منح:منح المشاريع والفعاليات/رفع تقرير/مرحلي

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Grants:PEG/Submit report/Interim and the translation is 100% complete.

هذه الصفحة توثق عملية تابعة لبرنامج مؤسسة ويكيميديا لمنح المشاريع والفعاليات. عد إلى صفحة المنح:منح المشاريع والفعاليات في أي وقت لمزيد من المعلومات!

من فضلك لا تعدل هذه الصفحة. لو كان لديك اقتراح، يرجى إنشاء صفحة نقاش.


يرجى مراجعة متطلبات رفع التقارير الخاصة ببرامج منح المشاريع والفعاليات جيدا قبل رفع أي تقرير. يتطلب الأمر تقديم تقرير مرحلي فقط حينما يطلب موظفي برنامج منح المشاريع أو الفعاليات أو حينما تنص اتفاقية المنحة على ذلك. تكون التقارير المرحلية أمرا اختياريا دائما لو رغبت في رفع تحديث على العامة يتعلق بمشروعك. نرحب بتقديم التقارير المرحلية الاختيارية بل ونحث عليها أيضا!


How it works

Each grant request name has two parts: the first part of the name identifies the grantee, while the second part of the name identifies the project. Each final report is a subpage of its grant request entitled Report. Your interim report will be a subpage of this subpage. Therefore, your report must be named in exactly the same way your grant request is named. To avoid any errors, please copy the grantee name and the title of your grant request from your original grant submission when using the page creation tool here. Do not include the namespace Grants in the page creation box below, as your report will automatically be added to the Grants namespace. When you use the page creation tool below, your request will be named correctly. The reporting form for interim reports will be loaded when you visit the new page. Complete the form and then save your work. The link to your interim report will look like: http://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:NAME/PROJECT/Report/REPORTNAME. Note that titles of pages on a Wiki are case sensitive.

At any time, please Email grants at wikimedia dot org with questions about how to submit a reportl. If you need to move an existing page, you may also contact grantsadmin at wikimedia dot org for assistance.


Create your interim report here by entering your name, your project's name, and the name of your interim report and selecting "Create interim report."

Please remember: after completing the form provided, click "save" and follow the instructions provided.



Sample usage

Wikimedia Example is a recognized affiliate organization with abbreviation WM EX, and would like to submit an interim report for its first quarter (Q1) for project entitled "Example project". Wikimedia Example has already used the page creation tool for grant submissions to create a submission entitled Grants:WM EX/Example project, which may be found at http://meta.wikimedia.org/Grants:PEG/WM_EX/Example_project. Wikimedia Example has copied and pasted the titel of its project from its original grant submission at http://meta.wikimedia.org/Grants:PEG/WM_EX/Example_project, and has named its interim report "Q1".

When Wikimedia Example clicks "Submit report", a page entitled Grants:PEG/WM EX/Example project/Report/Q1 will automatically load with the Interim report form, and will be created when Wikimedia Example clicks "Save page." Its new interim report will be located at http://meta.wikimedia.org/Grants:PEG/WM_EX/Example_project/Report/Q1.

الخطوات التالية

  • بعد إرسال تقريرك، رجاءً أضف تقريرك المنشئ حديثا و صفحات النقاش التابعة له إلى قائمة مراقبتك حتى تتمكن من الرد فورا على التعليقات و الأسئلة المطروحة من قبل مؤسسة ويكيميديا و اللجنة الإستشارية للمنح.
  • بعد ارسالها عبر البريد الإلكتروني grants@wikimedia.org، ستتلقى ردا فيه تقرير لإرسالكم في غضون 7 أيام.
  • رجاءً خصص بضع دقائق من وقتك لقراءة متطلبات التقرير و معرفة المزيد عن الخطوات التالية. من المهم أن يشارك المستفيدون من المنح بنشاط في عملية المراجعة العامة للتقارير لمؤسسة ويكيميديا.