지식 공개 저널리즘 어워드

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Open the Knowledge Journalism Awards and the translation is 86% complete.
Outdated translations are marked like this.

위키미디어 재단은 2023년 5월 3일 제1회 개방 지식 저널리즘 상을 시작하여 보고에서 다양성, 형평성 및 포함을 우선시하는 아프리카 언론인의 공헌을 기념했습니다. 상은 재단과 해당 지역의 위키미디어 커뮤니티 간의 협력입니다.

이 상은 자발적인 편집자가 위키백과 및 기타 위키미디어 프로젝트에서 콘텐츠를 개발하기 위한 출처 자료로 사용할 수 있는 잘 조사된 문서를 만드는 데 기자가 수행하는 필수적인 역할을 인정합니다. 그들의 작업은 세계에서 가장 많이 방문하는 웹 사이트 중 하나에서 지식 기반을 성장시키는 데 도움이 되므로 시대를 통해 문화와 역사에 대한 이해에 영향을 미치는 주제, 이벤트 및 사람들을 더 잘 반영합니다.

Between May 3 and June 30, 2023, over 2,000 submissions were received from 37 African countries. The award recipients were announced on November 4, 2023.

아프리카 지역 커뮤니티의 핵심 목표는 지속적인 지식 격차와 운동 목표 및 재단의 지역 우선순위에 맞춰 아프리카에 관한 위키백과의 콘텐츠를 다양화할 필요성에 대한 관심을 불러일으킴으로써 운동 참여를 늘리는 것입니다. 저널리즘 부문에서 더 많은 인식을 생성함으로써 시상식은 사람들에게 지식 격차에 대해 교육하고 운동 노력에 대한 인식을 보다 광범위하게 높이는 것을 목표로 합니다.

재단과 커뮤니티가 이런 종류의 이니셔티브에 착수한 것은 이번이 처음입니다. 학습을 위해 설계된 파일럿 프로젝트입니다. 올해 영어로 된 제출물이 접수되고 있지만 생성된 영향에 따라 확장할 의도가 있습니다. 언어 표현은 깊은 고려의 대상이었습니다. 첫 해에 매개변수를 더 좁게 유지함으로써 결과를 더 잘 측정할 수 있을 것이라는 데 아프리카 지역의 커뮤니티 구성원들과 합의했습니다. 결과를 추적하고 리소스를 효율적으로 사용하려면 확장하기 전에 참여를 위한 새로운 방법을 실험할 수 있는 것이 중요합니다.

대륙에 거주하는 아프리카 언론인들은 아프리카에 대한 지식을 확장하는 데 도움이 되는 자신이 작성한 문서를 직접 추천하도록 초대되었습니다.

2023 Awardees

Journalist Carlos Mureithi from Kenya was announced as the first place award recipient for the article "How a 'headstrong historian' is rewriting Kenya's colonial history", published in the Christian Science Monitor in January 2023.

Mureithi’s article profiles Chao Tayiana Maina, a Kenyan historian and Dan David Prize winner who is uncovering buried and overlooked segments of Kenya's history under the colonial era.

Nigeria's Osaruonamen Ibizugbe was recognized as the second place award recipient for her article "FGM: Survivors narrate experiences dealing with absence of the clitoris".

There were also four articles receiving Special Mentions:

  1. Arts, Culture, Heritage, and Sports: Aanu Adeoye (Nigeria), "The Benin Bronzes and the road to restitution" (Financial Times)
  2. Digital and Human Rights: Philip Obaje Jr. (Nigeria), "The silencing of Sudan's journalists - again", (Al Jazeera Journalism Review)
  3. Health, Climate Change, and Environment: Jackson Ambole (Kenya), "How Mombasa’s yoghurt cups powered a reforestation drive", (Al Jazeera)
  4. Women and Youth: Jacqueline Muchazoreka (Zimbabwe), "The story of how a Zimbabwean woman treated obstetric fistula despite criticism from her church & community" (BellaNaija)

실무 그룹

아래는 상 디자인에 대해 조언하는 실무 그룹입니다. 여기에는 아프리카의 위키미디어 커뮤니티 구성원과 재단 직원이 포함됩니다. 실무 그룹 외에도 더 많은 아프리카 커뮤니티 구성원이 참여하고 협의했으며 수집된 피드백은 이러한 상을 형성하는 데 도움이 되었습니다.

다니엘 안뇨리가 - Citi FM의 저널리스트이자 가나 커뮤니티의 위키미디어인입니다.

로미오 로날드 - 미디어 및 커뮤니케이션 분야의 경험이 있는 남수단 출신의 위키미디어인 및 커뮤니티 리더.

테리 보케 - 케냐 사용자 그룹의 위키미디어인으로 미디어 및 PR에 대한 배경 지식이 있습니다.

오루쇼라 올라니얀 - 위키미디어 나이지리아 의장, 언론인과 협력하고 위키백과를 사용하여 여성의 프로필을 더 잘 보이게 만드는 방법에 대해 가르쳤습니다.

루돌프 암포포 - 위키미디어 재단 지역 파트너십 관리자.

펠릭스 나르테이 - 고위 프로그램 책임자 - 커뮤니티 프로그램, 위키미디어 재단.

위니 캐빈티 - 위키미디어 재단 아프리카, 고위 운동 커뮤니케이션 전문가.

과다미라이 마장게 - 지식 공개 저널리즘 어워드의 프로젝트 리드이자 위키미디어 재단의 리드 커뮤니케이션 전문가입니다.

수상 기준

  • 지역: 언론인은 아프리카 국가의 시민이어야 하며 주로 아프리카 대륙에 거주해야 합니다.
  • 관련성: 문서는 아프리카 대륙에 관한 것이어야 하며 수상 분류(아래 나열)와 관련이 있어야 합니다.
  • 게시일: 문서는 2022년 1월 1일부터 2023년 6월 23일 사이에 게시되어야 합니다.
  • 언어: 문서는 영어로 게시되어야 합니다.
  • 독창성: 문서는 심층 분석 및/또는 조사 보고와 함께 자신의 독창적인 작업이어야 합니다.
  • 출판 증명: 링크/URL 형식으로 문서 출판 증명을 제공하면 후보를 검토하기가 더 쉬워집니다.
  • 신뢰성 및 정확성: 제출된 문서는 사실을 잘못 알리거나 왜곡하지 않고 정확하고 잘 조사된 내용이어야 합니다. 객관적이고 잘 조사된 문서는 위키백과의 정보가 정확함을 보장합니다.
  • 윤리적 행동: 위키미디어 재단은 인권을 존중하기 때문에 인간을 최대한 존중하여 개발된 문서를 찾고 있습니다. 우리는 윤리적 행동과 저널리즘 기준 준수를 입증하는 저널리스트를 찾습니다.
  • 접근성: 위키미디어 재단은 자유로운 지식에 대한 접근을 장려합니다. 이 때문에 페이월 없이 문서를 볼 수 있어야 합니다.
  • 이 표창을 받기를 원하는 만큼의 문서를 제출할 수 있습니다. 단, 같은 글을 여러 분류에 제출할 수는 없습니다. 문서의 내용을 가장 잘 나타내는 분류를 결정해야 합니다.
  • 이 지명 절차와 관련된 수수료는 없습니다.
  • 위키미디어 재단 직원은 자신의 작품을 추천할 수 없습니다.
  • 위키미디어 재단(자원 봉사 위키미디어 편집자와 협력하여)은 재량에 따라 이러한 후보를 사용하여 이러한 표창을 위한 언론인을 식별합니다.

분류

예술, 문화, 유산 및 스포츠

문서 주제에는 다음 영역이 포함될 수 있지만 이에 국한되지는 않습니다.

  • 아프리카의 풍부한 유산을 축하하는 현지 언어, 예술 및 문화 관행의 보존을 옹호합니다.
  • 대륙의 전통문화 춤과 음악 등 엔터테인먼트 산업을 선보입니다.
  • 아프리카 스포츠인을 소개하는 스포츠 보도.
  • 기념물, 자연 공원 및 기타 관심 지역에 대한 이야기.

건강, 기후 변화 및 환경

문서 주제에는 다음 영역이 포함될 수 있지만 이에 국한되지는 않습니다:

  • 아프리카 대륙에 영향을 미치는 기후변화 및 환경문제와 그 해결방안.
  • 널리 퍼진 질병에 대한 오해와 잘못된 정보에 대한 이해를 높이거나 인식을 높이거나 없애기 위한 건강 및 웰빙에 대한 보고.

여성과 청소년

문서 주제에는 다음 영역이 포함될 수 있지만 이에 국한되지는 않습니다:

  • 정치, 경제, 비즈니스, 개발 부문, 빈곤 퇴치 등 삶의 다양한 측면에서 여성의 다양한 업적을 보여줍니다.
  • 이주, 실업 및 기회 접근의 영향을 포함하여 아프리카의 청소년에게 영향을 미치는 문제를 강조합니다.

디지털과 인권

문서 주제에는 다음 영역이 포함될 수 있지만 이에 국한되지는 않습니다:

  • 인터넷에 대한 접근, 디지털 포함 및 정보의 공평한 배포를 옹호합니다.
  • 대륙에서 잘못된 정보의 문제와 사실 확인의 중요성에 대처하고 폭로합니다.
  • LGBTI+ 커뮤니티, 인종, 정체성, 연령 또는 신체 능력으로 인해 제외된 사람들을 포함하되 이에 국한되지 않는 대륙의 수많은 소외 그룹의 권리 유지에 영향을 미치는 문제를 강조합니다.
  • 국제인권장전을 충족시키기 위해 대륙에 존재하는 도전을 강조합니다.
  • 유엔아동권리협약에 따른 아동인권 관련 이슈

수상자에게 제공하는 것

  • 최우수상 수상자:는 2023년 11월에 열리는 지역 커뮤니티 컨퍼런스 위키인다바에서 USD 2000, 트로피, 표창장 및 아프리카 위키미디어에 참여할 수 있는 기회를 받게 됩니다. 그곳에 있는 동안 수상자는 저널리스트로서의 경험과 작업에서 발견한 도전과 기회에 대해 더 많이 공유할 기회를 갖게 됩니다.
  • 2등 수상자:는 USD1500와 표창장을 받게 됩니다.
  • 특별 언급:은 위키미디어 재단에서 각 분류에 하나씩 추가로 4명의 후보자에게 제공합니다.
  • 모든 수상자(특별 멘션 포함)와 그들의 작품은 위키미디어 재단의 웹사이트와 소셜 미디어 채널에서 축하될 것입니다.

제출

  • 제출은 2023년 5월 3일 00:00 UTC에 시작되었으며 2023년 6월 30일 23:59 UTC에 마감되었습니다. 5월 3일에서 6월 30일 사이에 아프리카 대륙 전역에서 2,000개 이상의 제출물이 접수되었습니다.
  • 수상자 발표: 11월(3-5일) 아프리카 지역 커뮤니티 컨퍼런스 위키인다바

소셜 미디어 툴킷

열린지식저널리즘상에 대한 정보를 널리 알리도록 도와주세요. 아래는 자신의 채널에서 수상을 홍보하기 위한 링크, 해시태그, 샘플 소셜 미디어 게시물그래픽입니다. 음성에 맞게 제안된 콘텐츠를 자유롭게 조정하십시오.

공유할 링크: $1

공식 해시태그 ("모든 게시물에 사용해주세요"): #OpenTheKnowledge

소셜 미디어 게시물 샘플

"참고": 다음 게시물은 트위터용으로 작성되었습니다. 다른 채널(예: 페이스북, 링크드인 등)에 맞게 조정할 수 있습니다. 아래에 다른 채널에 대한 태그를 지정하기 위한 적절한 핸들이 포함되어 있습니다. 페이스북, 인스타그램, 링크드인와츠앱에서 다른 계정을 태그/멘션하려면 다음 지침을 따르십시오."

  • 트윗하려면 클릭: 특히 아프리카에서 잘 알려지지 않은 커뮤니티와 주제에 대해 @Wikipedia에 관한 모든 인간 지식의 총합에 추가되는 문서를 작성하는 언론인을 축하할 때입니다. #OpenTheKnowledge 저널리즘 어워드를 살펴보십시오. ⬇️ wikimediafoundation.org/journalism-awards

그래픽

"이것은 모든 그래픽에 대한 저작자 표시/크레딧입니다: 위키미디어 재단, CC BY-SA 4.0"

소셜 미디어 그래픽 1
노란색 버전 다운로드 블랙 버전 다운로드
소셜 미디어 그래픽 2
노란색 버전 다운로드 블랙 버전 다운로드

소셜 미디어 채널

"태그하고 팔로우 해주세요"

같이 보기