SFI/Faddrar

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
< SFI
Jump to navigation Jump to search
Varmt välkommen till sidorna för Wikipedia i språkutbildning!
Här finner du som läser SFI samt svenska som andraspråk en lista över wikipedianer som är beredda att hjälpa dig, på ditt modersmål.


miniature

För elever[edit]

Titta i listan nedan och se vem det är som erbjudit sig att hjälpa dig! Gå gärna till respektive fadders diskussionssida och presentera dig och berätta vad du behöver hjälp med. Faddrarna, som alla är volontärer, kommer då att guida dig rätt och se till så att din text håller så hög kvalité som möjligt. Lyssna noga på dem då de vet hur det fungerar på Wikipedia!

For mentors (Wikipedians)[edit]

We will tell the students about this list and ask them to contact you if they need some extra help or another pair of eyes on their text.

The mentors need to know about their own local language version so that they can help guide the students. As the students' oral Swedish is not perfect and Wikipedia lingo is rather tricky we figured this would make it easier for the students. We want to be able to tell them that we have someone with their native tongue that will help them as well.

Basically we want your help with answering questions and guide the students to the right page and also have a look at their texts and fix any language or formattng mistakes etc. and carefully explain what went wrong.

The students will pick an article about a relevant Swedish topic from this list: SFI/Modersmål. They will work on their texts in their Sandbox on Swedish Wikipedia.

If you feel that you don't have time to help any more, then please remove yourself from this list!

List of mentors/Lista över faddrar[edit]

Språk / Language Fadderns användarnamn / Username of mentor Fadderns diskussionssida / Discussion page Fadderns specialintressen / The mentor's special interests
Albanska / Albanian Përdoruesi:Euriditi Përdoruesi diskutim:Euriditi
Arabiska / Arabic مستخدم:Ciphers نقاش المستخدم:Ciphers
Arabiska / Arabic مستخدم:عباد ديرانية| نقاش المستخدم:عباد ديرانية
Bosniska / Bosnian Korisnik:Edinwiki Razgovor sa korisnikom:Edinwiki Datavetenskap
Bosniska / Bosnian Korisnik:AnToni Razgovor sa korisnikom:AnToni
Bosniska / Bosnian Korisnik:KWiki Razgovor sa korisnikom:KWiki En språkforskare
Bosniska / Bosnian Korisnik:Palapa Razgovor sa korisnikom:Palapa En språkforskare - generally help
Grekiska / Greek Χρήστης:Ttzavaras Συζήτηση χρήστη:Ttzavaras
Grekiska / Greek Χρήστης:Glorious 93 Συζήτηση χρήστη:Glorious 93
Grekiska / Greek Χρήστης:Nikosguard Συζήτηση χρήστη:Nikosguard
Makedoniska / Macedonian Корисник:Brest Разговор со корисник:Brest
Makedoniska / Macedonian Корисник:Kiril Simeonovski Разговор со корисник:Kiril Simeonovski
Persiska / Persian کاربر:نوژن بحث کاربر:نوژن
Persiska / Persian کاربر:درفش کاویانی بحث کاربر:درفش کاویانی
Rumänska / Romanian Utilizator:Macreanu Iulian Discuție Utilizator:Macreanu Iulian Karl XII, Ivar Kreuger och Gustav Vasa
Rumänska / Romanian Utilizator:Gikü Discuție Utilizator:Gikü no special interests, just feel free to ping me if you have questions about MediaWiki syntax.
Somaliska / Somali User:Abshirdheere User talk:Abshirdheere My interest is to guide the users to insure correctness of the title because we can't always correct the title.

Secondly users should register at the so.wiki, because if the users are anonymous the admin may delete the article.

Spanska / Spanish Usuaria:Ganímedes Usuaria Discusión:Ganímedes
Turkiska / Turkish Kullanıcı:Rapsar Kullanıcı mesaj:Rapsar
Tyska / German Benutzer:Hofres Benutzer Diskussion:Hofres
Vietnamesiska / Vietnamese Thành viên:Thái Nhi Thảo luận Thành viên:Thái Nhi