Jump to content

Feminism și Folclor 2024

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Feminism and Folklore 2024 and the translation is 80% complete.
Outdated translations are marked like this.


  • Homepage
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • Commons homepage

Bun venit la Concursul de Scriere Feminism și Folclor, o sărbătoare anuală a diversității culturale și a incluziunii de gen pe Wikipedia. Acest concurs invită contribuitorii pasionați să pornească într-o călătorie de documentare a evenimentelor culturale locale, activităților folclorice și contribuțiile adesea neglijate, dar semnificative ale femeilor. Ca parte integrantă a campaniei Wiki Loves Folklore (WLF), acest proiect depășește obiectivul fotografiei, încurajând participanții să creeze narațiuni convingătoare prin crearea și extinderea articolelor Wikipedia.

Context

Înrădăcinat în etosul creării de cunoștințe în colaborare, Concursul de Scriere Feminism și Folclor apare ca un răspuns la nevoia de acoperire cuprinzătoare a culturilor, tradițiilor locale și a diferitelor roluri pe care le joacă femeile în cadrul acestora. Folclorul, un depozit de povești, ritualuri și obiceiuri, oferă o lentilă unică în inima comunităților din întreaga lume. Acest concurs își propune să împletească aceste fire culturale în țesutul proiectelor Wikimedia, încurajând crearea de noi articole sau extinderea celor existente care explorează intersecțiile dintre feminism și folclor.

Fie că este vorba despre documentarea tapiserii vibrante a evenimentelor locale, povești nespuse ale femeilor care au modelat folclorul sau să arunce lumină asupra tradițiilor vechi, acest concurs dă contribuitorilor puterea să povesti și să susțină conservarea culturală. Prin intermediul Wikipedia, căutăm să amplificam vocile comunităților subreprezentate, asigurându-ne că poveștile lor, atât istorice, cât și contemporane, își găsesc un loc în narațiunea globală.

Moștenirea culturală imaterială servește ca o punte puternică între feminism și folclor, jucând un rol esențial în abordarea decalajului de gen în domeniul cunoștințelor tradiționale pe Wikipedia. Această moștenire cuprinde expresiile vii transmise de-a lungul generațiilor, inclusiv ritualuri, tradiții orale și artele spectacolului. Recunoscând legătura inerentă dintre femei și folclor, documentarea patrimoniului cultural imaterial devine un act transformator. Prin capturarea poveștilor, practicilor și expresiilor artistice adesea înrădăcinate în experiențele femeilor, nu numai că reducem decalajul de gen, ci și sporim vizibilitatea contribuțiilor lor la narațiunile culturale. Prin împletirea acestor fire intangibile în articolele Wikipedia, ne străduim să promovăm o reprezentare mai incluzivă a culturilor populare, împuternicirea femeilor ca purtătoare și creatoare de moștenire culturală și îmbogățind tapiseria globală a cunoștințelor.

Detalii concurs

Anul acesta, Concursul de Scriere Feminism și Folclor adoptă o abordare concentrată, punând accent pe feminism, biografii de femei și subiecte axate pe gen în cadrul temei mai ample a Wiki Loves Folclore. Proiectul își propune să abordeze decalajele de gen pe Wikipedia prin explorarea intersecției dinamice a culturii populare și a diverselor perspective de gen.

Teme și subiecte

Folclor

Participanții sunt încurajați să exploreze o multitudine de subiecte folclorice din întreaga lume. Domeniul de aplicare include, dar nu se limitează la, festivaluri populare, dansuri, muzică, activități, jocuri, bucătărie, îmbrăcăminte tradițională, basme, piese de teatru, arte, religie, mitologie și multe altele. Colaboratorii au ocazia să se adâncească în bogata tapisserie a tradițiilor globale, surprinzând esența moștenirii culturale imateriale.

Femeile în folclor

Această temă extinde narațiunea pentru a evidenția contribuțiile adesea trecute cu vederea ale femeilor și ale indivizilor queer în cultura populară. Participanții pot explora poveștile artiștilor populari, dansatorilor, cântăreților, muzicienilor, sportivilor de joc și se pot adânci în portretizarea femeilor în mitologie, folclor și basme. Subiectele pot include femei războinice, vrăjitoare și examinări ale rolurilor de gen în cadrul bogatului folclor. ​

Cronologie

  • Data începerii concursului: 01/02/2024 00:00 UTC
  • Data de încheiere a concursului: 31.03.2024 23:59 UTC

Proces de participare

Pentru a participa la Concursul de Scriere Feminism și Folclor, persoanele sunt încurajate să se implice cu comunitățile locale Wikipedia. Procesul presupune următorii pași:

  • Organizatori și juriu locali: un organizator local Wikipedia și un juriu sunt esențiale pentru o participare eficientă. Aceștia joacă un rol crucial în coordonarea concursului la nivel local, în înființarea de campanii și în supravegherea procesului de jurizare. Puteți găsi lista tuturor wikipediilor participante aici. Dacă wiki-ul tău nu este în listă, te poți organiza și tu.
  • Instrumentul Fountain și urmărirea proiectelor: organizatorii locali sunt încurajați să configureze campania Wikipedia pe instrumentul Fountain sau să utilizeze urmărirea proiectelor pe instrumentul tabloului de bord. Aceste instrumente sporesc eficiența în monitorizarea și evaluarea contribuțiilor.
  • Accesarea listei articolelor: Participanții pot accesa lista articolelor relevante pentru feminism și folclor printr-un instrument dedicat creat în acest scop. Acest instrument servește ca o resursă valoroasă pentru inspirație și îndrumare.

  • Crearea sau extinderea articolului: Participanții sunt invitați să extindă sau să creeze articole noi pe temele desemnate în intervalul de timp specificat (1 februarie - 31 martie). Scopul este de a contribui la documentarea patrimoniului cultural imaterial, punând accent pe feminism și folclor.

Criterii/Reguli locale de jurizare

Pentru a menține calitatea și relevanța contribuțiilor, articolele vor fi judecate pe baza următoarelor criterii: ​

  • Lungimea minimă: Articolul extins sau nou ar trebui să aibă minimum 4000 de octeți sau 400 de cuvinte, asigurând suficientă profunzime și acoperire a subiectului ales. Organizatorii locali sunt liberi să aleagă criteriile de lungime minimă în funcție de nevoile Wikipedia locale și trebuie să fie menționați clar pe pagina proiectului local.

  • Calitatea limbii: Articolele nu ar trebui să fie traduse automat automat, asigurându-se că calitatea și lizibilitatea limbii sunt menținute la un standard ridicat.

  • „Cronologia creării sau extinderii”: articolul ar trebui să fie creat sau extins între 1 februarie și 31 martie, în conformitate cu cronologia specificată a concursului.
  • Relevanța temei: Articolele ar trebui să abordeze în mod direct tema feminismului și a folclorului, explorând conexiunile dintre gen, tradiții culturale și moștenirea imaterială.
  • Fără articole orfane: Articolele nu trebuie să fie orfane, ceea ce înseamnă că ar trebui să fie legate de cel puțin un alt articol pentru a asigura vizibilitatea în ecosistemul Wikipedia.
  • Fără încălcări ale drepturilor de autor: Nu ar trebui să existe încălcări ale drepturilor de autor, iar articolele ar trebui să adere la politicile Wikipedia locale privind notabilitatea, asigurându-se că conținutul îndeplinește standardele de notabilitate.
  • Referințe și citări adecvate: Fiecare articol ar trebui să includă referințe și citări adecvate conform politicilor Wikipedia locale, asigurând fiabilitatea și credibilitatea informațiilor prezentate.

Premii și recunoaștere

Suntem încântați să recunoaștem și să răsplătim eforturile remarcabile ale participanților la Concursul de Scriere Feminism și Folclor. Premiile vor fi acordate celor mai acceptate articole la nivel global, prezentând contribuții excepționale la documentarea feminismului și a folclorului pe Wikipedia.

International Prizes

  • Premiul 1: 300 USD
  • • Premiul 2: 200 USD
  • • Premiul 3: 100 USD
  • Câștigătorii top 10 Consolare: 50 USD fiecare
  • Pot exista și premii locale pentru proiectul local Wiki. Mai multe informații pe pagina proiectului

Local Prizes

There will be local prizes for each of the 40 Wikipedia editions which have signed up for 2024 edition.

  • 15 USD for 1st local prize
  • 10 USD for 2nd local prize
  • 5 USD for Best jury article.

The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme of Feminism and Folklore. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair.

(Toate premiile vor fi distribuite într-o formă care să se alinieze cu moneda locală, asigurând accesibilitatea și ușurința pentru destinatari. Cardurile cadou sau voucherele vor fi de la mărci majore, oferind flexibilitate și o gamă largă de opțiuni pentru câștigători. )