Translations:Movement Strategy/Recommendations/Iteration 1/Advocacy/Nutshell/38/fr

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Les besoins des communautés varient en fonction de l’endroit où elles se trouvent dans le monde. Toutefois, pour servir et soutenir les personnes dans le cadre de ce nœud de problèmes décentralisé et pour appuyer les initiatives en matière de défense, nous devons créer une plateforme qui sera chargée de la répartition des différents problèmes. Son rôle est d’analyser les problèmes des différentes communautés, de leur proposer des personnes à contacter ayant les mêmes problèmes, d’identifier les personnes au sein de la communauté susceptibles d’aider les autres et de coordonner l’assistance, le cas échéant. Son rôle n’est pas de remplacer ou de coordonner les activités locales en matière de défense, mais plutôt de les renforcer et les soutenir grâce à un ensemble de ressources, connaissances et formations ainsi qu’un réseau, et en identifiant diverses opportunités (et futures menaces) qui pourraient ne pas être évidentes au niveau local.