Jump to content

Community Wishlist Survey 2023/Editing/Collaborative editing/Proposal/pt-br

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Community Wishlist Survey 2023/Editing/Collaborative editing/Proposal and the translation is 40% complete.
Outdated translations are marked like this.
  • Problem: Não há problema no momento, mas é uma ideia.
  • Proposed solution: Os serviços do Google, como Documentos e Planilhas, oferecem edição colaborativa em tempo real. Adoro esse recurso, pois facilita muito a edição com outras pessoas e facilita a colaboração. Isso é muito difícil na Wikipedia, porque duas pessoas teriam que estar em uma chamada ou próximas uma da outra e editar a partir de uma conta. Essa proposta é criar uma edição colaborativa, um sistema que permitiria que dois ou mais editores editassem em uma página ao mesmo tempo sem que houvesse conflitos ao clicar no botão publicar.

Aqui estão algumas ideias de como isso pode funcionar. Os editores criariam algum tipo de entidade de grupo - vou chamá-lo de "festa de edição" por enquanto. A parte de edição atua como uma única entidade; um usuário seria o líder do grupo e eles navegariam pelo grupo no Wiki e clicariam em editar. Assim que o grupo de edição estiver no modo de edição, os usuários do grupo poderão editar todo o artigo; talvez tenha cursores de cores diferentes, como o Google Docs. Agora, quem aperta o botão de publicar parece um lugar para discordância, então talvez possa haver um sistema onde todos os membros do partido (ou alguma porcentagem) devam aprovar uma "proposta de publicação". Isso então publicaria as edições. Quando um usuário diferente faz edições e tenta publicar, um conflito de edição ainda pode ser relevante, pois seria o usuário versus a parte que editou. A equipe de edição pareceria uma única pessoa nas páginas do histórico de edição; talvez algo como "Editar Grupo: Usuário:___, Usuário:___" etc. Claro, há uma série de problemas com isso que precisariam ser resolvidos (número máximo de pessoas em um grupo? Os usuários podem entrar no cross-Wiki "Talvez tenha uma caixa de bate-papo em tempo real no grupo? O grupo poderia responder a tópicos e criar artigos?", mas esta é apenas uma ideia que eu acho que seria benéfica para os Wikis.

  • Who would benefit: Users who desire to edit with others. Users who want to develop an article together could all pitch in and increase productivity; revising an article could take thrice as fast as it would with a single person.
  • More comments:
  • Phabricator tickets: T3898, T76546, T112984
  • Proposer: MyCatIsAChonk (talk) 23:06, 23 January 2023 (UTC)[reply]