Translations:Universal Code of Conduct/Initial 2020 Consultations/7/it

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Il feedback delle comunità era vario con tassi di risposta variabili. Alcune comunità hanno partecipato attivamente al processo di consultazione mentre altre hanno dovuto essere perseguite con insistenza. Alcuni all'inizio erano riluttanti, ma gradualmente si sono aperti mentre altri sono rimasti chiusi durante tutto il processo. Inoltre, le preoccupazioni relative a COVID-19 e le sfide della vita reale associate hanno avuto un impatto sulla capacità di coinvolgimento dei membri della comunità. In alcune comunità questo impatto è stato più pesante che in altre. Indipendentemente dal fatto che le comunità fossero entusiaste o meno della discussione, per la maggior parte hanno espresso apprezzamento per la Fondazione che ha tentato di interagire con loro nelle loro lingue locali. Hanno insistito sul fatto che se un codice di condotta dovesse essere lanciato, dovrebbe essere tradotto in più lingue.