Translations:Movement Strategy/Recommendations/Iteration 1/Advocacy/Nutshell/17/fr

Malgré les nombreux efforts déployés à ce jour, notre communauté continue à rencontrer des difficultés pour représenter de manière adéquate la diversité et la connaissance humaines dans le cadre de ses projets. En parallèle, le simple fait de fournir un environnement favorable et accueillant n’est pas suffisant si les cultures et processus dominants soutiennent les anciennes habitudes et sont inflexibles en ce qui concerne l’adaptation aux nouveaux problèmes et façons d’exprimer l’autodétermination. Par conséquent, les communautés les moins représentées/non-représentées ne pensent pas que notre communauté soit prête à soutenir leur cause et ne partagent donc pas leurs connaissances.