Template:Quotation with original

[??]

Template documentation

Used to intelligently display a quote in its original version and a possibly translated version (if different), and sometimes an answer

Usage

{{Quotation with original
| lang = fr | source = MediaWiki | author = Frigory
| original = Voici du texte.
| translation = <translate>Here is some text.</translate>
}}

…gives:

[fr]

Voici du texte.
— Frigory, MediaWiki

Here is some text.
— Frigory, MediaWiki

…or:

[fr]

Voici du texte.
— Frigory, MediaWiki

Here is some translated text.
— Frigory, MediaWiki

Original is in target language

{{Quotation with original
| lang = en | source = MediaWiki | author = Frigory
| original = Here is some text.
| translation = <translate>Here is some text.</translate>
}}

gives:

[en]

Here is some text.
— Frigory, MediaWiki

or

[en]

Here is some text.
— Frigory, MediaWiki

With an answer

{{Quotation with original
| lang = fr | source = MediaWiki | author = Frigory | author 2 = Shirayuki
| original = Voici du texte.
| original 2 = Un autre texte.
| translation = <translate>Here is some text.</translate>
| translation 2 = <translate>Another text.</translate>
}}

gives:

[fr]

Voici du texte.
— Frigory, MediaWiki
Un autre texte.
— Shirayuki, MediaWiki

Here is some text.
— Frigory, MediaWiki
Another text. — Shirayuki, MediaWiki

or

[fr]

Voici du texte.
— Frigory, MediaWiki
Un autre texte.
— Shirayuki, MediaWiki

Here is some translated text.
— Frigory, MediaWiki
Another translated text. — Shirayuki, MediaWiki