Interwiki synchronization/Kangaroo

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

The English Wikipedia article en:Kangaroo contains many interwiki links to articles about its genus (eu, ru...) and family (de, bg, uk...) instead. As the complexes are rather large, I am unsure what to do to correct them.


1. Create a list of entangled articles by giving acticles that were listed here as a hint to Pywikipediabot/interwiki.py Done

2. Create a table with columns for previously listed groups, move previously grouped articles to their groups Done

3. Move through languages, open each article, check for additional redirects to it (as interwiki.py includes referenced ones only), decide what should be in each categoty

If some language has "Kangaroo" article that contains taxonomic information about Macropus or Macropodidae without red link to it, then it should be in "Kangaroo" group, and there should be a redirect from corresopnding group. If generic "Kangaroo" article does not contain taxonomic information, or it has red link to Macropus or Macropodidae, then there is no need for a corresponding redirect.
Done

4. Create redirects that should be created Done

5. Update articles (either by language, or by group) In progress…

6. Verify with interwiki.py


Table[edit]

Group 1
The family, Macropodidae
Done
Group 2
The genus, Macropus
Done
Group 3
Kangaroos in general
Other
ar Done ar:كنغر
az Done az:Kenqurular az:Macropus az:Kenquru
be-x-old Done be-x-old:Macropus (create Done) be-x-old:Кенгуру
bg Done bg:Кенгурови bg:Кенгуру bg:Macropodidae
bn Done bn:ক্যাংগারু
bo Done bo:ཁུག་བྱི།
br Done br:Macropodidae br:Macropus br:Kangourou
bs Done bs:Macropus bs:Kengur
ca Done ca:Macropòdid ca:Macropus ca:Cangur
cs Done cs:Macropodidae cs:Klokanovití cs:Klokan
cy Done cy:Cangarŵ
da Done da:Kænguru
de Done de:Macropodidae de:Macropus de:Kängurus de:Känguru
de:Känguruh
de:Känguru (Begriffsklärung)
el Done el:Καγκουρό el:Καγκουρώ
en Done en:Macropodidae en:Macropus en:Kangaroo
eo Done eo:Makropo eo:Kanguruo
es Done es:Macropodidae es:Macropus es:Canguro
eu Done eu:Macropus eu:Kanguru
fa Done fa:کانگورو fa:كانگورو
fa:کانگرو
fi Done fi:Macropodidae fi:Jättikengurut fi:Kengurut fi:Isokengurut
fr Done fr:Macropodidae fr:Macropus fr:Kangourou
gl Done gl:Macropus (create Done) gl:Canguro
hak Done hak:Thoi-chhú
he Done he:Macropus he:קנגורו he:קנגרו
hi Done hi:कंगारू
hr Done hr:Macropodidae (create Done) hr:Klokani hr:Klokan
ht Done ht:Kangourou
hu Done hu:Macropodidae hu:Macropus hu:Kengurufélék hu:Valódi kenguruk
hy Done hy:Ագեվազ hy:Կենգուրու
id Done id:Kanguru id:Kangguru
io Done io:Kanguruo
it Done it:Macropodidae it:Macropus it:Canguro it:Canguri
ja Done ja:カンガルー科 ja:カンガルー属 ja:カンガルー
jbo Done jbo:Macropus (create Done) jbo:kanguru
jv Done jv:Kanguru
ka Done ka:Macropodidae (create) Done ka:კენგურუსებრნი ka:კენგურუები (Macropodinae, different cluster)
ka:კენგურუ (points to the island)
kk Done kk:Кенгурулар kk:Кенгуру kk:Macropodidae
ko Done ko:캥거루과 ko:캥거루 ko:캉가루
la Done la:Macropodidae la:Macropus
lb Done lb:Macropodidae (create Done) lb:Känguruen
lbe Done lbe:Macropodidae lbe:Кенгуру
lt Done lt:Kengūriniai lt:Kengūra lt:Macropodidae
lv Done lv:Ķenguru dzimta lv:Ķenguru ģints lv:Ķengurs
mk Done mk:Macropus mk:Кенгур
ml Done ml:കാംഗരൂ
mn Done mn:Имж
ms Done ms:Kanggaru
my Done my:သားပိုက်ကောင်
ne Done ne:कंगारु
nl Done nl:Macropodidae nl:Macropus nl:Kangoeroes
nn Done nn:Kenguruar nn:Kenguru
no Done no:Kenguruer
nv Done nv:Nahatʼeʼiitsoh nv:Náʼhatʼéʼiitsoh
oc Done oc:Cangoró
pl Done pl:Macropodidae pl:Kangurowate
pt Done pt:Macropodidae pt:Macropus pt:Canguru
ro Done ro:Cangur
ru Done ru:Кенгуровые ru:Исполинские кенгуру ru:Кенгуру
scn Done scn:Canguru
sh Done sh:Macropodidae (create Done) sh:Klokani sh:Klokan
simple Done simple:Macropod simple:Macropus simple:Kangaroo
sk Done sk:Macropodidae sk:Kengurovité
sl Done sl:Macropus sl:Kenguru
sq Done sq:Kanguri
sr Done sr:Macropus (create Done) sr:Кенгур
su Done su:Kangguru
sv Done sv:Kängurudjur sv:Macropus sv:Känguru
sw Done sw:Macropodidae sw:Kangaruu
ta Done ta:கங்காரு
te Done te:కంగారూ
tg Done tg:Кенгуру
th Done th:จิงโจ้
tr Done tr:Macropodidae tr:Kangurugiller
udm Done udm:Macropodidae udm:Кенгуру
ug Done ug:خالتىلىق چاشقان
uk Done uk:Кенгурові uk:Macropus uk:Кенгуру
uz Done uz:Kenguru
vi Done vi:Kangaroo
vls Done vls:Kangoeroe
xal Done xal:Кенгуру
yi Done yi:קענגערו
zh Done zh:袋鼠科 zh:袋鼠
zh-yue Done zh-yue:袋鼠

Discussion[edit]

Conclusion[edit]