas consideraremos os votos. O período de votação durará por 2 semanas, acabando em 14 de dezembro.

As propostas mais votadas estarão na principal lista prioritária da equipe, que as investigará. Obrigado por participar, estamos ansiosos em ver o que você acha!

</div>|sv=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="sv" dir="ltr"> 

== Undersökning: gemenskapens önskelista ==

Hej allihop!

Vi påbörjar nu den andra delen av Community Tech-teamets '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|undersökning om gemenskapens önskelista]]''' och bjuder in alla aktiva användare att rösta på de förslag som har presenterats.

Tack vare dig och andra Wikimediaanvändare har 111 förslag presenterats. Vi har delat upp dessa förslag i kategorier, och det är nu dags att rösta. Du kan rösta på alla förslag som listats genom att använda <nowiki>{{Support}}</nowiki>-mallen. Du är välkommen att lämna kommentarer för eller emot, men bara röster för kommer att räknas. Röstperioden är 2 veckor med 14 december som slutdatum.

Förslagen med flest röster kommer att hamna överst på teamets prioriteringslista för att undersöka och se om vi kan göra någonting åt. Tack för ditt deltagande, och vi ser fram emot att höra från dig!

</div>|uk=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="uk" dir="ltr"> 

== Опитування побажань спільноти ==

Привіт усім!

Ми почитаємо другу частину '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Опитування побажань спільноти]]''' від Технічної команди спільноти, і ми запрошуємо усіх активних редакторів голосувати за подані пропозиції.

Завдяки Вам та іншим редакторам Вікімедіа, команді було подано 111 пропозицій. Ми розділили їх на категорії, і тепер час голосувати! Ви можете голосувати за будь-яку пропозицію, що є на сторінках, з допомогою шаблона <nowiki>{{Support}}</nowiki>. Не вагайтеся додавати коментарі за чи проти, але враховуватимуться лише голоси «за». Період голосування триватиме 2 тижні, до 14 грудня.

Пропозиції, які отримають найбільше голосів підтримки, стануть списком найвищої пріоритетності для дослідження і роботи команди. Дякуємо Вам за участь, з нетерпінням чекаємо Ваших відгуків!

</div>|es=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> 

== Encuesta sobre los deseos de la comunidad ==

¡Hola a todos!

Ya iniciamos la segunda parte de la «[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Encuesta sobre los deseos de la comunidad]]» organizada por el equipo de «Tecnología para la comunidad» e invitamos a todos los colaboradores activos a votar por las propuestas que hemos recibido.

Gracias a ti y a otros colaboradores de Wikimedia, el equipo ha recibido 111 propuestas. Las hemos organizado por categorías y ¡ahora es el momento de votar! Puedes votar cualquier propuesta que aparece en las páginas usando la etiqueta <nowiki>{{Support}}</nowiki>. Asimismo, se pueden añadir comentarios que señalen aspectos negativos o positivos, pero sólo se contarán los votos de apoyo. El periodo de votación durará 2 semanas, hasta el 14 de diciembre.

Las propuestas que obtengan el mayor número de votos de apoyo formarán parte de la lista de máxima prioridad que el equipo analizará y llevará a cabo. Agradecemos tu participación. No dudes en darnos tu opinión.

</div>|fi=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="fi" dir="ltr"> 

== Yhteisön toiveita koskeva kysely ==

Hei kaikille!

Olemme aloittamassa toista osaa Community Tech -tiimin ''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Yhteisön toiveita koskevasta kyselystä]]''', ja kutsumme kaikki aktiiviset muokkaajat äänestämään ehdotuksia.

Kiitos sinun ja muiden Wikimedian muokkaajien, 111 ehdotusta lähetettiin tiimille. Olemme jakaneet ehdotukset luokkiin, ja nyt on aika äänestää! Voit äänestää kaikkia sivuilla olevia ehdotuksia, käyttäen <nowiki>{{Support}}</nowiki>-tagia. Voit lisätä kommentteja puolesta ja vastaan, mutta vain kannatusäänet lasketaan. Äänestysaika on kaksi viikkoa, päättyen 14. joulukuuta.

Ehdotukset, jotka saavat eniten kannatusääniä, tulevat olemaan tiimin korkein prioriteetti tutkimisessa ja kohdistamisessa. Kiitos osallistumisestasi ja toivomme kuulevamme ajatuksiasi!

</div>|#default=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> 

== Community Wishlist Survey ==

Hi everyone!

We're beginning the second part of the Community Tech team's '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Community Wishlist Survey]]''', and we're inviting all active contributors to vote on the proposals that have been submitted.

Thanks to you and other Wikimedia contributors, 111 proposals were submitted to the team. We've split the proposals into categories, and now it's time to vote! You can vote for any proposal listed on the pages, using the <nowiki>{{Support}}</nowiki> tag. Feel free to add comments pro or con, but only support votes will be counted. The voting period will be 2 weeks, ending on December 14.

The proposals with the most support votes will be the team's top priority backlog to investigate and address. Thank you for participating, and we're looking forward to hearing what you think!

</div>|fr=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"> 

== Enquête sur les envies de la communauté ==

Bonjour à tous,

Nous commençons la seconde partie de '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|l'enquête sur les envies de la communauté]]''' proposée par l'équipe ''Community Tech'' et nous invitons tous les contributeurs actifs à voter sur les propositions qui ont été soumises.

Grâce à vous et aux autres contributeurs, 111 propositions ont été soumises à notre équipe. Nous avons trié les propositions en plusieurs catégories et il est à présent temps de voter ! Vous pouvez voter pour n'importe quelles propositions en utilisant le modèle <nowiki>{{Support}}</nowiki>. N'hésitez pas à ajouter des commentaires et des critiques, mais sachez que seuls les votes de soutien seront comptabilisés. La période de vote est de deux semaines et se termine le 14 décembre.

Les propositions qui recueilleront le plus de votes de soutien seront celles que l'équipe étudiera et traitera en priorité. Merci de votre participation, nous attendons avec impatience de connaître votre avis !

</div>|el=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr"> 

== Έρευνα Επιθυμητών Εργαλείων / Community Wishlist Survey ==

Γεια σας!

Ξεκινάμε την δεύτερη φάση της Έρευνας Επιθυμητών Εργαλείων ('''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Community Wishlist Survey]]''') της ομάδας Community Tech, και προσκαλούμε όλους τους ενεργούς συντάκτες στην ψηφοφορία των προτάσεων που έχουν κατατεθεί.

Χάρη σε εσένα και άλλους συντάκτες του Wikimedia, 111 προτάσεις κατατέθηκαν στην ομάδα. Έχουμε χωρίσει τις προτάσεις σε διάφορες κατηγορίες, και τώρε έφθασε η στιγμή της ψηφοφορίας! Μπορείς να ψηφίσεις οποιαδήποτε πρόταση είναι αναρτημένη στους ιστοτόπους, χρησιμοποιόντας την ετικέτα <nowiki>{{Support}}</nowiki>. Μπορείς να προσθέσεις σχόλια υπέρ ή κατά, αλλά μόνο οι ψήφοι υπέρ θα υπολογιστούν στην καταμέτρηση. Η περίοδος της ψηφοφορίας είναι 2 εβδομάδες, και θα λάβει τέλος στις 14 Δεκεμβρίου.

Οι προτάσεις με τις περισσότερες ψήφους υπέρ θα μπουν στην λίστα προτεραιοτήτων της ομάδας, προς διερεύνηση και επίλυση. Ευχαριστούμε που έλαβες μέρος, και ανυπομονούμε να ακούσουμε την γνώμη σου!

</div>|ro=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="ro" dir="ltr"> 

== Sondaj despre dorințele comunității ==

Salut tuturor!

We're beginning the second part of the Community Tech team's '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Community Wishlist Survey]]''', and we're inviting all active contributors to vote on the proposals that have been submitted.

Thanks to you and other Wikimedia contributors, 111 proposals were submitted to the team. We've split the proposals into categories, and now it's time to vote! You can vote for any proposal listed on the pages, using the <nowiki>{{Support}}</nowiki> tag. Feel free to add comments pro or con, but only support votes will be counted. The voting period will be 2 weeks, ending on December 14.

The proposals with the most support votes will be the team's top priority backlog to investigate and address. Thank you for participating, and we're looking forward to hearing what you think!

</div>}} ~~~~~