Translations:Movement Strategy/Recommendations/Iteration 1/Advocacy/Nutshell/17/de

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Trotz vieler bisheriger Bemühungen kämpft unsere Gemeinschaft bei ihren Projekten noch immer mit einer angemessenen Repräsentation der menschlichen Vielfalt und des Wissens. Gleichzeitig reicht es nicht, einfach nur befähigende, einladende Umfelder bereitzustellen, wenn die dominanten Kulturen und Prozesse die alten Wege unterstützen und keine Flexibilität an den Tag legen, neue Probleme und neue Arten des Ausdrucks der Selbstbestimmung zu berücksichtigen. Infolgedessen haben die weniger/nicht-repräsentierten Gemeinschaften das Gefühl, dass unsere Gemeinschaft nicht bereit ist, ihre Ziele zu unterstützen und sie teilen ihr Wissen nicht.