User:Jaqi-aru

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search

www.jaqi-aru.org

“Jaqi Arux”mä tama tamachäwiwa. Taqi jupanakanax internauta pä arut kimsa arut (aymara, kichwa, castillanu, inklis) yatxatat arsur qillqirinakawa. Jupanakasti taqi chuymamp, achchilanakan amuyupanak uñtasa, mä jach’a amuyump, ukjamarus jan khitin amtayat, markankir anqaxanqir arunakxat jach’a amuyunak, amtawinak ch’amañchañatak mayacht’atapxiwa aka 2.0 internet tuqi.

Jaqi Aru es una comunidad de personas bilingües y trilingües en El Alto, Bolivia comprometida con promover el uso de la lengua nativa de Aymara en el Internet. A través de proyectos de traducción y la creación de contenidos usando medios digitales, queremos contribuir y enriquecer el contenido en nuestra lengua en el ciberespacio.

Together with our partners at Wikimedia Bolivia, Jaqi Aru has been working to increase the number of articles available in the Aymara version of Wikipedia. We are also exploring ways to share this free and open knowledge with those communities in the rural Altiplano without internet connections.