Template:Project Grant/ApplicationIntro/ar

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Template:Project Grant/ApplicationIntro and the translation is 100% complete.

أنت على وشك إنشاء طلب منحة مشروع جديدة!

ملاحظات:

  • رغم أن اللغة الإنجليزية هي اللغة المفضلة لتقديم الطلبات، إلا أنه لا مانع من تقديم طلبك بأية لغة تحب. كما أننا لا نمانع استخدام منشورات على مدونات وشرائح وخلافه بلغات أخرى.
  • الكلمات المبينة بين "<!-- -->" في نافذة التعديل هي تعليمات تتعلق بكيفية ملء الطلب. هذه الكلمات لن تظهر في صفحتك التي حفظتها.

الخطوة 1. املأ صندوق المعلومات («probox»)

سوف يطلب منك في القسم الأول من الطلب أن تدخل معلومات أساسية عنك وعن مشروعك. صيغة هذا القسم سوف تبدو كما يلي:

<!-- Please add your username. -->
|grantee=

الخطوة 2. صف المشكلة وحلك لها

بيّن بإيجاز المشكلة التي تحاول حلها عن طريق هذا المشروع. يجب أن تكون هذه المشكلة صغيرة بما يكفي كي تتوقع أنك سوف تتغلب عليها تماما أو جزء كبير منها بحلول نهاية هذا المشروع.

الخطوة التالية، قدم وصفا موجزا للحل الذي تقترحه لتناول تلك المشكلة. نعلم أنه توجد سبل متعددة لحل مشكلة ما. نود أن نعلم لماذا اخترت هذا الحل بعينه، ولماذا ترى أنه جدير بالاستخدام.

شاهد العرض التعليمي في هذا القسم لتطلع على تلميحات تتعلق بكيفية الإجابة عن هذا السؤال.

الخطوة 3. اختر أهداف مشروعك

ما هي أهدافك من هذا المشروع؟ يجب أن تقدم أهدافك وصفا للمنافع الاثنين أو الثلاثة الأهم والتي سوف تنتج عن مشروعك هذا. هذه الأهداف يجب أن تكون منافع لمشاريع ويكيميديا أو مجتمعات ويكيميديا. هذه الأهداف ليس الغرض منها تحقيق منفعة شخصية لك. يجب أن تكون أهدافك محددة وقابلة للتحقيق. ويعني هذا أنك يجب ألا تختار أهداف ضخمة لا يمكنك تحقيقها كاملة، بل يجب أن تكون محدودة وقابلة للتحقيق باستخدام مشروعك.

لا تنس مشاهدة العرض التعليمي لتطلع على تلميحات تتعلق بكيفية الإجابة عن هذا السؤال.

الخطوة 4. اخبرنا ما هي خطة مشروعك

يشتمل قسم خطة المشروع من الطلب على أسئلة تتعلق بالأنشطة والميزانية وجذب المجتمع ومستوى مشاركته. بالنسبة لقسم الميزانية، يمكنك إضافة جدول الميزانية أو قائمة برؤوس أقلام بنفقات المشروع وإضافة المبلغ الإجمالي.

الخطوة 5. كي ستعلم أن المشروع قد تكلل بالنجاح وأنك قد تحققت أهدافك؟

نود أن تقدم لكل هدف من الأهداف التي قدمتها إجابة عن الأسئلة التالية:

  1. أثناء مشروعك، ما الذي ستكون فعلته أنت (أو المشاركين معك أو شركائك) لتحقيق هذا الهدف؟ (هذه هي مخرجاتك.)
  2. حال الانتهاء من مشروعك، كيف سيؤثر تأثرا إيجابيا على مجتمع ويكيميديا أو مشاريعها؟ (هذه هي نواتجك.)

لكل إجابة من إجاباتك، فكر في الكيفية التي سوف تحصل بها على هذه المعلومات. هل سوف تحصل عليها مستخدما استبيان؟ مستخدما قصة؟ هل سوف تقيس ذلك مستخدما رقم؟ تذكر، لو كنت تعتزم القياس مستخدما رقم، سوف تحتاج لتحديد مستهدف عددي في اقتراحك (أي 45 شخص أو 10 مقالات أو 100 مستند مسحت ضوئيا).

لا تنس مشاهدة العرض التعليمي لتطلع على تلميحات تتعلق بكيفية الإجابة عن هذه الأسئلة.

الخطوة 6. التأييد

هذه المساحة مخصصة لأعضاء المجتمع والتي نحثهم فيها على تأييد طلب مشروعك. تبين حالات التأييد للمراجعين أنك قد تواصلت مع عدد مختلف من ذوي الشأن في مشروعك وأنهم لا يمانعون حصوله على تمويل. لو كان لديهم آراء وملاحظات خاصة تتعلق بالمشروع، يمكنهم إضافتها إلى صفحة النقاش. أحصل على تلميحات تتعلق بإشعار مجتمعك من هنا.

الخطوة 7. تقديم طلبك

اضغط حفظ الصفحة كي تنشئ مسودة بطلبك. حينما تكون جاهزا لتقديم طلبك، غير الحالة في صندوق المقترح إلى 'مقترح' وأرسل لنا رسالة بريد إلكتروني على العنوان projectgrants@wikimedia.org.