Jump to content

Translations:Meta:Translate extension/3/de

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Wenn ein Text in Stein gemeißelt ist, ist offensichtlich, was der Ausgangstext ist. Die Übersetzungsindustrie lebt jedoch von den vielen Änderungen, die Ergebnis eines entstehenden Konsens und/oder dem Erhalt neuer Zahlen und Fakten sind. Die Übersetzungserweiterung wurde entwickelt, um mit einer kontinuierlichen Entwicklung umgehen zu können. Ursprünglich wurde sie zur Unterstützung der Lokalisierung der MediaWiki-Software entwickelt, jedoch um eine Funktion zur Seitenübersetzung erweitert, die zunächst auf translatewiki.net genutzt wurde. Die erste große Implementierung nutzt die KDE-Dokumentation auf userbase.kde.org und wird nun auch auf Meta genutzt.