Fundraising 2007/Donate form/Translations/id

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

Sumbangan

Menyumbanglah hari ini, dan bantu kami memenuhi daftar keinginan

Jika Anda dan 99 orang lainnya menyumbang...

  • Dengan $200 - Kami dapat menyediakan Wikipedia untuk negara-negara berkembang melalui DVD, buku, dan pamflet.
  • Deangan $100 - Kami dapat mengadakan dua acara Akademi Wikipedia di Afrika.
  • Dengan $60 - Kami dapat mengirim tiga orang siswa ke konferensi tahunan kami, Wikimania.
  • Dengan $40 - Kami dapat menyediakan 100 juta tampilan halaman untuk informasi dengan gratis!

Seberapa banyak yang hendak Anda berikan?* "Free Access To All Human Knowledge" ("Akses Bebas untuk Seluruh Pengetahuan Umat Manusia") - Sebuah Video Seruan Dari Pendiri Wikipedia Jimmy Wales

  • Silakan menyumbang dalam jumlah yang Anda inginkan; perhitungan diatas hanya sekedar saran. Jumlah yang tertera di sini adalah perkiraan, dan sumbangan dalam jumlah-jumlah yang tertera diatas tidak akan dibatasi hanya untuk aktivitas yang dijabarkan di sini, seluruh dana yang terkumpul akan masuk menjadi dana operasi umum Wikimedia.

<notranslate>

Form elements are as follows

NOTE: Please translate only the second part and leave the left side (so that we still have English). Context for these is located at http://donate.wikimedia.org

</notranslate>

Credit Card or Paypal
Kartu Kredit atau PayPal
Moneybookers
Moneybookers
Donation amount
Jumlah sumbangan
Currency
Mata uang
Privacy
Kerahasiaan
Public comment
Komentar untuk umum
List as anonymous
Jangan tampilkan nama saya
List my name
Tampilkan nama saya
Donate!
Sumbang!
Check (by mail)
Cek (melalui pos)
Donate via regular mail
Menyumbang melalui pos biasa
Please make the cheque payable to "Wikimedia Foundation, Inc." To prevent theft, please do not send cash through the mail.
Tuliskan "Wikimedia Foundation, Inc." sebagai penerima pembayaran cek Anda. Untuk menghindari pencurian, jangan masukkan uang tunai dan mengirimnya melalui pos.
Our mailing address (for checks)
Alamat surat-menyurat kami (untuk cek):
Direct Deposit
Setoran Tunai
Deposit money directly into our bank account.
Setoran tunai dapat dilakukan langsung ke rekening bank kami.
The Wikimedia Foundation has a bank account that accepts money transfers.
Wikimedia Foundation memiliki rekening bank untuk menerima transfer/kiriman uang.
Account holder
Rekening atas nama
Bank
Bank
Account
Rekening
Belgian account
Rekening Belgia
Projects of the Wikimedia Foundation (Read more...)
Proyek-proyek Wikimedia Foundation (Selengkapnya...)