Template:TPS/Application/Editintro/de

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Template:TPS/Application/Editintro and the translation is 100% complete.

Du startest jetzt eine neue Reise- und Teilnahme-Support-Bewerbung!

Bitte erzähle uns ein bisschen über die Veranstaltung und Deine Pläne für eine aktive Teilnahme.

Schritt 1. Grundlegendes

  • Im Textfeld unten gib bitte die gewünschten Informationen über den Veranstaltungsort, die Veranstaltungswebsite und die Daten ein. Zum Beispiel:

|location=Cairo, Egypt

  • Bitte sage uns auch die Gesamtsumme an Geld, das Du brauchst, dein Heimatland und fasse kurz zusammen, was Du bei der Veranstaltung vor hast. Zum Beispiel:

|amount=200 USD

  • Du kannst zurück kehren, um diese Informationen später zu korrigieren, also gib erst mal das wichtigste ein :)

Schritt 2. Geplante Teilnahme

Scrolle ein wenig runter. Erkläre bitte an der entsprechenden Stelle wie Du mitmachen willst. Wie wird Deine aktive Teilnahme an der Veranstaltung die Wikimedia Mission weiter bringen?

Schritt 3. Ziele und erwartete Ergebnisse

Identifiziere Deine Ziele für die Teilnahme an der Veranstaltung. Was wird erreicht sein, wenn Deine Teilnahme erfolgreich ist?

Schritt 4. Budgetübersicht

Erzähle uns, wie Du Dein Budget ausgeben willst.

  • Bitte liste alle Reise- und Teilnahme-Kosten auf, bei denen Du Hilfe brauchst, gib die Währung an und alle Bemerkungen, die notwendig sind, um Deine Ausgaben zu erklären.
  • Wir können Dir das Geld per Western Union, per Überweisung oder manchmal per Paypal schicken. Wenn das Geld auf Dein Konto überwiesen werden soll, könntest Du die Bankkosten in Deinen Antrag einschließen.

Schritt 5. Anderes

Wenn Du willst, dass Dir das Geld vor der Veranstaltung statt nach der Veranstaltung schicken, gib das bitte im Abschnitt Anderes an. Du kannst uns auch mitteilen, wenn Du willst, dass unsere Reiseagentur Deine Flüge für Dich buchen soll.

Schritt 6. Seite speichern

Drücke Seite speichern und Du hast Deine Bewerbung angelegt. Glückwunsch!

Schritt 7.

Ein letzter Schritt! Schreibe eine E-Mail an participation(_AT_)wikimedia.org, um dem Teilnahme-Support-Komitee mitzuteilen, dass Deine Bewerbung fertig zur Überprüfung ist.

Hinweise:

  • Obgleich Englisch die bevorzugte Sprache für Bewerbungen ist, kannst Du Deine Bewerbung in jeder Sprache einreichen und wir übersetzen es.
  • Wörter zwischen "<!--" und "-->" im Bearbeitungsfenster werden auf Deiner gespeicherten Seite nicht angezeigt