Community Wishlist Survey 2022/Reading/Show disambiguation hatnotes only on redirect/Proposal/ko

• Problem: 많은 동음이의 다른 뜻은 혼란스럽고 불필요합니다.
• Proposed solution: 사용자가 해당 용어에서 넘겨주기될 때만 동음이의 다른 뜻을 표시합니다.
• Who would benefit: 위키백과의 모든 독자.
• More comments: 핑크 플로이드 밴드에 대한 영어 위키백과 문서를 방문하면 가장 먼저 다음과 같이 나옵니다:

"The Tea Set" 및 "The T-Set"은 여기로 넘겨주기됩니다. 차 서비스에 대해서는 tea set를 참조하세요. 네덜란드 밴드에 대해서는 Tee-Set 문서를 참조하세요. 다른 뜻에 대해서는 T Set (동음이의) 문서를 참조하세요.

여기에는 두 가지 시나리오가 있습니다:

1) 핑크 플로이드가 아닌 찻잔이나 네덜란드 밴드를 찾고 있었기 때문에 위키백과 검색 창에 "The Tea Set" 또는 "Tee-Set"을 입력했습니다. 놀랍습니다! 이 다른 뜻 메모는 필요한 것을 찾는 데 도움이 될 것입니다.

2) 여러분은 '다른 수단'으로 문서에 도달했습니다. 예를 들어 구글에서 또는 다른 위키백과 문서의 링크를 통해 또는 위키백과 검색 상자에 "핑크 플로이드"를 입력하여 기사에 도달했습니다. 이 경우, 당신은 확실히 차 세트나 더치 밴드에 대한 정보를 찾고 있지 않았으며, 다른 뜻 메모는 아무 기능도 하지 않습니다. 그것은 혼란스럽고 (여러분이 넘겨주기된 것처럼 보입니다) 산만하고 문서 상단의 주요 공간을 차지합니다.

여기에 이 문제에 대해 좀 더 자세히 썼습니다.

• Phabricator tickets: 작업 T4012
• Proposer: Popcornfud (talk) 20:51, 10 January 2022 (UTC)