Talk:CIS-A2K/Work plan April 2013 - June 2014/Bengali

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Information

Please give your feedback on the Bengali plan here. If you have specific feedback on any particular component of the plan you are requested to share it on the Talk/Discussion page of that particular page. Thank You - A2K Team.

Feedback collected from wikipedians on mailing list discussions[edit]

By Sankarshan Mukhopadhyay[edit]

<http://tagoreweb.in/>, SNLTR's hosted instance and <http://sarat-rachanabali.becs.ac.in/> are limited in their utility that they provide no means of using the text as a corpus or, trainer. These are efforts worthy of appreciation. However, providing the means for others to re-use the content as opposed to passive browser based viewing is equally important.

I hope your assessment included that fact. Plus, I am always wary when I read statements like "SNLTR has established that Unicode 5.0 and above as the standard that can be adopted for different e-governance applications and is also in parity with the international practice and standard". In my limited understanding of how standardization does happen, this is not the case.

By Ragib Hasan[edit]

That's a nice plan. One thing I'd recommend is to get media involved (perhaps you already have that in the plan, sorry if I'm just repeating it). In particular, you need to get the local Bengali language media (newspaper, TV) involved so that they publish news reports on Wikipedia.

In Bangladesh, it was not easy at the start to get people interested. It took a good media campaign in Bengali language newspapers to get people interested. Also, you should get in touch with the Bengali language blogging community in India (if there is one) and try to get them involved.

By the way, the number of native speakers cited at the start of the article is vastly underestimated .... Bangladesh alone has 160 million native speakers, plus at least half of that in West Bengal.

Ragib User:Ragib

By Dwaipayan Chakraborti[edit]

As Ragib mentioned, local media is important. Do we have any plan on this already? Anyone in touch with media? Or knows anybody? Jayanta nath may be of help.

Regards,

Dwaipayan Chakraborti

By Jayanta Nath[edit]

English news media had already reported about Bengali Wikipedia few times. But Local Bengali news media ( Anandabazar, Bartaman, Eisomy, Pratidin, Ajkaal,) no response at all and no interest about Bengali Wikipedia. I had tried with my personal level of contact. All Bengali news print media want business from Wikipedia, then only they can report about Bengali Wikipedia. Anyone in this mailing list in touch with Bengali media for fresh contact?

Regards, Jayanta