Translations:Stewards/History/11/ja
名誉開発者は、すぐに$Mayerによって提案された名称であるスチュワードに改名されました。他の提案にはコミュニティ開発者、ウィキ管理者、コミュニティ管理者、調整員、ウィキメディア執事、事務員、秘書、スーパービューロクラットなどがありました。初期文書が作成され、はじめの説明には「スチュワードとは、あらゆるウィキメディア・ウィキ上で全ての利用者権限を管理することができる人々のことです」と書かれていました。
名誉開発者は、すぐに$Mayerによって提案された名称であるスチュワードに改名されました。他の提案にはコミュニティ開発者、ウィキ管理者、コミュニティ管理者、調整員、ウィキメディア執事、事務員、秘書、スーパービューロクラットなどがありました。初期文書が作成され、はじめの説明には「スチュワードとは、あらゆるウィキメディア・ウィキ上で全ての利用者権限を管理することができる人々のことです」と書かれていました。