Jump to content

Tamazight Wikimedia User Group/Gestion/Events & Projects

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

See Before : Code of Conduct

  • Please contact our membership team by email at Talk page if you have any further questions about becoming a member of Wikimedians of Tamazight User Group.

Tamazight Wikimedia User Group is working with various projects and events related to Amazigh people and Tamazight related content.

Since 2018[edit]

Current Projects[edit]

  • Translation of the Wikimedia interface in tacawit
  • Translation of the Wikimedia interface in tachelhit

Previous Projects[edit]

  • Record pronunciation of tacawit language in the French Wiktionary.
  • workshop on the Wiktionary in tacawit language in Batna, Algeria.

Since 2019[edit]

Current Projects[edit]

  • Record pronunciation of Tamazight languages in Lingualibre and projects of Wikimedia:Wikimedia Commons.
  • Workshop and presentation on projects Wikimedia and open source of Tamazight languages (tacawit, teqbaylit : Wiktionary, Wikimedia Commons, Wikipedia, Wikidata, etc.
  • 17 august 2019: Panel Wikimania Stocholm Minority Languages in Africa ex:Tacawit language, Darija & other Tamazight languages (ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ).
  • 7 september 2019: WikiconFr Bruxelles, presentation Including minority languages in Wikimedia projects, a strategic approach to teach.
  • Wikiarabia, October 2019,Marrakesh, Morroco, Workshop learning Tifinagh , by Abdellah Bouzandag
  • 8 november 2019 Workshop Wiktionary Kabyle language and Tatoeba Shawiya language in Montreal, by Muḥend Belqasem
  • 15 november 2019 Workshop Wiktionary, Lingualibre Shawiya language in Montreal, by Ahmed Houamel.

Previous Projects[edit]

  • Video Mooc Incubator tacawit Wiktionary.

Since 2020-2021[edit]

Covid 19 , all activities will be online

Current Projects[edit]

  • Editathon, tacawit Wiktionary, online* 29 august 2020, Workshop live about Wikasegzawal Tacawit and Edit-a-thon online , Zinou will presenting Workshop about Wikipedia, online to. Three Wikimedians Reda Kerbouche, Zinou Yahaoui and Ahmed Houamel , more details: Tacawit awal/2020.
  • 25-31 2020 Contact and Discussion (online and phone) about strategy 2030 Ahmed, Zinou, Fahed, Anass, Idhurar, Reda) last octobre.
  • 31 october 2020, participate to liveStreaming about strategy 2030, organizer by Wikifranca
  • november, ..., WikiKsour Zinou Yahaoui , photos on commons, project
  • 29 november meeting SWAN Strategic Wikimedia Affiliates Network[1]
  • 1 december , meeting Strategy with WikiFranca
  • 6 december , meeting about strategy Global Conversation Ahmed Houaumel be present
  • 7 december, presentation by Ahmed Houamel, Importance of digital, case of Wiktionary and Lingualibre, Wiktionary chaoui, online event Rêvons la Casbah, organized by Association Arts et Patrimoine d’Alger, Event online.

January 2021 : Celebration Wikipédia 20 years, Reda Kerbouche lunch video At this event, we have done a presentation about our project WikiMOOC in Tacawit, also about the history of the user group. In the last minutes of the first hour, we have shown a video from our community wishing happy birthday to Wikipedia.

  • March and April Pictures from Minoterie narbonne Hussein Dey , Algiers by Selma Kasbadji, These files are a donation sent by its author to the Wikimdia project, via the Citizen Heritage Inventory platforms, during an event organized by this for-profit company, which works in the field of safeguarding tangible and intangible cultural heritage.

Organizer: Reda Kerbouche

  • March 2021, Editahon since Mois de la contribution francophone , subject: Tamazight (culture) and Francophonie (culture) at Montreal east. Event Online
  • June 2021 ContribuLing presentation by Reda Kerbouche
  • Wikimania 2021 présentation by Ahmed Yahaoui and Reda Kerbouche. many members was online
  • WikiArabia Algeria , online, since October , two presentations WikiKsour and Wiktionary
  • WikiConvention fr, online, November 2021 , potage lingualibre Bot and tacawit Wiktionary
  • WikiIndaba online, presentation, Bot lingualibre on Wiktionary Tacawit.

Previous Projects[edit]

  • Workshop and presentation on projects Wikimedia of Tamazight languages

Since 2022[edit]

Current Projects[edit]

  • Project Wikimedia Commons: Save monuments, languages and cultures Tamazight by pictures and videos
  • March and April project Wikimedia Commons Pictures from Timgad since 2022 , organizer by Ahmed Yahaoui.

Previous Projects[edit]

  • Upload files about culture and Tamazight languages ( Video and picture and sound ) on Wikimedia projects.

Since 2023-2024[edit]

Current Projects[edit]

  • Record pronunciation of Tamazight languages in Lingualibre and projects of Wikimedia:Wikimedia Commons.
  • Workshop about Wikimedia projects

Previous Projects[edit]

  • Video learning vocabulary on Wiktionary Mooc.
  • North African conference first edition
  • Translation of the Wikimedia interface in different Tamazight languages
  • GAP
  • Save languages and words and cultures Tamazight in danger of extinction.
  • Training and adult literacy.
  • GLAM



  • 27 Junuary 2023 :sharing on Facebook page and Twitter : inscription by email if you want for Workshop online Subject training to project Wikimedia Topic GAP.
Interested in participating[edit]

We will contact you with your email address registered in the Wikimedia projects, please write your user name if you want to have a training on Wikipedia. Add your username if you want to participate :

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Wikipédia francophone Vous pouvez visionner les capsules vidéos Wikipedia pas à pas You can view the Wikipedia step-by-step video capsules Wikipédia fr pas à pas

Wikipédia Kabyle and Tachlehit, We need volunteers to make the project Wi Mooc Wikipedia Kabyle step by step.

Wikipédia Kabyle and Tachlehit, We need volunteers to make the project Wi Mooc Wikipedia Kabyle step by step.

La page du projet: Activity Training online Wikipedia

Activity with les Sans Pages[edit]

  • 29 Junuary 2023 meeting on messenger (Ahmed Houamel, Aziz Chetara and Ahmed Yahoui) about activity agreement to develop author's articles Wikipedia, Wikidata, and other projects Wikimedia with les Sans pages.

Languages:French-Kabyle-Tachelhit, etc.

If you want to translate or improve or create articles about women authors in the three Wikipedia Francophone, Kabyle and Tachlehit, add your username and the language used.

  • username - language - article
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4