Meta talk:About/ja

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

「メタウィキメディア」[edit]

「Wikimedia Meta-Wiki」の訳語は、ある話し合い以降、伝統的に「メタウィキメディア」で概ね統一されてきた、というのが私の観察です。しかし現在このページでは「ウィキメディア メタウィキ」と表記されているようですね。何らかの形で整合したほうが望ましいような気がする一方、まったくどうでもいいのでは、という気持ちも拭い切れません(なんちゃって)。どうなんでしょうね。Mulukhiyya 15:02, 1 April 2007 (UTC)[reply]